การตั้งค่าการสลับภาษาใน Mac OS รูปแบบแป้นพิมพ์จะเกิดขึ้นเป็นครั้งที่สองใน macOS วิธีเปลี่ยนภาษาบน macbook

Alexey Rudakov
ประสบปัญหาการสลับคีย์บอร์ดใน macOS Sierra ตอนนี้หากต้องการเปลี่ยนจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย คุณต้องกด CMD + Space 2 ครั้ง

คำถามผู้อ่าน:
ประสบปัญหาการสลับคีย์บอร์ดใน macOS Sierra
ฉันมีแล็ปท็อป MacBook Pro (Retina 15 นิ้ว ต้นปี 2013) อัปเดตเป็น 10.12 (16A323) ทันทีหลังจากที่ Sierra เปิดตัว การสลับถูกตั้งค่าเป็นชุดค่าผสม "CMD + Space" ไม่ได้ติดตั้ง Punto Switcher บนคอมพิวเตอร์

ตอนนี้ หากต้องการเปลี่ยนจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย คุณต้องกดคีย์ผสมนี้ 2 ครั้ง หลังจากสวิตช์ครั้งแรก แฟล็กภาษาที่มุมขวาบนจะเปลี่ยนไป แต่ตัวภาษาจะไม่เปลี่ยนแปลง หลังจากสวิตช์ที่สอง แฟล็กจะเปลี่ยนอีกครั้ง โดยจะแตกต่างจากภาษาที่ป้อน ขุดผ่านการตั้งค่าเพิ่ม / ลบภาษาที่ป้อน - ไม่มีอะไรช่วย

ขณะนี้มีกล่องกาเครื่องหมายสำหรับฟังก์ชัน "สลับไปยังแหล่งที่มาของการป้อนข้อมูลเอกสารโดยอัตโนมัติ" (ฉันได้ลองลบและเปิดใช้งานฟังก์ชันนี้อีกครั้งแล้ว)

ฉันต้องติดตั้ง Punto Switcher เพื่อช่วยในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่น่าคลั่งไคล้มาก!

อเล็กซ์ยินดีต้อนรับ!

ผู้ใช้หลายคนประสบปัญหาและสาระสำคัญของการแก้ปัญหาคือการตรวจสอบปุ่มลัดที่ติดตั้งเพื่อเปลี่ยนภาษา ความขัดแย้งมักเกิดขึ้นระหว่างกัน ซึ่งคุณต้องเปลี่ยนเลย์เอาต์สองครั้ง

เปิดออก การตั้งค่า -> แป้นพิมพ์ -> แป้นพิมพ์ลัด... ในรายการด้านข้าง เลือก แหล่งสัญญาณเข้า.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าถัดจาก เลือกแหล่งสัญญาณเข้าก่อนหน้า เป็นค่าที่คุณใช้เพื่อเปลี่ยนเค้าโครง ในกรณีส่วนใหญ่จะเป็น CMD + Space.

เปิดการตั้งค่าสปอตไลท์ (ในรายการด้านเดียวกัน) และตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ตั้งค่าปุ่มลัดที่เหมือนกันทุกประการไว้ข้างหน้ารายการใดๆ

ในการตั้งค่าแป้นพิมพ์ (การตั้งค่า -> คีย์บอร์ด)บนแท็บ Input Sources ให้ยกเลิกการเลือกช่องถัดจาก Automatically switch to document input source.

คำแนะนำใช้คีย์บอร์ดที่ Apple แนะนำเป็นคีย์บอร์ดของระบบหลัก ไม่ใช่พีซีที่ได้รับการดัดแปลง ในการดำเนินการนี้ ให้เปิดการตั้งค่าแป้นพิมพ์และแทนที่ภาษาด้วยทางลัด PC (ตัวอักษรสีขาวบนพื้นหลังสีน้ำเงินบนธง) ด้วยแฟล็กปกติ

แม้ว่าที่จริงแล้ว MAC OS X นั้นพัฒนามาไกลแล้ว แต่ก็ยังมีความไม่สะดวกอยู่บ้าง เช่น มีเพียงไม่กี่คนที่รู้วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook

เนื่องจากไม่มี "ทางลัด" สำหรับเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ในระบบปฏิบัติการนี้เลย ดังนั้นผู้ใช้ใหม่ส่วนใหญ่จึงประสบปัญหาการไม่รู้วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook แต่ในความเป็นจริง การเปลี่ยนเลย์เอาต์นั้นค่อนข้างง่าย

เปลี่ยนเค้าโครง

ดังนั้น คุณสามารถเปลี่ยนเลย์เอาต์ได้โดยกดปุ่ม "space" และ "Cmd" พร้อมกัน แต่ปัญหาอาจเป็นเพราะชุดค่าผสมนี้ถูกกำหนดให้กับการโทรไปยังสตริงการค้นหาแล้ว ดังนั้นก่อนที่จะเปลี่ยนภาษาบนแป้นพิมพ์บน MacBook คุณต้องไปที่ "การตั้งค่าระบบ" จากนั้นเลือก "แป้นพิมพ์" แล้วเลือก "แป้นพิมพ์ลัด" สำหรับ Spotlight

ในการเรียนรู้วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook บนแป้นพิมพ์ คุณต้องปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้อย่างระมัดระวัง

คุณต้องไปที่รายการ "แป้นพิมพ์" และ "แหล่งที่มาของอินพุต" ซึ่งคุณจะต้องเปิดใช้งานชุดเค้าโครงเดียวกันเพื่อเปลี่ยน

ยิ่งกว่านั้น ก่อนเปลี่ยนภาษาบนแป้นพิมพ์บน MacBook คุณต้องเข้าใจความแตกต่างพื้นฐานระหว่างการเลือกแหล่งป้อนเข้าเวอร์ชันถัดไปและเวอร์ชันก่อนหน้า ในกรณีที่คุณใช้คีย์ผสม "Space" และ "Cmd" เลย์เอาต์จะกลับไปเป็นคีย์ก่อนหน้า และเมื่อคุณกดอีกครั้ง เลย์เอาต์จะกลับไปเป็นเหมือนเดิม การสลับจะเกิดขึ้นระหว่าง 2 ภาษาเท่านั้น

สำหรับคนที่ต้องการมากกว่า 2 ภาษา ต้องใช้ปุ่มลัด "Space" + "Option" + "Cmd" ดังนั้น ก่อนเปลี่ยนภาษาบน MacBook ทางที่ดีควรสลับแป้นพิมพ์ลัดเพื่อความสะดวกยิ่งขึ้น แต่ถ้าคุณไม่ได้ใช้มันบ่อยนักคุณสามารถทิ้งทุกอย่างไว้เหมือนเดิม

เค้าโครงภาษารัสเซีย

จะเปลี่ยนภาษาบน MacBook เป็นภาษารัสเซียได้อย่างไร? หากคุณยังไม่ได้เพิ่มเค้าโครงภาษารัสเซีย สามารถทำได้ด้วยตนเองในเมนู "การตั้งค่าระบบ" จากนั้นไปที่ "แป้นพิมพ์" จากนั้น "แหล่งที่มาของอินพุต" ที่นี่คุณต้องค้นหาเลย์เอาต์รัสเซียซึ่งจะถูกเรียกว่า "Russian-PC"

หากจำเป็น คุณสามารถลบเลย์เอาต์ที่ไม่ได้ใช้หรือเพิ่มเลย์เอาต์ใหม่ได้ในเมนูเดียวกัน โดยทั่วไป ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ติดตั้ง "YouType" หลังจากนั้น เลย์เอาต์ที่ใช้งานอยู่จะแสดงถัดจากเคอร์เซอร์เมาส์ของคุณเสมอ

แม้ว่าระบบปฏิบัติการ Mac OS จะได้รับการปรับให้เหมาะสมที่สุดสำหรับผู้ใช้ที่เปลี่ยนจาก Windows มาใช้ แต่ปัญหายังคงเกิดขึ้น ส่วนใหญ่มักเกี่ยวข้องกับคำถามธรรมดาๆ เช่น วิธีเปลี่ยนภาษา (รูปแบบแป้นพิมพ์) ในระบบปฏิบัติการ ในบทความนี้ เราจะพิจารณากระบวนการทั้งหมดโดยใช้ตัวอย่างคำแนะนำทีละขั้นตอน

การสลับภาษาบน Mac OS

ในการเริ่มต้น ควรชี้แจงว่าการเปลี่ยนภาษา ผู้ใช้สามารถหมายถึงงานประเภทต่างๆ ได้อย่างสิ้นเชิง มีการเน้นสองประเภท:

• การเปลี่ยนภาษาโดยตรงในอินเทอร์เฟซระบบปฏิบัติการ
• เปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์โดยไม่ต้องเปลี่ยนภาษาในอินเทอร์เฟซของระบบปฏิบัติการ

ลองพิจารณาทั้งสองกรณีโดยละเอียดยิ่งขึ้น

กรณีที่ 1: การเปลี่ยนเค้าโครงแป้นพิมพ์

ผู้ใช้ส่วนใหญ่ที่อยู่ใน CIS และประเทศอื่นๆ ที่ใช้ระบบการเขียนที่ไม่ใช่ภาษาละติน ต้องเผชิญกับความจำเป็นในการเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์เป็นระยะขณะทำงานบนพีซี

การเปลี่ยนภาษาบนแป้นพิมพ์ใน Mac OS ทำได้เฉพาะเมื่อมีการใช้งานภาษามากกว่าหนึ่งภาษาในระบบเท่านั้น ในกรณีนี้ จะใช้หนึ่งในชุดค่าผสมต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์:

ความแตกต่างระหว่างสองชุดค่าผสมนี้อาจดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญสำหรับหลาย ๆ คน แต่นี่เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ หากคุณใช้ชุดค่าผสม Command + Space คุณสามารถสลับระหว่างสองรูปแบบเท่านั้น อย่างไรก็ตาม 3, 4 และรูปแบบที่ตามมาจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับคุณ

คุณยังสามารถสลับระหว่างภาษาใน Mac OS โดยใช้เมาส์ ค้นหาไอคอนรูปธงที่ด้านบนขวาของอินเทอร์เฟซ คลิกที่มัน เมนูบริบทควรปรากฏขึ้นซึ่งคุณสามารถเลือกภาษาสำหรับรูปแบบแป้นพิมพ์ที่คุณต้องการใช้ในขณะนี้
ขึ้นอยู่กับคุณว่าจะเลือกวิธีที่ยอมรับได้มากที่สุดสำหรับคุณ ในกรณีแรก การเปลี่ยนจะเร็วกว่ามาก แต่คุณจะต้องจำคีย์ผสมบางตัว ในกรณีที่สอง การดำเนินการทั้งหมดเป็นไปตามสัญชาตญาณ แต่ต้องใช้เวลามากขึ้นในการดำเนินการ

คุณสามารถเปลี่ยนปุ่มลัดมาตรฐานที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนเลย์เอาต์ในระบบปฏิบัติการได้หากต้องการ สิ่งนี้ทำได้ดังนี้:

ในทำนองเดียวกัน เพื่อความสะดวก คุณสามารถเปลี่ยนชุดค่าผสม "Command + Space" และ "Command + Option + Space" ตัวเลือกนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่มักจะต้องเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ระหว่างสามภาษาขึ้นไป

บางครั้งระบบไม่มีภาษาที่จำเป็นสำหรับรูปแบบแป้นพิมพ์โดยค่าเริ่มต้น คุณสามารถเพิ่มผ่านการตั้งค่าระบบ:

กรณีที่ 2: การเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซ

ความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ใน Mac OS ได้กล่าวถึงข้างต้น ต่อไป ไปที่การเปลี่ยนภาษาของอินเทอร์เฟซ Mac OS โดยตรง:

1. เปิดเมนูหลักของระบบปฏิบัติการโดยคลิกที่ไอคอนแอปเปิ้ลในเมนูด้านบน
2. จากนั้นไปที่ "การตั้งค่าระบบ" หรือ "การตั้งค่าระบบ" ชื่ออาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภาษาที่เลือกของระบบปฏิบัติการ



3. ตอนนี้ในหน้าต่างที่เปิดขึ้นพร้อมพารามิเตอร์ คุณต้องคลิกที่รายการ "ภาษาและภูมิภาค" ("ภาษาและภูมิภาค")




4. ที่ด้านซ้ายของหน้าต่าง ให้คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายบวกเพื่อเพิ่มภาษาใหม่ให้กับระบบปฏิบัติการ




5. เมนูจะเปิดขึ้นพร้อมกับรายการภาษาที่สามารถเพิ่มได้ เลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการเพื่อเพิ่มไปยังอินเทอร์เฟซ ใช้ปุ่ม "เพิ่ม" เพื่อเพิ่ม




6. หากต้องการนำภาษาที่เพิ่มไปใช้กับทั้งระบบ ให้ลากไปที่ด้านบนสุดของรายการด้วยภาษาที่เพิ่มเข้ามา

การแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น

ผู้ใช้บางคนประสบปัญหาเมื่อมี Spotlight หรือ Siri เรียกเมื่อพยายามเปลี่ยนเลย์เอาต์โดยใช้ Command + Space รวมกัน ความจริงก็คือว่าใน Mac OS เวอร์ชันแรก ชุดค่าผสมนี้มีหน้าที่ในการเรียกผู้ช่วยเสียง ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้โดยการปิดใช้งานผู้ช่วยหรือโดยการเปลี่ยนชุดค่าผสมที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนเลย์เอาต์ / เรียกผู้ช่วย

วิธีเปลี่ยนปุ่มลัดได้กล่าวถึงข้างต้น ในคำแนะนำเพิ่มเติม ผู้ช่วย Siri และ Spotlight จะถูกปิดใช้งาน มาเริ่มกันที่หลัง:

หลังจากนั้น เมื่อใช้ชุดค่าผสม cmd + ช่องว่าง คุณจะไม่มีปัญหาในการเรียกใช้แอปพลิเคชันที่ไม่เกี่ยวข้อง
นอกจากนี้ สำหรับการป้องกัน คุณสามารถปิดใช้งานตัวช่วย Siri:

บทความนี้ครอบคลุมวิธีหลักทั้งหมดในการเปลี่ยนภาษาในระบบปฏิบัติการ Mac OS ตลอดจนวิธีแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในกระบวนการ หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาของบทความ คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้

ผู้ใช้ MacBook จำนวนมากอาจพบว่าไม่สามารถเปลี่ยนภาษาโดยใช้แป้นพิมพ์ได้ เครื่องมือระบบปฏิบัติการ Windows มาตรฐาน - ปุ่ม Ctrl + Shift หรือ Alt + Shift บน MacBook ไม่ทำงาน การกดแป้นเหล่านี้ไม่ช่วยอะไร และผู้ใช้ไม่รู้วิธีเลือกภาษาที่ต้องการ ในบทความนี้ ฉันจะบอกคุณถึงวิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook แป้นพิมพ์ลัดใดบ้างที่ใช้สำหรับสิ่งนี้ และวิธีสร้างแป้นพิมพ์ลัดที่สะดวกเพื่อเปลี่ยนภาษาที่ใช้

วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook - วิธี

มีสามตัวเลือกที่แตกต่างกันสำหรับการเปลี่ยนภาษาบน MacBook ของคุณ:

อีกอย่างถ้ากดแป้น คำสั่ง + ช่องว่างจากนั้นอย่าปล่อยปุ่ม "Command" จากนั้นเมนูภาพสำหรับการเลือกภาษาจะปรากฏขึ้น และคุณสามารถสังเกตได้ด้วยสายตาว่าคุณกำลังเลือกภาษาใด

นอกจากนี้ยังมีบางกรณีที่การใช้คีย์ผสมนี้ไม่ได้เปลี่ยนภาษาใน MacBook ในครั้งแรก และคุณต้องดับเบิลคลิกที่คีย์ผสมนี้ มันเชื่อมต่อ ด้วยปุ่มลัดที่ขัดแย้งกันเมื่อใช้ชุดค่าผสมเดียวกัน (ในกรณีนี้คือคีย์ผสม Command + Space) ใช้ฟังก์ชันที่แตกต่างกันสองฟังก์ชัน (ฟังก์ชันแรกคือเปลี่ยนภาษา และฟังก์ชันที่สองคือเปิดใช้ตัวช่วยเสียงของ Siri) ฉันจะบอกวิธีกำจัดปัญหานี้ในตอนท้ายของบทความ

วิธีเพิ่มภาษาที่ต้องการในการตั้งค่าระบบ

การรู้วิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook นั้นไม่เพียงพอ แต่ต้องมีภาษาที่เราต้องการในรายการที่ติดตั้งบนระบบด้วย หากต้องการเพิ่มภาษาที่ต้องการ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

วิธีเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดเพื่อเปลี่ยนภาษา

คุณจะเปลี่ยนปุ่มเพื่อเปลี่ยนภาษาบน MacBook ได้อย่างไร? ทำดังต่อไปนี้:

วิธีกำจัดข้อขัดแย้งกับ Siri

หากการเปลี่ยนภาษาใน MacBook ไม่ได้เกิดขึ้นในครั้งแรก อาจเป็นไปได้ว่าความขัดแย้งระหว่างปุ่มประเภทเดียวกันซึ่งทำให้เกิดการเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียงพูดของ Siri คือการตำหนิสำหรับปัญหานี้

1. หากต้องการกำจัดการชนกันนี้ ให้ไปที่ "System Preferences" อีกครั้ง
2. ค้นหา "Siri" ที่นั่น และในตัวเลือก "แป้นพิมพ์ลัด" ให้เลือกชุดค่าผสมอื่น
3. และถ้าคุณไม่ได้ใช้ Siri ให้ปิดผู้ช่วยทั้งหมดโดยยกเลิกการเลือกช่อง "เปิดใช้งาน Siri"
4. ตอนนี้คุณสามารถเปลี่ยนภาษาบน MacBook ของคุณได้อย่างง่ายดายและไม่ล่าช้า

บทสรุป

ในเอกสารนี้ ฉันวิเคราะห์ตัวเลือกสำหรับวิธีเปลี่ยนภาษาบน MacBook และคีย์ผสมใดบ้างที่ใช้สำหรับสิ่งนี้ ในกรณีส่วนใหญ่ในการเปลี่ยนภาษาก็เพียงพอที่จะกดคีย์ผสม "Command" + "Space" แต่ถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ทำงานคุณต้องเข้าสู่การตั้งค่าระบบและตั้งค่าคีย์ผสมที่ สะดวกและสะดวกที่สุดสำหรับผู้ใช้ที่กำหนด ...

เช่นเดียวกับระบบปฏิบัติการสมัยใหม่ Mac OS สามารถพูดได้หลายภาษา ซึ่งหมายความว่าโดยค่าเริ่มต้น ระบบจะให้ความสามารถในการใช้ทุกภาษา เมื่อตั้งค่าคอมพิวเตอร์เป็นครั้งแรก ผู้ใช้จะเลือกภาษาที่คอมพิวเตอร์จะทำงานภายใต้ Mac OS แต่ในกระบวนการทำงาน คุณอาจต้องเปลี่ยนภาษาของอินเทอร์เฟซเพื่อทำงานบางอย่าง ในบทความนี้ เราจะพิจารณาวิธีการเปลี่ยนภาษาของอินเทอร์เฟซใน Mac OS ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง

Mac OS . มีภาษาใดบ้าง

Apple ขายอุปกรณ์ของตนไปทั่วโลก เพื่อรวบรวมผู้ชมสูงสุดของผู้ใช้ บริษัทจาก Cupertino พยายามปรับบริการและระบบปฏิบัติการให้เป็นภาษาท้องถิ่นให้มากที่สุด อินเทอร์เฟซของระบบปฏิบัติการ Mac OS มีให้บริการในภาษาต่างๆ มากมาย ในภาษาสมัยใหม่เกือบทั้งหมดที่ใช้งานอยู่

โปรดทราบ: ในบรรดาภาษาที่ Mac OS สามารถเรียกใช้ได้นั้น มีภาษาที่ค่อนข้างแปลกใหม่มากมาย เช่น ตองกา เตลูกู ยาคุต เอกจุก และภาษาอื่น ๆ อีกมากมายที่มีอยู่ในระบบปฏิบัติการ

วิธีเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซใน Mac OS

คุณสามารถเปลี่ยนภาษาบน Mac OS ได้ตลอดเวลา ไม่จำเป็นต้องติดตั้งภาษาเพิ่มเติม ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในระบบ สิ่งที่ต้องทำคือตั้งค่าภาษาที่ต้องการในการตั้งค่าคอมพิวเตอร์

ในการเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซใน Mac OS:

หลังจากรีสตาร์ทแล้ว ภาษาอินเทอร์เฟซของ Mac OS จะเปลี่ยนเป็นภาษาที่เลือก สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าโปรแกรมส่วนใหญ่ที่มีตัวเลือกภาษาจะเปลี่ยนอินเทอร์เฟซเป็นภาษาที่เลือกหากรองรับ

วิธีเปลี่ยนภาษาของรูปแบบแป้นพิมพ์ใน Mac OS

คำถามอื่นที่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์รายใหม่จาก Apple อาจเผชิญคือการเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ ผู้ใช้ Windows คุ้นเคยกับข้อเท็จจริงที่ว่าในการเปลี่ยนเค้าโครง คุณต้องกดแป้น Alt + Shift หรือ Ctrl + Shift (ใน Windows 10 คุณสามารถใช้แป้นผสม Windows + Space ได้) แต่ไม่มีตัวเลือกใดที่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์บน Mac

หากต้องการเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์บน Mac OS ให้กด Control + Space (หรือCommand + Space ขึ้นอยู่กับรุ่นของคอมพิวเตอร์)

แป้นพิมพ์ลัดเหล่านี้ถูกตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้นเพื่อเปลี่ยนภาษาในคอมพิวเตอร์ Mac OS ทุกเครื่อง ในกรณีนี้ ผู้ใช้มีโอกาสที่จะเปลี่ยนชุดค่าผสมปัจจุบัน:

หลังจากตั้งค่าแป้นพิมพ์ลัดที่จำเป็นแล้ว คุณสามารถปิดการตั้งค่าได้