ป้อมปราการ Izborsk - ซากเมืองโบราณในภูมิภาคปัสคอฟ ป้อมปราการ Izborsk ภูมิภาค Pskov กำแพงป้อมปราการ Izborsk

ในปี ค.ศ. 1330 นายกเทศมนตรีเมืองปัสคอฟ เชโลกา ได้สร้างป้อมปราการหินอันทรงพลัง ซึ่งทนต่อการล้อมของศัตรูได้หลายสิบครั้งและรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ โดยเป็นอนุสาวรีย์ที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมป้องกันของรัสเซียโบราณ พงศาวดารกล่าวอย่างกระชับ: "ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 6838 (1330) เซโลกา นายกเทศมนตรีจากปัสคอฟและอิซโบรยานา ได้ก่อตั้งเมืองอิซบอร์สค์บนภูเขาเจราเวียในฤดูร้อนเดียวกัน และกำแพงหินที่มีแผ่นหินและคูน้ำใต้เมือง . ..".

ป้อมปราการบน Zheravya Gora มีรูปร่างเป็นรูปสามเหลี่ยมไม่ปกติที่มีมุมโค้งมน จากสองข้างทางเกือบจะไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากทางลาดชันจากพื้นทางตะวันตกเฉียงใต้มีการขุดคู

กำแพงและหอคอยของป้อมปราการสร้างขึ้นจากแผ่นหินปูนในท้องถิ่นที่มีปูนขาว แนวกำแพงด้านนอกและด้านในของป้อมปราการเรียงรายไปด้วยชั้นของอิฐธรรมดาและข้างในนั้นถูกอัดแน่นไปด้วยแผ่นพื้นปูน พื้นที่ของอาณาเขตป้อมปราการคือ 2.4 เฮกตาร์ความยาวของกำแพงคือ 623 เมตรความสูงจาก 7.5 ม. - 10 ม. ความหนาเฉลี่ย 4 ม. เส้นผ่านศูนย์กลางของหอคอยในแผนคือ -10- 12 ม. ความสูง 12-19 ม. ความหนาเฉลี่ยของเสาผนัง - 3 ม.

ป้อมปราการเป็นโครงสร้างการป้องกันที่ทรงพลังในสมัยนั้น ซึ่งมีบทบาทอย่างมากในการป้องกันทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย โดยเฉพาะดินแดนปัสคอฟ ซึ่งตั้งแต่กลางศตวรรษที่ XIV ได้เป็นอิสระจากนอฟโกรอดมหาราช ความพยายามทั้งหมดของอัศวินลิโวเนียนในการจับอิซบอร์สค์ไม่ประสบความสำเร็จ

เมืองป้อมปราการประกอบด้วยกำแพงกำแพง หอคอยเจ็ดหลัง และป้อมสองหลัง Nikolsky Zhab - ป้อมปราการในป้อมปราการยุคกลางป้อมปราการที่ปกป้องประตูป้อมปราการ ตามกฎแล้วมันเป็นทางเดินแคบยาวที่เชื่อมระหว่างประตูชั้นนอกกับประตูชั้นในที่นำไปสู่ป้อมปราการ

นอกเหนือจากการทำงานจริงของการป้องกันเพิ่มเติมของประตูแล้ว zhab ยังเป็นกับดักป้องกัน - บุกผ่านประตูด้านนอกผู้โจมตีพบว่าตัวเองอยู่ในทางเดินแคบ ๆ ที่มองไม่เห็นจากภายนอกภายใต้ภวังค์ของผู้พิทักษ์ ป้อมปราการและตามกฎถูกทำลายหรือประสบความสูญเสียที่สำคัญ

zhaba ที่แพร่หลายที่สุดได้รับในศตวรรษที่ XIII-XIV ในสถาปัตยกรรมทาสของดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย Nikolsky Zhab ปกป้องประตูหลักสู่ป้อมปราการ มีความยาวกว่า 90 เมตร khabs ค่อยๆ สูญเสียประสิทธิภาพในการป้องกัน ในศตวรรษที่ 16 สถานที่ของกองทหารรักษาการณ์และโรงหล่อตั้งอยู่ใน Nikolsky Zhab

ระหว่างหอคอย Vyshka และ Ryabinovka บนผนังด้านตะวันตกของป้อมปราการมีไม้กางเขนหินขนาดใหญ่สามแห่ง ไม้กางเขนตั้งอยู่ในสถานที่ที่อันตรายที่สุดและทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ที่ปกป้องเมืองจากศัตรู ไม้กางเขน Golgotha ​​มุ่งสู่ลิโวเนีย

ในกำแพงด้านตะวันออก ถัดจากหอคอย Lukovka มีทางเข้าลับ (หรือประตูพัง) ซึ่งเป็นช่องลึกในผนัง ด้านนอกปูด้วยอิฐโดยไม่มีปูน ในกรณีฉุกเฉิน ผนังก่ออิฐในผนังถูกรื้อถอน และผ่านช่องเปิดที่เป็นรูปในกำแพง ผู้ส่งสารก็ถูกปล่อยออกมาเพื่อขอความช่วยเหลืออย่างลับๆ ตามตำนานเล่าว่าทางลับสู่น้ำถูกสร้างขึ้นโดยนายกเทศมนตรีเมืองปัสคอฟเชโลกา แคชเริ่มจากกำแพงป้อมปราการลงไปตามหน้าผาและเป็นร่องลาดเอียง ยาวประมาณ 40 เมตร ปกคลุมด้วยหลุมฝังศพ เมื่อเทียบกับพื้นผิวโลกภายในป้อมปราการนั้น จมลงไปที่ความลึก 16 ม. ผนังและห้องนิรภัยทำด้วยหินปูน จากเบื้องบนปกคลุมไปด้วยดินและปูด้วยหญ้าแฝก แคชถูกเปรียบเทียบกับพื้นผิวของทางลาดและมองไม่เห็นโดยสมบูรณ์แก่ศัตรู (หรือจากภายนอก) แคชนำไปสู่บ่อน้ำพุซึ่งชาวอิซบอเรียรับน้ำในระหว่างการล้อม

หอคอย Lukovka

หอคอย Lukovka (Kukovka) เป็นอาคารหินแห่งแรกของป้อมปราการ Izborsk บน Zheravya Gora ทันทีหลังจากการก่อสร้าง การก่อสร้างกำแพงป้อมปราการหินเริ่มขึ้นทางฝั่งตะวันออก

การก่ออิฐของหัวหอมนั้นแตกต่างจากการก่ออิฐของหอคอยอื่น ๆ ผนังของมันจะบางกว่า เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกที่ด้านล่างคือ 9.5 เมตร ปัจจุบันหอคอยสูงประมาณ 13 เมตร

ที่ตั้งของหอคอย Lukovka ภายในป้อมปราการยังคงเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เหมือนใครในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมการป้องกันประเทศทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย เนื่องจากป้อมปราการของรัสเซียที่มีชื่อเสียงทั้งหมดมีหอคอยแห่งแรกบนส่วนที่อันตรายที่สุดของกำแพงป้อมปราการ

ในช่วงเวลาของการปรากฏตัวของอาวุธปืน ห้องใต้ดินสำหรับเก็บอาวุธและกระสุนถูกแกะสลักไว้ใต้หอคอยในหิน

ในปีพ.ศ. 2543 ได้มีการศึกษาสถาปัตยกรรมและโบราณคดีของหอคอย และการบูรณะ การฟื้นฟูห้องใต้ดินใต้ดิน และการปรับหอคอยให้เป็นหอสังเกตการณ์

ตอนนี้หอคอยมี 4 ชั้น ปืนที่ห้าไม่รอด

หอคอย Talavskaya Talavsky Zhab

หอคอย Talavskaya สร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบสี่โดยมีรูปทรงที่แตกต่างจากที่อื่นทั้งหมดในแง่ของการมีรูปร่างหกเหลี่ยมไม่ปกติ มันถูกสร้างขึ้นในสถานที่ซึ่งประตูของ Talavsky Zhab ตั้งอยู่ก่อนหน้านี้ ทั้ง Zhab และหอคอยนั้นได้รับชื่อมาจากชนเผ่า Tolova ซึ่งเป็นเผ่า Talaba ที่มาจาก Latgalian ซึ่งครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้และต่อมาได้หายสาบสูญไปในหมู่ประชากรในท้องถิ่น

หอคอยมีห้าระดับการต่อสู้ด้วยหินและสวมมงกุฎด้วยลูกศรไม้เส้นผ่านศูนย์กลาง 9.3 เมตรความหนาของผนัง 1.8 เมตร

จุดเด่นของหอคอยคือช่องโหว่คล้ายสล็อตซึ่งมีลักษณะเหมือนพัดซึ่งขยายเข้าด้านใน รูปร่างและตำแหน่งของช่องโหว่นี้ทำให้สามารถลดพื้นที่ตายเมื่อยิงปืนใหญ่ได้

ที่ผนังด้านนอกและด้านในของหอคอย มีร่องรอยของรอยแตกที่เกิดจากลูกกระสุนปืนใหญ่หินในศตวรรษที่ 16 น่าจะเป็นตอนที่อิซบอร์สค์ถูกกองทัพของอเล็กซานเดอร์ โปลูเบนสกีหลอกล่อในปี ค.ศ. 1569 มีการรณรงค์พิเศษของกองทหารรัสเซียซึ่งเป็นผลมาจากการที่ Izborsk ได้รับการปลดปล่อยโดยกองทหารของ Ivan the Terrible ภายใต้คำสั่งของผู้ว่าราชการ Yuryev, boyar Morozov ผู้ว่าการ Ivan Menshy Sheremetyev และผู้ว่าการ Pskov Ivan Shuisky

หอคอย Darkushka

วางอยู่หน้าทางเข้าหลักของป้อมปราการ ความสูงของหอคอยคือ 15 เมตร มันมี 6 ระดับการต่อสู้ ช่องโหว่ของมันถูกขนาบข้างกำแพงไปทางหอคอย Ryabinovka และยิงผ่านช่องว่างที่ประตูหลักอย่างดี ได้ชื่อมา อาจเป็นเพราะแสงน้อยภายในหอคอย

“ ในฤดูร้อนปี 6849 ... ชาวเยอรมันมาที่ Izborsk จากความชั่วร้ายและจากเมืองและด้วยความตั้งใจมากมายและหยุดลูกเห็บ ... และชาวเยอรมันก็ยืนอยู่ใกล้ Izborsk เป็นเวลา 10 วันแล้วหย่านมน้ำ และด้วยความช่วยเหลือและการขอร้องของนักบุญนิโคลัสเขาก็จากไปโดยเผาความชั่วร้ายและเมืองและเสบียงทั้งหมดของเขาและไม่ได้นำว่าไม่มีน้ำในอิซบอร์สค์ แต่พระเจ้าทรงรักษาเมืองไว้และประชาชนก็อยู่ในเมือง แต่เกรงกลัวคนโสโครกในใจพวกเขา และทรงให้ข้าพเจ้าหนีไป ... "

หอคอย Rybinovka

หอคอยสูง 16 เมตร มันมี 6 ระดับการต่อสู้ ผนังของชั้นบนนั้นบางกว่าชั้นล่าง แต่ละชั้นมีช่องโหว่หลายช่องที่จัดเรียงในลักษณะคล้ายพัด มันมีทางออกสองทาง - ไปยังพื้นที่ต่อสู้ของกำแพงและทางออกสู่ป้อมปราการที่ระดับพื้นดิน ได้ชื่อมาจากป่าเถ้าภูเขาที่เติบโตในบริเวณใกล้เคียง

“ ในฤดูร้อนปี 6877 ชาวเยอรมันมาที่อิซบอร์สค์อย่างเข้มแข็งด้วยความตั้งใจอย่างมากจากรองจากเชิงเทินจากโบรานต้องการทำลายเมืองและบ้านของเซนต์นิโคลัส และยืนนาน 18 วัน ความชั่วร้ายกำลังริบหรี่ รางวัลดึงดูด และความมืดที่ผนัง และผ่านความบ้าคลั่งมากมายโดยไม่ประสบผลสำเร็จ พระเจ้าจึงทรงรักษาเมืองไว้ "

ทาวเวอร์ ทาวเวอร์

หอคอยที่ทรงพลังและสูงที่สุดของป้อมปราการคือ Vyshka หอสูง 19 เมตร มีการต่อสู้ 6 ระดับและสูงกว่าหอคอยอื่น ไม่เพียงแต่ในตัวของมันเอง แต่ยังต้องขอบคุณโครงสร้างส่วนบนที่ทำด้วยไม้ - "หอคอย" ซึ่งสร้างชื่อให้กับหอคอยทั้งหมด มีทางออกสองทาง - ไปยังพื้นที่ต่อสู้ของกำแพงและทางออกสู่ป้อมปราการที่ระดับพื้นดิน

หอคอยนี้น่าสนใจสำหรับ "เสียงโวยวาย" นั่นคือทางออกลับสู่สนามโดยหันหน้าไปทาง Ryabinovka ผ่าน "ทางออก" ซึ่งมองไม่เห็นจากสนามด้วยกำแพง (ตอนนี้ไม่มีอยู่จริง) และกำแพงสูง Izborians ออกไปลาดตระเวนและต่อสู้กับศัตรู

หอระฆัง

หอคอยนี้ตั้งอยู่ใจกลางกำแพงด้านใต้ของป้อมปราการ บนไหล่เขาสูงชัน บริเวณใกล้เคียงเป็นทางเข้าเมืองและประตูหลัก - Nikolskie

ก่อนหน้านี้บนหอคอยมีหอระฆังสองช่วงซึ่งระฆังถูกแขวนไว้ ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 ชั้นบนของหอคอยที่มีหอระฆังถูกรื้อถอน หอระฆังถูกสร้างขึ้นใกล้กับมหาวิหารในปี ค.ศ. 1849 ซึ่งแทนที่หอระฆังที่ตั้งอยู่บนหอคอย

หอเส้นผ่านศูนย์กลาง 11 ม. สูง 12 ม. 4 ระดับการต่อสู้ หอคอยมีทางออกสู่เมืองที่ระดับพื้นดิน

มหาวิหารนิโคลัส

มหาวิหารเซนต์นิโคลัสสร้างขึ้นที่ทางเข้าหลักภายในป้อมปราการ - เป็นโครงสร้างเดียวที่มีผนังหนามากที่ทำจากหินปูน ลูกบาศก์ตรงกลางของวัดสวมมงกุฎหนึ่งหัวบนกลองทรงพลัง ซึ่งประดับด้วยเข็มขัดประดับเรียบง่ายสองเส้น

ไม่มีวันที่แน่นอนสำหรับการก่อสร้างวัด ในพงศาวดารปัสคอฟ มหาวิหารถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1341 ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของศัตรูที่อิซบอร์สค์: "... ชาวเยอรมันมาที่อิซบอร์สค์จากความชั่วร้ายจากเมืองและด้วย หลายความตั้งใจและหยุดเมืองแม้ว่าพวกเขาจะหลงเสน่ห์บ้านของเซนต์นิโคลัส " ... ในปี ค.ศ. 1349 มหาวิหารได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว เพราะในเดือนเมษายน เจ้าชายยูริและนักบวชจากปัสคอฟได้เดินทางไปที่อิซบอร์สค์เพื่อถวายโบสถ์แห่งการเปลี่ยนแปลงของพระผู้ช่วยให้รอด "บนพื้น" ของมหาวิหารเซนต์นิโคลัส ในศตวรรษที่ 16-17 โบสถ์หลังเดียวที่ไม่มีเสาของการเปลี่ยนแปลงของพระผู้ช่วยให้รอดถูกยึดไว้กับอาสนวิหารจากทางใต้ ในปี ค.ศ. 1849 หอระฆังถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของห้องโถงเล็ก ๆ ทางฝั่งตะวันตก ซึ่งแทนที่หอระฆังที่ทรุดโทรมบนหอระฆัง

ความสำคัญพิเศษของ Izborsk และโบสถ์หลักนั้นเห็นได้จากความจริงที่ว่าเมื่อ Pskov Metropolitanate ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1589 หัวหน้าของมันได้รับตำแหน่ง Metropolitan of Pskov และ Izborsk วัด Nikolsky กลายเป็นมหาวิหาร

วัดมีการใช้งานตั้งแต่ช่วงเวลาแห่งการอุทิศถวายจนถึงปัจจุบัน

ทาวเวอร์แฟลต

หอคอยโพลสกายาถูกกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารของศตวรรษที่ 16 จนถึงยุคแปดสิบของศตวรรษที่ XIX ซากปรักหักพังยังคงปรากฏให้เห็นเหนือพื้นผิวโลก

หลังจากการล่มสลายของกำแพง Nikolsky Zhab ซากของหอคอยก็ถูกฝังอยู่ใต้เนินเขาที่ก่อตัวขึ้น หอคอย Ploska อยู่ใต้ดินมานานกว่า 100 ปี - จนกระทั่งในปี 2011 รากฐานของมันถูกเปิดเผยในระหว่างการวิจัยทางโบราณคดีภายใต้การนำของปริญญาเอก ที.ยู. ซาคุรินะ.

ขั้นบันไดเดิมและช่องโหว่ 4 ช่องของชั้นล่างถูกเปิดออก และพบโครงสร้างไม้ของท่อนซุงของบ่อน้ำ ซึ่งตั้งอยู่ในชั้นล่างของหอคอย ก่อนหน้านั้น เชื่อกันว่าป้อมปราการมีแหล่งน้ำเพียงแหล่งเดียวที่สามารถใช้ได้ในระหว่างการปิดล้อม - ท่อระบายน้ำลับที่นำไปสู่บ่อน้ำ Nikolsky

แม้ว่าวันที่สร้างหอยังคงเปิดอยู่ แต่ก็ทราบกันดีอยู่แล้วว่าได้มีการสร้างใหม่อย่างน้อยสองครั้ง แม้จะรักษาไว้ได้ไม่ดี โครงสร้างแบบเปิดทำให้สามารถประเมินพลังป้องกันของโครงสร้างนี้ได้ เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 หอคอยแห่งนี้เป็นหนึ่งในโครงสร้างป้องกันที่ทรงพลังที่สุดในป้อมปราการอิซบอร์สค์

กำแพงตะวันตก

กำแพงด้านตะวันตกซึ่งปกคลุมเมืองในบริเวณ "โจมตี" ที่อันตรายที่สุดจากด้านข้างของสนาม Shibalitsa (จากคำว่า "ชน") ในสถานที่ที่ Mount Zheravya กลายเป็นที่ราบสูงถึงความสูงสิบ และหนาห้าเมตร

หินสามส่วนที่ใส่เข้าไป "โกรธา" ไม้กางเขนมองไปทางทิศตะวันตกบนแกนหมุนของกำแพง ซึ่งอยู่ระหว่างหอคอย Vyshka และ Ryabinovka

มีหลายเวอร์ชันที่อธิบายว่าทำไมไม้กางเขนจึงตั้งอยู่ตรงจุดนี้

หนึ่งในนั้นย้อนกลับไปที่ตำนานเกี่ยวกับการที่เจ้าหญิงออลก้าผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่ากับอัครสาวกสร้างโบสถ์แห่งตรีเอกานุภาพแห่งชีวิตในที่ที่แสงตะวันสามดวงส่องผ่าน นักประวัติศาสตร์เรียกว่า Pskov "House of the Holy Trinity" วัดหลักของมันสามารถมองเห็นได้จากถนนทุกสาย Izborsk ถูกเรียกว่า "House of St. Nicholas" แต่ Cathedral of Nicholas the Wonderworker ถูกซ่อนจากนักเดินทางด้วยกำแพงสูง ดังนั้นในบริเวณที่พระวิหารตั้งอยู่หลังกำแพง จึงมีการสร้างไม้กางเขนฝังไว้ รุ่นนี้ได้รับการยืนยันโดยเครื่องประดับรองชนะเลิศ - เช่นเดียวกับกลองโดมของโบสถ์ปัสคอฟซึ่งอยู่เหนือกำแพงบนหอคอย Vyshka

รุ่นที่สองบอกเราว่าไม้กางเขนมีหน้าที่ป้องกัน หนึ่งในส่วนหลักของกำแพงป้อมปราการปัสคอฟเรียกว่า "เพอร์ซี่" - หน้าอก และเช่นเดียวกับที่คนสวมครีบอกบนหน้าอกของเขาปกป้องเขาจากความโชคร้ายทั้งหมดดังนั้นบนหน้าอกของเมืองจึงมีการสร้างไม้กางเขนในส่วนที่อันตรายที่สุดของกำแพง

1 2 4 5 6 7 14 34 35

9271

ในเช้าตรู่ของเดือนกันยายน เราออกจากเมืองปัสคอฟโบราณและมุ่งหน้าไปยังภูเขาพุชกิน ... ข้างหน้าของเราเป็นวันที่มีความสำคัญมาก - หลังจากทั้งหมด เราวางแผนสำหรับวันนี้ หรือค่อนข้างในช่วงเวลาทำงาน เพื่อตรวจสอบทั้งหมด สถานที่อันเป็นสัญลักษณ์ของพุชกิน (Trigorskoe, Petrovskoe, Mikhailovskoe, อาราม Svyatogorsk .... ) ในนาทีที่แล้ว เราตัดสินใจเพิ่มความยาวของเส้นทางเล็กน้อยและระหว่างทาง (อ้อมเล็กน้อย) เยี่ยมชมสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์อีกสองแห่งของภูมิภาคปัสคอฟ - อาราม Pskov-Pechersky และ Izborsk ...

หากเราเคยได้ยินเกี่ยวกับอารามแล้ว Izborsk สำหรับเราก็คือ "ม้ามืด" ที่น่าละอายสำหรับเรา ...

ปรากฎว่า Izborsk เป็นหนึ่งในเมืองรัสเซียที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งได้รับการกล่าวถึงในพงศาวดารตั้งแต่ปี 862 ...

มันได้ชื่อมาเพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกชายคนหนึ่งของเจ้าชายแวนดัล (ผู้ปกครองของโนฟโกรอด) - อิซบอร์ ...

ด้วยการเกิดขึ้นของเมืองปัสคอฟ (903) และเมื่อมันเติบโตขึ้น Izborsk กลายเป็นชานเมืองของเพื่อนบ้านอันยิ่งใหญ่และเป็นด่านหน้าหลักในการรณรงค์ต่อต้าน Pskov ...

เมื่อเวลาประมาณ 9.00 น. พิกัดของเราคือ N057 42.617, E027 51.697 ... และตรงหน้าเราคือแผนผังแผนผังของ Izborsk พร้อมสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมด ...

เนื่องจากการจำกัดเวลา เราเข้าใจว่าเราไม่สามารถตรวจสอบทุกอย่างที่แสดงบนไดอะแกรมนี้ ดังนั้นเราจึงหยุดที่ป้อมปราการและอาณาเขตที่อยู่ติดกัน ...

ที่จอดรถใกล้กับป้อมปราการที่สุดตั้งอยู่ใกล้กับโรงแรม Izborsk ซึ่งเราออกจากรถของเรา ....

เส้นทางต่อไปของเราสู่ป้อมปราการตั้งอยู่บนถนนที่แสนสบาย (ในเวลานี้ของวัน ร้างเปล่า) ซึ่งเป็นที่ตั้งของนิคมการค้าในอดีต ...

ในบ้านหลังหนึ่ง เราสังเกตเห็นแผ่นจารึกที่อุทิศให้กับนักวิชาการ V.V. Sedov ... ภายใต้การนำของเขาที่นักโบราณคดีสามารถค้นพบความลับมากมายของเมืองรัสเซียโบราณแห่งนี้ ...

ทางด้านซ้ายบนบ้านหลังหนึ่งคุณสามารถเห็นแบนเนอร์สีสันสดใสพร้อมคำจารึกว่า "สถานที่ที่อร่อยที่สุดในอิซบอร์สค์"

และที่เท้าของมัน - เห็นได้ชัดว่ามีหินเก่าจำนวนมาก ...

บนหินกรวดก้อนหนึ่งซึ่งทำหน้าที่เป็นรั้ว มีจานให้เราเรียนรู้ว่าที่ฝังศพโบราณตั้งอยู่ที่นี่ ...

คุณไม่สามารถเดินบนมันได้ แต่คุณสามารถสนุกสนานและทานอาหารที่เท้าของมันได้ (หรือเดินเอง - เราไม่รู้ขนาดที่แท้จริงของการฝังศพ) ...

ธุรกิจคือธุรกิจ ... เห็นได้ชัดว่าหน่วยงานท้องถิ่นไม่พบสถานที่ที่ดีกว่าสำหรับสถาบันประเภทนี้ ...

อย่าพูดถึงเรื่องเศร้า ... เราเลี้ยวขวาและป้อมปราการ Izborsk ปรากฏขึ้นต่อหน้าเรา ...

ส่วนการรับข้อมูลก็ไม่มีปัญหาครับ ... ก่อนเข้าป้อมมาทำความรู้จักกับประวัติของป้อมกันก่อนครับ ...

เมื่อเราอุดช่องว่างในความรู้ของเรา ก็ถึงเวลาทำความคุ้นเคยกับแผนของโครงสร้างโบราณนี้ ...

มุ่งสู่ภูมิประเทศ ...

ปรากฎว่าเราอยู่ใกล้หอคอย "Temnushka" ซึ่งปกป้องทางเข้าหลักของป้อมปราการ ...

ความสูงประมาณ 15 เมตร มี 6 ระดับการต่อสู้ แต่น่าจะได้ชื่อมาจาก "บรรยากาศที่ใกล้ชิด" ภายใน ....

เราไปถึงส่วนถัดไปของป้อมปราการตามทางเดินไม้

ซึ่งเรียกว่า Nikolsky Zhab ... เมื่อปรากฏว่า Zhab เป็นป้อมปราการที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องประตูป้อมปราการ ...

นี่เป็นกับดักสำหรับผู้โจมตี: ก่อนที่ศัตรูจะบุกไปที่ประตูศัตรูจะรวมตัวกันในทางเดินแคบ ๆ ... เขาไม่มีทางหันหลังกลับมีความสนใจและทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้การยิงของผู้พิทักษ์ ซึ่งกำลังดำเนินการจากกำแพงและหอคอยของป้อมปราการ ...

ความยาวของ Nikolsky Zhab คือ 90 เมตร ....

เมื่อเอาชนะกับดักเราพบว่าตัวเองอยู่ที่ประตู Nikolsky

ซึ่งเราไปถึงอาณาเขตของป้อมปราการ ...

ด้านซ้ายมือของเราเป็นอาคารบริหารบางประเภท

ทางด้านขวาเราจะเห็นวิหาร Nikolsky ...

นักประวัติศาสตร์พบว่ามีการกล่าวถึงมหาวิหารเป็นครั้งแรกในบันทึกของปี 1341 เมื่ออัศวินชาวเยอรมันเข้าใกล้อิซบอร์สค์และเผา "บ้านของเซนต์นิโคลัส" ที่ทำจากไม้ ...

เมื่อถึงปี ค.ศ. 1349 มหาวิหารก็ถูกสร้างขึ้นอีกครั้งและเจ้าชาย Pskov ยูริเองก็มาถึงที่นี่พร้อมกับบริวารของนักบวชระดับสูงผู้ส่องสว่างวัด ... ในปี 1849 หอระฆังถูกเพิ่มเข้ามาในมหาวิหาร

มหาวิหารนิโคลสกี้เป็นอาสนวิหารที่เริ่มดำเนินการตั้งแต่การอุทิศถวายจนถึงปัจจุบัน ...

เรายังคงทำความรู้จักกับป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซีย - ป้อมปราการ Izborsk ...

กำแพงป้อมปราการค่อนข้างน่าประทับใจ ...

เบื้องหน้าเราคือหอคอยห้าเหลี่ยมห้าชั้นห้าเหลี่ยม ...

ความหนาของผนัง 1.8 ม. .....

ช่องโหว่ถูกเซและขยายออกไปภายใน ... คุณลักษณะนี้ทำให้สามารถลด "พื้นที่ตาย" เมื่อยิงปืนใหญ่ ....

ใกล้กับหอคอย Talab ครั้งหนึ่งมีประตูของ Talab Zhab ซึ่งสามารถเข้าไปในป้อมปราการได้จากอีกด้านหนึ่ง ...

เราไปถึงหอคอยที่เรียกว่า Lukovka ....

มันมาจากหอคอยนี้ที่การก่อสร้างโครงสร้างป้องกันหินของ Izborsk เริ่มต้น ... Lukovka มีผนังที่บางกว่าซึ่งแตกต่างจากหอคอยอื่น ๆ เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกที่ด้านล่าง 9.5 เมตรที่ความสูง 13 เมตร ... คุณสมบัติอีกอย่างคือหลังจาก การปรากฏตัวของอาวุธปืน ( ในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 16) ห้องใต้ดินถูกแกะสลักเป็นหินที่อยู่ใต้หินเพื่อเก็บอาวุธและกระสุน ...

ใกล้หอคอยมีเกวียน (ซึ่งเห็นได้ชัดว่าลูกกระสุนปืนใหญ่ถูกยกขึ้น) และอุปกรณ์ขว้าง ...

จากที่นี่จะเป็นทางเข้าสู่กำแพงป้อมปราการ คุณสามารถไปที่นั่นได้โดยการซื้อตั๋ว ... เนื่องจากเราอยู่ แต่เช้า สำนักงานขายตั๋วยังไม่ทำงาน .... ไม่มีอะไรทำ - ฉันต้องปีนกำแพงด้วย "กระต่าย" ....

ด้านหนึ่งของกำแพงป้อมปราการ ทางเดินถูกปิด (เห็นได้ชัดว่าเพื่อความปลอดภัย: ไม่มีรั้วกั้น) ...

ในอีกทางหนึ่ง - โปรดเดินเท่าที่คุณต้องการ ...

อย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้วว่าป้อมปราการ Izborsk ตั้งอยู่บน Zheravya Gora ดังนั้นทัศนียภาพอันงดงามของบริเวณโดยรอบจึงเปิดขึ้นจากความสูงของกำแพง ...

ในระยะไกล (เลนส์ช่วยให้เราเข้าใกล้วัตถุมากพอ) มองเห็นทะเลสาบ Gorodishchenskoye บนฝั่งซ้าย (จากเรา) ซึ่งมีอุทยานโบราณคดีการตั้งถิ่นฐาน Truvorovo (8-9 ศตวรรษ) และสโลวีเนีย น้ำพุ (น้ำพุที่พุ่งออกมาจากหน้าผาหินปูน) .. ..

หากมองไปทางขวาจะเห็นนิคมสมัยใหม่

และที่ราบน้ำท่วมถึงงดงาม ...

ส่วนด้านในของป้อมปราการก็มองเห็นได้จากที่นี่เช่นกัน ...

เราไปตามกำแพงป้อมปราการไปยังหอคอยถัดไปซึ่งเรียกว่าเบลล์ ...

เมื่ออยู่ในหอคอยนี้มีหอระฆังที่มีระฆัง - ดังนั้นชื่อ ... ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 ชั้นบนของหอคอยถูกรื้อถอนระฆังถูกถอดออก ...

ความสูงของหอคอยคือ 12 เมตรและมี 4 ชั้นสำหรับการต่อสู้บนนั้น ... มีทางออกไปยังประตู Nikolsky ด้วยเช่นกัน แต่เช้านี้มันถูกล็อค (มีห้องขายตั๋วอีกแห่งถัดจากนั้นขายตั๋วไปยังป้อมปราการ ผนัง). ..

ไม่มีอะไรทำ - คุณต้องกลับไป ...

ลงมาจากกำแพง

และเราดำเนินการตามเส้นทางของเราด้านล่างแล้ว ...

และนี่คือหอคอย Darkushka ที่คุ้นเคย ... วงกลมถูกปิด ...

คุณสามารถไปและออก ...

หลังจากประตู Nikolsky เราเลี้ยวซ้าย (เลี่ยง Nikolsky Zhab) และโบสถ์แห่ง Sergei Radonezhsky (ศตวรรษที่ 18) ปรากฏขึ้นต่อหน้าเรา ...

ซ้าย - หอระฆัง

และด้านขวาเป็นซากปรักหักพังของป้อมปราการบางชนิด ...

เข้ามาใกล้ ... ก่อนที่เราจะเป็นเหมือนบ่อน้ำขนาดใหญ่ ...

แต่ต้องขอบคุณแผ่นข้อมูลทำให้เรารู้ว่าเราเข้าใจผิดอย่างมหันต์ ...

ปรากฎว่ามี Flat Tower (ศตวรรษที่ 16) อยู่ที่นี่ จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 ซากปรักหักพังของมันถูกมองเห็นได้เหนือพื้นดิน แต่หลังจากการล่มสลายของส่วนหนึ่งของกำแพงของ Nikolsky Zhab พวกเขาลงเอยภายใต้ซากปรักหักพัง ... เฉพาะในปี 2011 ในระหว่างการวิจัยทางโบราณคดีปกติ , ฐานของหอคอย, ขั้นบันไดดั้งเดิมและช่องโหว่ของชั้นล่างถูกเปิดเผย ... ยังพบโครงสร้างไม้ของท่อนซุงซึ่งอยู่ภายในหอคอย ...

ตอนนี้เรากำลังออกจากป้อมปราการโบราณแห่งนี้

และตามแนวรั้วของมหาวิหารเซนต์เซอร์จิอุสแห่งราโดเนซ

เราออกไปที่ถนนที่นำไปสู่ที่จอดรถของยานพาหนะของเรา ...

ไม่กี่สิบเมตร (ทางขวามือ) มีร้านขายของที่ระลึก ..... (แต่ยังปิดอยู่) ...

เราออกไปที่จตุรัสกลางของ Izborsk ที่ดินของพ่อค้า Anisimov และ Belyanin ตั้งอยู่ที่นี่ .... (อย่างไรก็ตาม หากคุณลบพื้นที่ฝังศพออกจากพล็อตกับพื้นหลังของร้านอาหารจัตุรัสก็ดูดี ... )

ฝั่งตรงข้ามเป็นที่ดินของ G.V. เมตลินา

และมรดกของเภสัชกร อาร์.ไรน์ ...

และนี่คือคอมเพล็กซ์ของโรงแรม "Izborsk" - ที่จอดรถสำหรับรถของเรา ....

ภูมิภาคปัสคอฟ | ตอนที่ 5 - อิซบอร์สเก่า30 กิโลเมตรจากปัสคอฟ ทั้งสองข้างของถนนสู่ริกา มีหมู่บ้านสตารี อิซบอร์สค์ขนาดใหญ่ ซึ่งมักเรียกง่ายๆ ว่าอิซบอร์สค์ ต่างจากเมืองโนวี อิซบอร์สค์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง เนื่องจากเป็นนิคมที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในดินแดนปัสคอฟ มีป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 14 ที่สร้างขึ้นโดยชาว Pskovites เพื่อปกป้องพรมแดนทางตะวันตกของมาตุภูมิ ป้อมปราการตั้งอยู่บน Zheravya Gora เหนือทะเลสาบ Gorodishchenskoye อันกว้างใหญ่ กำแพงและหอคอยสีม่วงเทาอันยิ่งใหญ่มองเห็นได้จากระยะไกลประวัติของอิซบอร์สค์เริ่มต้นมานานก่อนการก่อสร้างป้อมปราการ อิซบอร์สค์เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในดินแดนปัสคอฟ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย หนึ่งในพงศาวดารของศตวรรษที่ 16 ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในศตวรรษที่ 9 มีการเขียนไว้ว่า: "ตอนนี้เป็นชานเมือง Pskov แล้วมีเมืองใหญ่ใน Krivichi" Krivichi เป็นชนเผ่าสลาฟที่อาศัยอยู่บริเวณลุ่มน้ำ Velikaya ชื่อของสถานที่ใกล้ Izborsk - กุญแจ Slovenskie, เสา Slovenskoe - ระบุว่าดินแดนนี้เป็นที่อาศัยของ Slavs ซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่ซึ่งรายล้อมไปด้วยชนเผ่าที่ไม่ใช่ชาวสลาฟ น้ำพุสโลเวเนียไหลทะลักราวกับน้ำตกใต้ Zheravya Gora ใกล้ทะเลสาบ Gorodishchenskoye “ เมือง Izborsk ตั้งอยู่บนน้ำพุสโลวีเนีย” - นี่คือวิธีที่กล่าวเกี่ยวกับตำแหน่งของ Izborsk ในคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของ Rus - ใน "Book to the Big Drawing" ของศตวรรษที่ 16 ทุ่งสโลวีเนียหรือสโลวีเนีย ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน ข้างบนนี้มีกองพุ่มไม้ขึ้นปกคลุม ตามตำนานท้องถิ่น มีการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่นั่น และตอนนี้เมื่อไถที่ดินผู้อยู่อาศัยใน Stary Izborsk บางครั้งพบเศษเครื่องใช้โบราณเครื่องประดับของผู้หญิงและหัวลูกศรบ่อยขึ้นเศษของจดหมายลูกโซ่บนทุ่งสโลวีเนีย ข่าวลงวันที่ครั้งแรกเกี่ยวกับ Izborsk มีอายุย้อนไปถึงปี 862 และเกี่ยวข้องกับตำนานเกี่ยวกับการเรียกของเจ้าชาย Varangian ซึ่งบันทึกไว้ใน Pskov และพงศาวดารทั้งหมดของรัสเซีย: “Rurik Sede ใน Novgorod (นั่นคือเขานั่งลงใน Novgorod เพื่อครองราชย์), Sineus บน Beloozero และที่สาม Truvor ใน Izborsk " เมื่อปกครองเป็นเวลาสามปี Truvor ตามตำนานเสียชีวิตใน Izborsk
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

ในตอนต้นของศตวรรษที่สิบสาม อิซบอร์สค์กลายเป็นเมืองชายแดนทางตะวันตกของดินแดนโนฟโกรอด
- ในศตวรรษที่สิบสาม สงครามรัสเซีย-เยอรมัน-สวีเดน
- 1242 ปลดปล่อยโดย Alexander Nevsky
- ในปี ค.ศ. 1330 ป้อมปราการหินใหม่ถูกสร้างขึ้นไม่ไกลจากนิคมทรูโวรอฟ เมืองย้ายไปที่นั่น สงครามรัสเซีย-ลิทัวเนียในศตวรรษที่สิบสี่-สิบหก
- ในศตวรรษที่สิบหก ป้อมปราการสามารถต้านทานการล้อมได้แปดครั้งจึงได้รับฉายาว่า "เมืองเหล็ก"
- ในปี ค.ศ. 1510 มันถูกผนวกเข้ากับรัฐมอสโก

หลังสงครามลิโวเนียน ป้อมปราการเริ่มสูญเสียความสำคัญทางยุทธศาสตร์ เนื่องจากพรมแดนของรัฐมอสโกถูกผลักไปทางทิศตะวันตกและสร้างป้อมปราการเปโครา

ป้อมปราการแห่งศตวรรษที่สิบสี่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ มีหอคอย 6 แห่ง ทางเข้าสองทาง สอง "ทางออก" และทางลับ
(c) สมุดปกแดงของป้อมปราการ


ลิงค์การศึกษาด้วยตนเอง:
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ป้อมปราการทางเหนือ - เว็บไซต์ที่ดีที่สุดสำหรับป้อมปราการทางเหนือ จำเป็นต้องอ่าน
ระบุเขตสงวนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ธรรมชาติ "Izborsk" - ข้อมูลเกี่ยวกับ http://www.museum.ru
Old Izborsk - จากที่นี่ฉันเอาข้อความสำหรับโพสต์นี้โดยพื้นฐาน
The Red Book of Fortresses - ฉันแนะนำ
อิซบอร์สค์


สรุปตอนก่อนหน้า:






แผนผังป้อมปราการและบริเวณโดยรอบ

ก. ป้อมปราการ
B. Truvorovo Settlement with St. Nicholas Church
C. สุสานเมืองที่มี "ไม้กางเขนของทรูเวอร์"
ทะเลสาบ D. Gorodischenskoe
อี. สโลเวเนียน คีย์ส
F. เมือง Izborsk เก่า G. Pskov - ถนนริกา

1. หอคอย Darkushka
2. หอคอย Rybinovka
3. ทาวเวอร์ทาวเวอร์
4. หอทาลาฟ
5. ทาวเวอร์หัวหอม
6. หอระฆัง
7. Nikolsky Zhab กับ Nikolsky Gates
8. Talavsky Zhab
9. มหาวิหารนิโคลัส
10. โบสถ์ St. Sergius และ Nikandra พร้อมนิทรรศการ "Stone Chronicle"
11. หลุมศพของผู้พิทักษ์ป้อมปราการในปี ค.ศ. 1657
12. โบสถ์กอสุน
13. Marketplace (จัตุรัสที่ขายของที่ระลึกและพาย)

24 รูป น้ำหนักรวม 3.7 MB

. :: คลิกได้ ::.
2900x800, 0.6 Mb
พาโนรามาจากหอคอย Lukovka ทางด้านซ้ายคือป้อมปราการตรงกลางคือทะเลสาบ Gorodishchenskoye ทางด้านขวาคือ Old Izborsk

ประตู Nikolsky ข้างหลังพวกเขาคือซากของ Nikolsky Zhab และหอคอย Temnushka

วิหาร Nikolsky ศตวรรษที่สิบสี่

วิหารสีขาวตั้งตระหง่านอยู่นอกกำแพงป้อมปราการ เช่นเดียวกับโบสถ์ในนิคม อุทิศให้กับนิโคลัส: หลังจากย้ายเมืองไปยังที่อื่นแล้ว Izborians ยังคง "ผู้อุปถัมภ์" ของพวกเขาไว้ ความเรียบง่ายของรูปแบบของอาสนวิหาร สัดส่วนของลูกบาศก์ตรงกลาง สวมมงกุฎด้วยบทเดียว ยืนอยู่บนกลองอันทรงพลัง แหกคอกที่ยื่นออกมาอย่างแข็งแกร่งพร้อมช่องหน้าต่าง - ทั้งหมดนี้สร้างความประทับใจของความสมดุลและความแข็งแกร่ง นี่เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่แสดงออกมากที่สุดในดินแดนปัสคอฟ การปรากฏตัวของหนึ่งแหกคอกและไม่ใช่สามตามปกติในปัสคอฟเครื่องประดับเบาบางภายใต้กลองและความรุนแรงของรูปลักษณ์โดยรวมทำให้วัดนี้ใกล้ชิดไม่มากนักกับปัสคอฟ แต่กับอาคารโนฟโกรอด ย้อนกลับไปในปี 1341 อิซบอร์สค์ได้รับการตั้งชื่อตามพงศาวดารว่า "บ้านของเซนต์นิโคลัส" โดยใช้ชื่อโบสถ์หลัก โบสถ์แห่งนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1349 เมื่อเจ้าชาย Pskov ยูริไปที่ Izborok เพื่อ "เสียสละคริสตจักร" แห่งการเปลี่ยนแปลงของพระผู้ช่วยให้รอด "บนเตียง" (ในห้องเล็ก ๆ ที่ระดับคณะนักร้องประสานเสียง) ของโบสถ์ Nikolskaya ในบันทึกของต้นศตวรรษที่ 17 โบสถ์แห่งการจำแลงพระกายมีอยู่แล้วในโบสถ์ด้านข้าง "นั่นคือในภาคผนวกซึ่งยึดติดกับด้านใต้ของพระวิหารอย่างงดงาม คอที่บางซึ่งคาดศีรษะของอุโบสถประดับด้วยเข็มขัดประดับด้วยกระเบื้องประดับด้วยดอกไม้ในโทนสีน้ำเงินและเขียวอ่อนๆ ในปี ค.ศ. 1849 ทางฝั่งตะวันตกของมหาวิหารได้มีการเพิ่มหอระฆังทั้งหนักและหนัก บางที ในระหว่างการก่อสร้างหอระฆัง หน้าต่างของโบสถ์ก็ถูกโค่นและส่วนบนของมันก็เปลี่ยนไป มีการวางมุม และหลังคาแปดเสียงแหลมก็ถูกแทนที่ด้วยหน้าต่างสี่ระดับที่มีบัวยื่นออกมาอย่างหนัก กลองที่เข้าไปในหลังคาสูญเสียความเพรียวลม และหน้าต่างแคบๆ ของมันถูกบังด้วยหลังคาใหม่ครึ่งหนึ่งและถูกปิดกั้นไว้
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

ลูคอฟก้า ทาวเวอร์ จะเห็นเส้นแบ่งระหว่างปูนเก่ากับปูนที่ซ่อมแซมได้ชัดเจน


(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

อวัยวะภายในที่ทันสมัยของหัวหอม

วิหาร Nikolsky และ Old Izborsk จากหลังคาของ Lukovka จากด้านใน กำแพงตะวันออกดูเหมือนจะต่ำ มีหน้าผาอยู่ข้างหลังเธอ!

จากทิศตะวันออกเป็นภูเขาสูงชันและไม่สามารถเข้าถึงได้ กำแพงล้อมรอบมันอย่างนุ่มนวล จากด้านนี้ป้อมปราการมีความสง่างามเป็นพิเศษ นอกกำแพงหอคอย Lukovka ตั้งตระหง่านอยู่ในเมือง ทางออกลับถูกรักษาไว้ข้างๆ เมื่อผ่านเขา Izborians "ด้วยความคับแค้นใจและความเศร้าโศกอย่างยิ่ง" ได้ส่งผู้ส่งสารไปยังปัสคอฟเพื่อขอความช่วยเหลือ ป้อมปราการผสานกับธรรมชาติโดยรอบก็เป็นส่วนหนึ่งของมัน นี่เป็นเรื่องปกติสำหรับศิลปะยุคกลางโดยทั่วไปและเกี่ยวข้องกับโลกทัศน์ของผู้คนในสมัยนั้นซึ่งรู้สึกถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับธรรมชาติ นักร้องลูกทุ่งร้องเพลงว่าร่างกายของบุคคล "ถูกพรากไปจากดิน จากกระดูกหิน จากเลือดทะเล จากดวงตาของดวงอาทิตย์ จากความคิดเมฆ จากวิญญาณลม จากไฟ-ความอบอุ่น"
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

ทะเลสาบ Gorodischenskoe Gorodishchensky Hill อยู่ทางซ้ายนอกจอ

ปีผ่านไป พื้นที่ขนาดเล็กของเนินเขา Gorodishchensky (ประมาณหนึ่งหมื่นตารางเมตร) ไม่เพียงพอสำหรับการตั้งถิ่นฐานแบบขยาย และป้อมปราการที่ทำด้วยไม้ไม่สามารถปกป้องผู้อยู่อาศัยจากอัศวินลิโวเนียได้อย่างน่าเชื่อถือ และในหน้าของพงศาวดารปัสคอฟเล่มหนึ่งเราอ่านว่า: "ในฤดูร้อนปี 6811 (นั่นคือในปี 1302 ปีถูกเรียกว่าฤดูร้อนและลำดับเหตุการณ์มาจาก" การสร้างโลก ”) มี ฤดูหนาวที่อบอุ่นไม่มีหิมะและขนมปังของ Velmi ที่รักก็เร็ว ในช่วงฤดูร้อนเดียวกัน Izborsk ถูกจัดตั้งขึ้นในที่ใหม่ "

บันทึกที่ตระหนี่นี้หมายความว่าอย่างไร "สถานที่ใหม่" คือภูเขา Zheravya ซึ่งปัจจุบันมีป้อมปราการหินตั้งอยู่ มันถูกสร้างขึ้นตามแผ่นหินปูนและในแผนเป็นรูปสามเหลี่ยมที่ผิดปกติมีมุมโค้งมน

จนถึงวันนี้ ป้อมปราการได้เก็บรักษาหอคอยต่อสู้ไว้หกแห่ง ทางเข้าสองทาง สอง "vylaz" นั่นคือทางออกลับ และทางลับไปยังผืนน้ำ อย่างไรก็ตามในปี 1302 การปรากฏตัวของ "เมืองใหม่" นั้นแตกต่างออกไป

เมื่อหลายปีก่อนสถาปนิก V.V. Kostochkin อธิบายข้อความพงศาวดารข้างต้นเสนอสมมติฐานว่าในปี 1302 หอ Lukovka แห่งหนึ่งสร้างขึ้นบนหัวเรือของ Zheravya Gora และที่ตั้งของภูเขาล้อมรอบด้วยกำแพงไม้
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

แพลตฟอร์มบนของ Lukovka

ลูคอฟก้า ทาวเวอร์

แน่นอนว่าตอนนี้ไม่มีร่องรอยของกำแพงไม้ แต่หอคอย Lukovka ยังคงยืนอยู่ใน Izborsk หลังกำแพงป้อมปราการ ตำแหน่งนี้ไม่ธรรมดาสำหรับสถาปัตยกรรมปัสคอฟ ไม่มีป้อมปราการอื่นใดในดินแดนปัสคอฟหรือนอฟโกรอด ซึ่งหอคอยจะตั้งตระหง่านอยู่นอกกำแพง นี่เป็นเรื่องปกติของป้อมปราการยุโรปตะวันตกที่หอคอยภายในปราสาททำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยและเป็นที่หลบภัยสุดท้ายของขุนนางศักดินา หอคอยดังกล่าว - พวกเขาถูกเรียกว่าดอนจอน - แต่สื่อสารกับปราสาทและเป็นป้อมปราการอิสระภายในป้อมปราการ พวกเขามีหน้าต่างแคบและการตกแต่งภายในของพวกเขาได้รับความร้อนจากเตาผิง ในเมือง Lukovka ไม่มีเตาผิงหรือหน้าต่าง แต่ไม่ได้รับการดัดแปลงให้เหมาะกับการใช้ชีวิต เห็นได้ชัดว่าจุดประสงค์ของมันแตกต่างออกไป แต่ยังไม่ชัดเจนนัก หันหน้าไปทางหุบเขากว้างสามารถใช้เป็นหอสังเกตการณ์ได้
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

กำแพงด้านเหนือและซากของ Talavsky Zhab มองเห็นได้ทางด้านขวา

การจัดทางเข้าหลักไปยัง Izborsk นั้นน่าสนใจ: ทางเหนือ - ที่หอคอย Talavskaya และทางใต้ - ที่ Temnushka พวกเขาได้รับการคุ้มครองโดยกำแพงที่ขนานไปกับกำแพงป้อมปราการ ก่อตัวเป็นทางเดินแคบๆ - แซบ การจัดเรียงของ khabs เป็นลักษณะเฉพาะของป้อมปราการปัสคอฟโบราณ พวกเขาอยู่ใน Ostrov, Porkhov และใน Pskov เอง เห็นได้ชัดว่า Zhabs ใน Izborsk มีอยู่แล้วในตอนแรก แต่ภายหลังพวกเขาก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างมาก Zakhabs ถูกปิดโดยประตู ประตูของเหยี่ยวเหนือไม่รอด ที่เหยี่ยวใต้ มีเพียงประตู Nikolsky เท่านั้นที่รอดชีวิต ยังคงโจมตีด้วยพลังอันเข้มงวดของมัน ในกลาง Zhab เมื่อปลายศตวรรษที่ 16 หรือต้นศตวรรษที่ 17 มีการสร้างหอคอยอีกแห่ง - Georgievskaya มันไม่รอดมาถึงยุคของเรา ในศตวรรษที่ 16 zab ถูกบล็อกไม่เพียง แต่ยังมีตะแกรงโลหะด้วย
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

หอคอย North-West Tower - Ploskaya หรือ Talavskaya เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส - ตั้งอยู่ที่มุมสุดของกำแพง

ทาวเวอร์ ทาวเวอร์. ข้างใน.

ไปทางทิศใต้ของมัน (จาก Talavskaya - R) ตามหอคอยกลม Vyshka, Ryabinovka, Temnushka ชื่อที่น่ารักเหล่านี้ถูกกล่าวถึงในสินค้าคงเหลือของศตวรรษที่ 16 หอคอยทรงกลมมีรูปร่างเหมือนกรวยที่ถูกตัดทอนอย่างผิดปกติ ความผิดปกติของแบบฟอร์มทำให้แต่ละคนมีความคิดริเริ่ม มีหอคอยเพียงแห่งเดียวทางด้านใต้ของป้อมปราการ - หอระฆัง จนถึงยุค 80 ของศตวรรษที่ XIX มีหอระฆังสีขาว - หอระฆัง

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 ชาว Pskovites และ Izborians ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับป้อมปราการ Izborsk ไม่เพียงแต่กับหอคอยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำให้ผนังหนาขึ้นด้วย: มีการเพิ่มชั้นแผ่นหนาเพิ่มเติมที่ด้านนอก ความสูงของกำแพงก็เพิ่มขึ้นพร้อมๆ กัน ในโครงร่างสั้น ๆ ไม่สามารถอธิบายรายละเอียดของหอคอยทั้งหมดได้ มาอาศัยกันเพียงเรื่องเดียว - HSE ที่สวยงาม มองเห็นความหดหู่ใจเล็กน้อยในผนัง มีช่องดังกล่าวในกำแพงของหอคอยอื่นและในกำแพงของป้อมปราการ นี่คือร่องจาก "นิ้ว" ของนั่งร้าน ในบางแห่งคุณสามารถเห็นต้นไม้ที่ผุพังได้ครึ่งหนึ่ง
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

ทาวเวอร์ ทาวเวอร์. ข้างใน.

ภายในหอคอยมีร่องกลมและสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ คานถูกแทรกเข้าไปซึ่งปูพื้นของ "การต่อสู้" หลายครั้งหรือหลายชั้นของหอคอย ฟักถูกสร้างขึ้นในสำรับซึ่งติดบันไดไว้ นี่คือวิธีที่ระดับต่างๆ สื่อสารกัน หอคอยทั้งหมดมีการสื่อสารกับกำแพง - แต่ละแห่งสามารถเข้าถึงสมรภูมิด้านบนได้ นอกจากนี้ หอคอยทั้งหมดมีทางออกสู่ "เมือง" - ภายในป้อมปราการ ตั้งอยู่ที่ระดับพื้นดิน ทางออกเหล่านี้ถูกปกคลุมด้วยดินหรือถูกปิดกั้น

หอคอยยังมีทางออกลับสู่สนามนอกป้อมปราการ มันถูกเก็บรักษาไว้อย่างดีมาจนถึงทุกวันนี้ ที่ห้องนิรภัยของห้องนิรภัย คุณจะเห็นร่องรอยของกระดานปอก ผ่านการก่อกวนซึ่งถูกปกคลุมด้วยกำแพงหิน Izborians ซึ่งมองไม่เห็นศัตรูได้ออกไปลาดตระเวนและต่อสู้
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

ทาวเวอร์ ทาวเวอร์.

ปัจจุบันหอคอยสูง 19 เมตร สมัยก่อนยังสูงกว่านี้อีก เสร็จสมบูรณ์โดยหอสังเกตการณ์ไม้ซึ่งตั้งชื่อให้หอคอย หอคอยตกแต่งด้วยแถบเครื่องประดับหิน "นักวิ่ง" และ "ขอบถนน" และเครื่องหมายกากบาทซึ่งปูด้วยหินในส่วนบน ไม้กางเขนแบบเก่าขนาดใหญ่อีกสามตัวประดับผนังระหว่าง Vyshka และ Ryabinovka

ไม้กางเขนบนกำแพงป้อมปราการ Izborsk ตั้งอยู่ที่พื้น ชาวอิซโบเรียนโบราณเชื่อว่าสัญลักษณ์เหล่านี้จะปกป้องเมืองจากศัตรู หอคอยอันยิ่งใหญ่ที่มีโขดหินและกำแพงที่อยู่ติดกันปกคลุมไปด้วยตะไคร่สีเหลืองอมแดงที่มีเครื่องหมายกากบาท ยังคงให้ความรู้สึกถึงความแข็งแกร่ง พลัง และอยู่ยงคงกระพัน
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

หอคอย Rybinovka

หอคอย Rybinovka ข้างใน.

ฐานของหอคอย Temnushka ครอบคลุมทางเข้าหลักของป้อมปราการผ่าน Nikolsky Zhab

อิซบอร์สเก่า

กำแพงด้านเหนือ.

กำแพงด้านเหนือทอดยาวด้วยริบบิ้นยาวเว้าเล็กน้อย มืดลงตามเวลา และงอกออกมาจากภูเขาทันที มันยืนโดยไม่มีรากฐานบนแผ่นพื้นธรรมชาติเหมือนบนฐานธรรมชาติ บางครั้งก็ยากที่จะดูว่าภูเขาสิ้นสุดที่ใดและเริ่มต้นที่ใด
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

กำแพงด้านเหนือและหอคอย Lukovka

ลูคอฟก้า ทาวเวอร์

หัวหอมมีขนาดเล็กกว่าหอคอย Izborsk อื่นๆ ผนังของมันบางกว่า และการก่ออิฐของมันก็แตกต่างจากการก่ออิฐของหอคอยที่เหลือ ดังนั้น บางคนอาจคิดว่าหอนี้สร้างก่อนเวลาจริง ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือความจริงที่ว่าชั้นล่างของช่องโหว่ถูกปิดโดยกำแพงที่ทะลุผ่านจากภายนอก อย่างไรก็ตาม ช่องโหว่ของ Lukovka เช่นเดียวกับหอคอยอื่นๆ ของ Izborsk นั้นได้รับการดัดแปลงสำหรับอาวุธปืน ซึ่งปรากฏในรัสเซียเมื่อปลายศตวรรษที่ 14 เท่านั้น การกล่าวถึงการใช้ปืนใหญ่ลิโวเนียนครั้งแรกในการล้อมเมืองอิซบอร์สค์เกิดขึ้นครั้งแรกในปี 1480 ชั้นล่างของ Lukovka ถูกปกคลุมด้วยหลุมฝังศพซึ่งเป็นลักษณะเด่นของมันเช่นกัน ห้องโค้งใกล้ Lukovka เรียกว่า "ห้อง" มีทางเข้าของตัวเองซึ่งรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ ทางเข้าสู่ชั้นบนของหอคอยนั้นสูงกว่ามากและนำไปสู่พื้นที่การต่อสู้ของกำแพง ในสินค้าคงเหลือของศตวรรษที่ 16-17 "ห้อง" ใกล้ Lukovka เรียกอีกอย่างว่านิตยสาร "สีเขียว" (ผง) กระสุนและปืนถูกเก็บไว้ที่นั่น เมื่อหอคอยถูกไฟไหม้ - ร่องรอยของไฟจะปรากฏบนผนัง มีเพียงห้องนิรภัยเหนือห้องใต้ดินสีเขียวเท่านั้นที่ช่วยชีวิตเธอจากการระเบิดและการทำลายล้าง
(ค) http://www.caravella.psc.ru/old_izborsk.htm

ซากประตูของ Talavsky Zhab

Rybinovka และ HSE

วิหาร Nikolsky

(c) Russos, 2007


บล็อก "ทำความรู้จักกับดินแดนบ้านเกิดของคุณ" เป็นการเดินทางเสมือนจริงสำหรับเด็ก ๆ ทั่วภูมิภาคปัสคอฟและเป็นศูนย์รวมในพื้นที่อินเทอร์เน็ตของเนื้อหาหลักของโครงการระบบห้องสมุดส่วนกลางของปัสคอฟ "ทำความรู้จักกับดินแดนบ้านเกิดของคุณ! "


โครงการนี้ได้รับการพัฒนาและดำเนินการในห้องสมุดของระบบห้องสมุดส่วนกลางในปัสคอฟในปี 2555-2556 - ห้องสมุด - ศูนย์การสื่อสารและข้อมูล, ห้องสมุดนิเวศวิทยาสำหรับเด็ก "เรนโบว์", ห้องสมุด "ร็อดนิก" เหล่านั้น ส.อ. Zolotsev และในแผนกนวัตกรรมและระเบียบวิธีของ Central City Library


เป้าหมายหลักของโครงการคือการให้แนวคิดเกี่ยวกับอดีตทางประวัติศาสตร์ของดินแดนปัสคอฟ ปัจจุบัน เกี่ยวกับผู้คน (บุคลิกภาพ) ที่ยกย่องดินแดนปัสคอฟ เกี่ยวกับความมั่งคั่งและความคิดริเริ่มของธรรมชาติของดินแดนปัสคอฟ

โครงการนี้นำพนักงานห้องสมุด ผู้เข้าร่วมในกระบวนการศึกษา และผู้ปกครองมาเป็นเป้าหมายร่วมกัน

“การปลูกฝังความรักต่อแผ่นดินแม่ เพื่อวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง สำหรับหมู่บ้านหรือเมืองพื้นเมือง สำหรับภาษาพื้นเมืองนั้นเป็นงานที่มีความสำคัญยิ่ง และไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ แต่จะปลูกฝังความรักนี้ได้อย่างไร? เธอเริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ ด้วยความรักต่อครอบครัวของเธอ เพื่อบ้านของเธอ เพื่อโรงเรียนของเธอ ค่อยๆ ขยายตัว ความรักที่มีต่อดินแดนแห่งนี้กลายเป็นความรักต่อประเทศของคุณ - สำหรับประวัติศาสตร์อดีตและปัจจุบัน” (DS Likhachev)


ปัสคอฟ โพธิ์. เพตรา โคสิค.
ภูมิภาคของเรามีส่วนสำคัญต่อการก่อตัว การพัฒนา และการปกป้องรัฐรัสเซีย ต่อชีวิตจิตวิญญาณของสังคม ภูมิภาคปัสคอฟทั้งในอดีตและปัจจุบันได้ยกตัวอย่างของการทำความเข้าใจผลประโยชน์ทั้งหมดของรัสเซียซ้ำแล้วซ้ำอีกทำให้เกิดประสบการณ์ในท้องถิ่นที่กลายเป็นสมบัติของสังคมหยิบยกบุคลิกที่กล้าหาญที่สดใสนักวิทยาศาสตร์นักเขียนและศิลปินที่มีชื่อเสียง .

พันธมิตรในการดำเนินโครงการ:

โรงเรียนในเมือง:
· โรงเรียนมัธยม № 24 ตั้งชื่อตาม แอล.ไอ. Malyakova (ครูของโรงเรียนประถมศึกษา Grigorieva Valentina Ivanovna)
· โรงเรียนมัธยม №12 ตั้งชื่อตาม ฮีโร่แห่งรัสเซีย A. Shiryaeva (ครูแห่งการเริ่มต้นชั้นเรียน Ovchinnikova Tatyana Pavlovna)
ชายแดน - ศุลกากร - สถานศึกษาทางกฎหมาย (ครูชั้นประถมศึกษา Ivanova Zinaida Mikhailovna)

สถาบัน Pskov สำหรับการฝึกอบรมขั้นสูงของนักการศึกษา:
Pasman Tatyana Borisovna - นักระเบียบวิธีในประวัติศาสตร์สังคมศึกษาและกฎหมายของ POIPKRO

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐปัสคอฟ
Bredikhina Valentina Nikolaevna ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์การสอน รองศาสตราจารย์ภาควิชาทฤษฎีและวิธีการศึกษาด้านมนุษยธรรม มหาวิทยาลัย Pskov State

บรรณาธิการบล็อก:
บูโรว่า เอ็น.จี. - ศีรษะ ภาควิชาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของโรงพยาบาลเซ็นทรัลซิตี้แห่งปัสคอฟ

ในปัจจุบัน แม้ว่าโครงการซึ่งเดิมเป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างแหล่งข้อมูลนี้เสร็จสมบูรณ์แล้วก็ตาม แต่บล็อกประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเรายังคงมีอยู่และพัฒนาอย่างประสบความสำเร็จ เป็นแหล่งข้อมูลและการศึกษาโดยเนื้อแท้และความช่วยเหลือที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการทำความรู้จักกับปัสคอฟและภูมิภาคปัสคอฟที่น่าตื่นตาตื่นใจ (โดยเฉพาะสำหรับผู้ชาย) ไม่ว่าจะเป็นการเปิดอนุสาวรีย์ในเมืองปัสคอฟหรือในอาณาเขตของ ภูมิภาคปัสคอฟ ความประทับใจจากการเดินทางไปยังมุมหนึ่งของภูมิภาคปัสคอฟ การสร้างห้องสมุดเกมประวัติศาสตร์ท้องถิ่นหรือแกลเลอรี่ภาพ และแน่นอน เราแจ้งให้ผู้อ่านของเราทราบเสมอเกี่ยวกับการตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่เกี่ยวกับปัสคอฟที่ออกแบบมาสำหรับ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นรุ่นเยาว์

สื่อของบล็อกนี้สามารถใช้ได้ทั้งในชั้นเรียนของโรงเรียนและในงานห้องสมุด หรือจะอ่านในลักษณะเดียวกันก็ได้ - เพื่อการศึกษาด้วยตนเอง!

เรากำลังรอหน้าบล็อกของเราสำหรับผู้ชายทุกคนที่ไม่สนใจประวัติศาสตร์ของปัสคอฟและดินแดนปัสคอฟและในทางกลับกันเราสัญญาว่าจะสร้างความพึงพอใจให้ผู้เยี่ยมชมด้วยวัสดุใหม่ โดยวิธีการอัพเดทบล็อกสามารถติดตามได้ในส่วน

ป้อมปราการอิซบอร์สค์

การเสริมสร้างความเข้มแข็งของศตวรรษที่ XI-XIII อนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมรัสเซียโบราณตั้งอยู่ในอาณาเขตของพิพิธภัณฑ์ภูมิทัศน์ธรรมชาติทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม "Izborsk" ในเขต Pechora ของภูมิภาค Pskov

ประวัติการก่อตั้งป้อมปราการ

ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซียจัดเก็บข้อมูลอย่างรอบคอบเกี่ยวกับชัยชนะที่กล้าหาญและความพ่ายแพ้อันขมขื่นเกี่ยวกับชะตากรรมของเมืองที่มีป้อมปราการ - โครงสร้างการป้องกันที่ตั้งอยู่บนพรมแดนเกี่ยวกับอารามและวัดวาอาราม - แสงแห่ง Orthodoxy เกี่ยวกับคนที่ดีที่สุดที่ยกย่องพลังอันยิ่งใหญ่ผ่านพวกเขา แรงงาน

การเรียกร้องไปยังรัสเซียในปี 862 ของเจ้าชาย Varangian ในตำนานกับพี่น้องของเขาเป็นจุดเริ่มต้นของการกำเนิดของมลรัฐของชาว Slavs ชุมชนเล็ก ๆ ที่กระจัดกระจายไปทั่วดินแดนอันกว้างใหญ่และอาศัยอยู่ในการตั้งถิ่นฐานที่ได้รับการคุ้มครองโดยกำแพงดินและรั้วไม้ ป้อมปราการรุ่นนี้ถูกใช้โดยชนเผ่า Krivichi, Chudi, Vesi, Slovens เพื่อปกป้องการตั้งถิ่นฐานของพวกเขาจากการบุกโจมตีของชนเผ่าเร่ร่อนและเพื่อนบ้านที่คล้ายสงคราม ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในสมัยนั้น เมื่อถึงเวลาที่รูริคและพี่น้องของเขาเดินทางมารัสเซีย การตั้งถิ่นฐานในสมัยโบราณของชนเผ่าสโลวีเนียก็ได้รับการเสริมกำลังอย่างเพียงพอแล้ว

ป้อมปราการแรก

ในทำเลที่สะดวกเชิงกลยุทธ์และทางภูมิศาสตร์ - ห่างออกไปเพียง 30 กิโลเมตรที่จุดตัดของเส้นทางการค้าจาก Yuryev ถึง Pskov และไกลออกไปถึงแหลมแหลมสูง 48 เมตรซึ่งได้รับการปกป้องจากฝั่งตะวันออกโดยทะเลสาบ Gorodishchenskoye และจากทางใต้และ ด้านตะวันตก - หุบเหวลึกในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 7-8 Krivichi ได้สร้างกำแพงไม้ของเมืองป้อมปราการหรือ Gorodishche เนื่องจากการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ในสมัยก่อน ในขั้นต้น เมืองโบราณถูกเรียกว่า Slovenska ตามชื่อของผู้ก่อตั้ง Ilmenian ผู้ปกครองของสโลวีเนียหลังจากที่ลูกชายของเขา Izbor ได้ให้ชื่อเมืองแก่เมืองนี้ เอกสารข้อมูลแรกเกี่ยวกับการเก็บรักษา "The Tale of Bygone Years" ซึ่งระบุว่า Truvor น้องชายของ Rurik "นั่งลงเป็นเจ้าชาย" ในตัวเขาในปี 862 ตามโครโนกราฟโบราณในปี 864 เพียงสองปีต่อมาเขาเสียชีวิตและถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของป้อมปราการโบราณซึ่งต่อมาเรียกว่านิคม Truvorov

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 10 อิซบอร์สค์ได้เติบโตจากป้อมปราการเล็กๆ มาเป็นศูนย์กลางการค้าและงานฝีมือขนาดใหญ่ ซึ่งมีผู้คนและสินค้าจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามา พื้นที่ทั้งหมดของอาณาเขตที่ได้รับการคุ้มครองโดยกำแพงป้อมปราการคือ 9.5,000 ตารางเมตร ม. เมตร เพื่อการปกป้องป้อมปราการที่เชื่อถือได้มากขึ้นจากการถูกโจมตี ส่วนหนึ่งของกำแพงดินได้รับการปรับปรุง เสริมด้วยแผ่นหินปูนธรรมชาติ ผนังไม้โอ๊คถูกสร้างขึ้นรอบส่วนแหลมของการตั้งถิ่นฐาน สำหรับการติดต่อกับการค้าและการค้า (posad) ซึ่งอยู่นอกป้อมปราการได้มีการสร้างประตูขึ้นทางด้านตะวันตกของกำแพงและเพื่อความสะดวกในการสื่อสารกับตลาดและท่าเรือประตูเดียวกันนี้ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออก ด้านข้างของกำแพงป้อมปราการ

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 11 การจู่โจมของชาวเยอรมัน อัศวินแห่งเต็มตัว และต่อมาคือกลุ่มลิโวเนียนออร์เดอร์ ซึ่งกำลังรีบเร่งไปยังดินแดนปัสคอฟและโนฟโกรอดที่ร่ำรวยขึ้นเรื่อยๆ ป้อมปราการ Izborsk กลายเป็นด่านหน้าของดินแดน Pskov ระหว่างทางของศัตรู ตามที่ระบุไว้โดยพงศาวดารปัสคอฟจาก 1030 ถึง 1233 ผู้พิทักษ์ป้อมปราการเข้ามามีส่วนร่วมในการสู้รบครั้งใหญ่ 20 ครั้งกับชาวเยอรมัน ป้อมปราการเป็นสองเท่าในอำนาจของพวกเขา ครั้งแรก - ในปี 1233 ครั้งที่สอง - ในฤดูร้อนปี 1240 จากนั้นอัศวินแห่ง Livonian Order หลังจากการล้อมสองวันได้จับกุม Izborsk ปราบปรามผู้พิทักษ์ป้อมปราการอย่างไร้ความปราณีและหลังจากชัยชนะของเจ้าชายเหนือชาวเยอรมันบนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi ในปี 1242 พวก Pskovites ก็ทำได้ ปลดปล่อยเมือง

อีกสองครั้งในปี 1269 และ 1299 มีการสู้รบกับชาวเยอรมันในบริเวณอิซบอร์สค์ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สนามซึ่งกลายเป็นเวทีปฏิบัติการทางทหารของ Izborians, Pskovians และ Livonians ได้รับการตั้งชื่อว่า Shibalitsy - ผู้พิทักษ์เมืองและผู้พิชิตมาบรรจบกันในสนามรบ (ชนกัน)

ป้อมปราการที่สอง

ในตอนต้นของศตวรรษที่สิบสี่มีความจำเป็นเร่งด่วนในการเสริมความแข็งแกร่งให้ป้อมปราการอย่างทั่วถึง แต่อิซบอร์สค์ก็คับแคบอยู่แล้วที่นิคมทรูวอร์ และในปี 1303 หนึ่งกิโลเมตรครึ่งจากการตั้งถิ่นฐานเก่าบน Zheravya (Zhuravlinnaya) Gora ชาว Pskovites และ Izborians เริ่มสร้างกำแพงไม้ของป้อมปราการใหม่ ทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือของแหลม มีการสร้างหอคอยหินทรงกลม Lukovka (Kukovka) โดยมีเส้นรอบวง 9.5 เมตรและสูง 13 เมตร ในปี ค.ศ. 1330 หัวหน้าเมืองปัสคอฟ นายกเทศมนตรีเมืองเซโลการ่วมกับชาวปัสโควิตได้เสร็จสิ้นการก่อสร้างกำแพงหินที่ด้านใกล้ของอิซบอร์สค์ ในขณะที่ด้านพื้นได้รับการปกป้องจากการโจมตีของศัตรูโดยคูน้ำลึก พื้นที่ทั้งหมดของป้อมปราการซึ่งมีรูปร่างเป็นสามเหลี่ยมไม่เรียบมีมุมเอียงคือ 2.4 เฮกตาร์ปริมณฑลของกำแพงคือ 623 เมตรความสูงจาก 7.5 ถึง 10 เมตรและความหนา 4 เมตร

จากด้านตะวันออกเฉียงใต้ของป้อมปราการ มีการติดตั้งทางเดินลับไปยังน้ำพุธรรมชาติ ทางเดินแคบๆ ยาว 40 เมตร วางบนพื้นดินที่ความลึก 16 เมตร และปูด้วยแผ่นหินปูน นำไปสู่น้ำพุที่ปลายแหลม ฤดูใบไม้ผลิที่ล้อมรอบด้วยบ้านไม้กลายเป็นบ่อน้ำโดยชาวป้อมปราการ น่าเสียดายที่ในปี 1341 ชาวลิโวเนียนค้นพบและทำลายมัน ใกล้หอคอย Lukovka มีประตูรั่ว - ช่องวางด้านนอกด้วยอิฐซึ่งหากจำเป็นจะถูกแยกออกอย่างรวดเร็วและทำให้ผู้อยู่อาศัยและผู้ปกป้องป้อมปราการสามารถก่อวินาศกรรมโจมตีค่ายของศัตรูหรือ ในกรณีฉุกเฉิน ให้ส่งผู้ส่งสารไปที่ Pskov เพื่อขอความช่วยเหลือ

จนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 16 ป้อมปราการสามารถต้านทานการล้อมใหญ่แปดครั้งได้สำเร็จ ไม่เคยยอมจำนนต่อศัตรู ในปี ค.ศ. 1342 ชาวลิโวเนียนพยายามทำลายมันด้วยความช่วยเหลือของเครื่องปิดล้อม แต่กำแพงหินอันทรงพลังสามารถต้านทานการล้อมได้สิบเอ็ดวันและชาวเยอรมันไม่เหลืออะไรเลย ในปี 1367 กำแพงป้อมปราการถูกปิดล้อมเป็นเวลา 18 วัน และชาวเยอรมันใช้แกะผู้ทำลายกำแพง ชาวลิโวเนียนพยายามอีกหลายครั้งเพื่อครอบครองอิซบอร์สค์ แต่ก็ไม่เป็นผล และป้อมปราการในดินแดนของพวกเขาก็ได้รับเกียรติจาก "เมืองเหล็ก"

ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของ Izborsk ไม่เพียงแค่เก็บข้อมูลเกี่ยวกับชัยชนะทางทหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเหตุการณ์ทางเศรษฐกิจที่สำคัญที่เกิดขึ้นในอาณาเขตของตนด้วย ตัวอย่างเช่นในปี 1391 เมืองเป็นเจ้าภาพผู้เข้าร่วมในงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติขนาดใหญ่ซึ่งรวบรวมพ่อค้าจาก Lubeck, Riga, Yuriev, Kolyvan, Novgorod และเมืองอื่น ๆ อีกมากมาย

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XIV-XV เนื่องจากการจู่โจมบ่อยครั้งของชาวเยอรมันและการปรากฏตัวของอาวุธปืน ป้อมปราการจึงติดตั้งหอคอยหินที่มีช่องโหว่มากมายสำหรับปลอกกระสุนรอบ ๆ และกำแพงถูกปิดผนึก ผนังด้านหน้ากลายเป็นสองชั้น ส่วนที่เหลือของผนัง - ชั้นเดียว กำแพงอันทรงพลังสามารถต้านทานการโจมตีของชาวเยอรมันในปี ค.ศ. 1480, 1501 และ 1502

การสร้างป้อมปราการขึ้นใหม่ยังคงดำเนินต่อไปในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 เป็นผลให้ความหนาของผนังด้านข้างเพิ่มขึ้นจาก 2.5 เมตรเป็น 3.7 เมตรและผนังด้านใกล้ - สูงถึง 5 เมตร มีการสร้างหอคอยหินอันทรงพลังหกแห่งเพื่อให้สามารถสำรวจและทำลายอาณาเขตได้อย่างสมบูรณ์ หอคอย Talavskaya พร้อม zhab, หอคอย Dark และ Flat พร้อม Nikolsky zhab, หอคอย Kolokolnaya, Ryabinovka, Vyshka และ Lukovka ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ, ตะวันออกเฉียงใต้, ตะวันออกและตะวันตกของป้อมปราการ หอคอยทั้งหมด ยกเว้น Lukovka ซึ่งหลังจากการสร้างใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า กลับเข้าไปอยู่ในป้อมปราการ ซึ่งยื่นออกมาเหนือกำแพงป้อมปราการ พื้นที่ทั้งหมดของป้อมปราการ Izborsk เพิ่มขึ้นจาก 9500 ตร.ม. เมตร ถึง 15,000 ตร.ม. เมตร

ทางเดินแคบ ๆ ยาวสองแห่งที่ตั้งอยู่ระหว่างผนังด้านนอกและด้านในของป้อมปราการ - Talavsky และ Nikolsky Zhaba ทำหน้าที่เป็นส่วนเสริมที่ทรงพลังให้กับโครงสร้างการป้องกันทำให้สามารถปลอกกระสุนผู้บุกรุกที่บุกเข้าไปในผนังป้อมปราการได้สามทาง อันเป็นผลมาจากการที่กองกำลังศัตรูประสบความสูญเสียที่สำคัญ Nikolsky Zhab ทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ป้องกันเพิ่มเติมสำหรับประตูหลักและมีความยาวมากกว่า 90 เมตรและกว้างประมาณ 5 เมตร

ในปี ค.ศ. 1510 Izborsk และ Pskov ถูกผนวกเข้ากับ Muscovy และผู้ปกครองของรัสเซียก็ยึดป้อมปราการไว้ภายใต้การปกครองและการป้องกันของพวกเขาโดยส่งเสียงแหลมออกไปที่นั่นก่อนและต่อมานักธนูหนึ่งร้อยคน

ในปี ค.ศ. 1569 เนื่องจากการทรยศต่อผู้อยู่อาศัยสองคน - Timokha Teterin และ Mark Saryhozin ซึ่งปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและสั่งให้ผู้คุมเปิดประตูป้อมปราการถูกชาวลิทัวเนียยึดครองภายใต้คำสั่งของ Polubensky ด่านหน้าที่สำคัญต้องได้รับการปล่อยตัวโดยด่วน หลังจากนั้นคนทรยศถูกลงโทษอย่างรุนแรง คดีนี้ลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็น "กบฏอิซบอร์สค์"

แม้จะมีกำแพงอันทรงพลังของป้อมปราการอิซบอร์สค์และความกล้าหาญของผู้พิทักษ์ แต่ในปี ค.ศ. 1581 ก็ตกอยู่ภายใต้การโจมตีของกองทัพของกษัตริย์สเตฟานบาตอรี่แห่งโปแลนด์ - ลิทัวเนีย และหลังจากการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพ Yam-Zapolsky เท่านั้นก็กลับคืนมา ในปี ค.ศ. 1610-1612 อเล็กซานเดอร์ ลิซอฟสกี ขุนนางชาวลิทัวเนีย ซึ่งรับใช้กษัตริย์โปแลนด์ พยายามยึดที่มั่น แต่ก็ไม่เป็นผล หลังจากสิ้นสุดสงครามเหนือ (ค.ศ. 1700-1721) พรมแดนของรัฐรัสเซียเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกไกล และความสำคัญทางทหารของป้อมปราการอิซบอร์สค์ยังคงอยู่ในอดีต

ในศตวรรษที่ 18 อิซบอร์สค์เป็นส่วนหนึ่งของสามจังหวัดของรัสเซียสลับกัน ในปี ค.ศ. 1708 ได้มอบหมายให้จังหวัด Ingermanland (ดินแดน Izhora) ในปี ค.ศ. 1710 - ไปยังจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ระหว่างปี ค.ศ. 1719 ถึง 1777 อิซบอร์สค์เป็นเมืองในเขตปกครองของจังหวัดปัสคอฟ หลังจากนั้นเป็นเมืองที่ไม่มีมณฑลในจังหวัดปัสคอฟ

กลางศตวรรษที่ 19 ป้อมปราการค่อยๆ พังทลายลง และต้องขอบคุณพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิรัสเซียในปี 1841 เท่านั้น กำแพงที่เริ่มพังทลายได้รับการบูรณะและสร้างหอระฆังใหม่

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ป้อมปราการ Izborsk ตามข้อตกลง Tartu ระหว่างรัสเซียและเอสโตเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขต Petserimaa และจนถึงปี 1940 เมื่อเอสโตเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตก็เป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐบอลติกนี้ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 อิซบอร์สค์ถูกพวกนาซียึดครองและเมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของ Reichskommissariat Ostland ห้าเดือนหลังจากการสิ้นสุดของการยึดครอง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 อิซบอร์สค์ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ตั้งขึ้นใหม่

ทันทีหลังจากมหาสงครามแห่งความรักชาติในปี 2489-2490 การวิจัยทางโบราณคดีได้ดำเนินการในป้อมปราการและในพื้นที่ใกล้เคียง ในปีพ.ศ. 2499 อิซบอร์สค์สูญเสียสถานะของเมืองและถูกย้ายไปยังสถานะของการตั้งถิ่นฐานในชนบทซึ่งยังคงตั้งอยู่

กำแพงและอาคารอันงดงามตระการตาของป้อมปราการโบราณเป็นแรงบันดาลใจให้นักสร้างสรรค์ - กวีและศิลปินในช่วงเวลาต่างๆ ดินแดน Izborsk ได้รับความชื่นชมจากศิลปินชาวรัสเซีย นักเดินทาง นักเขียน นักปรัชญา ผู้จับภาพทิวทัศน์ของป้อมปราการ Izborsk และช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ของอดีตทหารอันรุ่งโรจน์ของเมืองโบราณและผู้อยู่อาศัย

ป้อมปราการอิซบอร์สค์

จากหอคอยทั้งหมดของป้อมปราการ Izborsk เพียง 15 เมตร หอทาลาฟมีรูปร่างเป็นหกเหลี่ยมไม่ปกติ ในนั้นช่องโหว่ห้าชั้นถูกเซเพื่อให้สามารถปลอกกระสุนในพื้นที่ใกล้เคียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ข้างหลังเธอคือ Talavsky Zhabน่าเสียดายที่ยังไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ ตามเอกสาร ความยาวของมันคือ 36 เมตร และทางเดินระหว่างกำแพงก็มากกว่า 3 เมตร

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดในแง่ของการก่อสร้างคือ หอคอยลูกอฟก้า, หอคอยป้อมปราการแห่งแรกที่สร้างขึ้น รูปร่างของมันเกือบจะโค้งมนอย่างสมบูรณ์ ผนังก่ออิฐบางกว่ามากและแตกต่างจากอาคารหลังหลังมาก ที่ความลึกสี่เมตรใต้หอคอย มีการติดตั้งชั้นใต้ดินหิน ซึ่งใช้เป็นโกดังเก็บเสบียงทางการทหาร หน้าต่างช่องโหว่ไม่ได้มุ่งไปที่ด้านนอกเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงด้านในของป้อมปราการด้วย ซึ่งตามแผนของสถาปนิกโบราณ ในกรณีที่การป้องกันทะลวงทะลักอาจกลายเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับ ชาวเมือง

ด้านหน้าทางเข้าหลักของป้อมปราการ Izborsk มีความสูง 15 เมตร หอคอย Darkushkaซึ่งได้ชื่อมา เห็นได้ชัดเพราะมีแสงน้อยอยู่ภายใน หอคอยมีช่องโหว่หกชั้น ซึ่งบริเวณใกล้กับทางเข้าหลักได้รับการปกคลุมอย่างดี

16 เมตร หอ Rybinovkaได้ชื่อมาจากป่าเถ้าภูเขาที่เติบโตในบริเวณใกล้เคียง เธอเหมือนกับ Temnushka มีช่องโหว่หกชั้นที่จัดเรียงไว้ในพัดลมและมีทางออกสองทาง โดยหนึ่งในนั้นสามารถไปยังพื้นที่ต่อสู้ของกำแพง และช่องที่สองซึ่งอยู่ที่ระดับพื้นดิน เข้าไปในป้อมปราการ

หอคอยที่สูงที่สุด 19 เมตรซึ่งในสมัยก่อนมีโครงสร้างไม้ - "หอคอย" ซึ่งตั้งชื่อให้กับหอคอยทั้งหมด มี หอคอยเช่นเดียวกับ Ryabinovka มีทางออกสองทาง แต่ลักษณะของหอคอยที่ทรงพลังที่สุดนั้นไม่ได้มีขนาด แต่มีทางออกที่เป็นความลับสู่สนามนอกป้อมปราการซึ่งผู้พิทักษ์ของ Izborsk ได้โจมตีค่ายของศัตรู

มี 12 เมตร หอระฆัง... ในสมัยก่อนเป็นที่ตั้งของหอระฆังที่มีระฆัง "สปอโลชนี" ขนาดใหญ่ ซึ่งเสียงกริ่งเตือนให้ผู้อยู่อาศัยทราบถึงอันตรายและสามารถได้ยินได้แม้ในปัสคอฟ หอระฆังบนหอคอยถูกเรียกว่า Spoloshnaya โดย Izborians และ Pskovites หอคอยนี้มีความเกี่ยวข้องกับตำนานเก่าแก่เกี่ยวกับชายหนุ่มผู้ตัดสินใจเปิดประตูป้อมปราการให้กับศัตรู ตามตำนานเล่าขานถึงเจตนารมณ์ของเขาในเมืองและผู้ทรยศถูกล้อมด้วยกำแพงของหอคอย ตำนานนี้จะยังคงเป็นเทพนิยายที่น่าขนลุกหากไม่พบโครงกระดูกมนุษย์ในอิฐระหว่างการวิเคราะห์หอระฆัง

ไม่เก็บมาจนทุกวันนี้ ทาวเวอร์แฟลตถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ซากปรักหักพังสามารถมองเห็นได้จากใต้ดินก่อนกลางศตวรรษที่ 19 ซากของซากปรักหักพังถูกปกคลุมด้วยกำแพงที่พังทลายลง Nikolsky Zhabและถูกซ่อนจากสายตามนุษย์มานานกว่าศตวรรษ ในปี 2554 จากการขุดค้นทางโบราณคดีพบว่ามีการค้นพบช่องโหว่สี่ช่องของชั้นล่างและพื้นไม้ของบ่อน้ำ

บนกำแพงด้านตะวันตกของป้อมปราการ ระหว่างหอคอย Ryabinovka และ Vyshka มีไม้กางเขนหินสามแห่งหันไปทางทิศตะวันตก ไม้กางเขนทำหน้าที่เป็นเครื่องรางป้องกันสำหรับชาว Izborians ซึ่งเป็นสัญลักษณ์เชิงสัญลักษณ์ที่ปกป้องป้อมปราการจากศัตรู

มหาวิหารนิโคลัส

วิญญาณของป้อมปราการสำหรับ Izborians คือมหาวิหารเซนต์นิโคลัสซึ่งสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบสี่ ชาวเมืองเองเรียกมันว่า "บ้านของเซนต์นิโคลัส" เมื่อพิจารณาจากนักบุญอุปถัมภ์สวรรค์ของเมืองเซนต์นิโคลัสผู้เป็นที่พอใจ บริการเคร่งขรึมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่สำคัญสำหรับ Izborsk ถูกจัดขึ้นในโบสถ์และมีการจัดการประชุมของชาวเมืองที่จัตุรัสโบสถ์ซึ่งมีการตัดสินใจกิจกรรมหลักในชีวิตของเมือง ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของการรณรงค์และการปิดล้อมทางทหาร ผู้หญิง เด็ก และผู้สูงอายุพบที่หลบภัยหลังกำแพงที่เชื่อถือได้ ทางด้านใต้ของมหาวิหารในปี 1349 ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าชาย Pskov ยูริ Vitovtovich โบสถ์ด้านข้าง Spaso-Preobrazhensky ได้รับการเพิ่มและถวาย ในสมัยก่อน ข้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์มีศาลผู้ว่าการ ศาลล้อม กระท่อมตุลาการ และอาคารอื่นๆ

ป้อมปราการ Izborsk เป็นอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อันตระหง่านซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการบูรณะตามแผน เศษของอาคารโบราณที่มีเอกลักษณ์บางส่วนจะถูกลบออกจากซากปรักหักพัง อาคารเก่าแก่ที่น่าตื่นตาตื่นใจและยิ่งใหญ่กำลังได้รับการบูรณะซึ่งจารึกหน้าความกล้าหาญทางทหารอันรุ่งโรจน์ในหนังสือประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย