Պորտուգալական այբուբեն սկսնակների համար. Պորտուգալական այբուբեն. Ի՞նչ է գլխարկը կամ շապեուսինյոն:

Պորտուգալերենը վստահորեն զբաղեցնում է վեցերորդ տեղը աշխարհում, ինչպես նաև երկրորդը Ռոմանտիկ խմբի մեջ՝ մայրենի լեզվով խոսողների թվով։ Մոտ 230 միլիոն մարդ այս լեզուն համարում է իրենց մայրենի լեզուն։

Ինչպես շատ այլ լեզուներ, որոնք մտնում են ռոմանական խմբի մեջ, պորտուգալերենը ձևավորվել է լատիներենից, վերապրել է այն և այժմ իրավամբ համարվում է իրեն ամենամոտ լեզուն: Բրազիլացի բանասերները կենդանի լեզվի մեջ հաշվել են լատինական ծագման բառերի ութսուն տոկոսից մի փոքր պակաս:

Պորտուգալիայի ներկայիս տարածքը նախկինում նահանգ էրՀռոմեական կայսրությունը կոչեց Լուզիտանիա, սակայն, պորտուգալերենը ծագել է ոչ թե այնտեղ, այլ հռոմեական մեկ այլ նահանգի տարածքում, որը կոչվում է Տարակոնյան Իսպանիա։ Հռոմեական կայսրության վտարումից հետո արաբները գերիշխում էին այս տարածքում, սակայն 11-րդ դարում սկսվեց նախկին Լուզիտանիայի անեքսիայի գործընթացը և պորտուգալերենը փոխարինեց այս տարածքում օգտագործվող մոզարաբերենին։

Պորտուգալիան աճեց, հասունացավ և սկսեց նվաճել տարածքներ ամբողջ աշխարհում: Պորտուգալիայի ամենամեծ գաղութներից մեկը գաղութ էր այժմյան Հարավային Ամերիկայում և Աֆրիկայում: Լեզուն բռնել է այս տարածքում և այժմ այնտեղ պաշտոնական լեզուն է:

Լեզվի տարածում և ձևափոխում

Բնականաբար, լեզուն մի փոքր փոխվել է տարբեր տարածքներում, և այժմ մենք ունենք երկու ուղղություն՝ դասական պորտուգալերեն և դրա բրազիլական տարբերակը: Այս սորտերից յուրաքանչյուրն ունի նաև իր բարբառները:

Սակայն 1990 թվականին ստորագրվեց և ուժի մեջ մտավ Պորտուգալերեն լեզվի բարեփոխման մասին համաձայնագիրը Բրազիլիայում 2009 թվականից. Այս համաձայնագիրը միավորում էր բոլոր պորտուգալախոս երկրների ուղղագրական չափանիշները, մասնավորապես պորտուգալերեն այբուբենը, որն ուներ տարբերություններ։

Իրականում պորտուգալական այբուբենն ինքնին նման է լատինականին, այն պարունակում է 26 տառ։ Կան նաև դիկրիտական ​​տառեր ( ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ? ), դրանք անկախ չեն համարվում և ներառված չեն այբուբենի մեջ։ Կարևոր է նաև նշել, որ K, W և Y պորտուգալական այբուբենը մուտք են գործել միայն վերջերս և օգտագործվում են միայն օտար ծագման բառերում և նշումներում: քիմիական տարրեր. 2012 թվականից? - այլևս տեղին չէ:

Պորտուգալական այբուբենն ունի 26 տառ (օգտագործելով լատինական տառեր), բացի այդ, օգտագործվում են տարբեր տառեր (օրինակ՝ ã կամ ç), սակայն դրանք չեն հաշվվում որպես առանձին տառեր (նշանակում է, որ a-ն հաշվվում է որպես նույն տառը, ինչպես a-ն): )

Պորտուգալերեն սովորելու համար անհրաժեշտ է իմանալ այբուբենը:

Այբուբենի իմացությունը՝ ոչ նախադրյալսովորել պորտուգալերեն (եթե դուք, օրինակ, ցանկանում եք իմանալ հիմնական բառերը, որոնք կարող են օգտակար լինել զբոսաշրջիկներին, ինչպիսիք են շնորհակալություն կամ բարի կեսօր), այնուամենայնիվ, եթե լուրջ եք վերաբերվում պորտուգալերենին, դեռ պետք է սովորեք այբուբենը: Տառերը ճիշտ կարդալու ունակությունը ոչ միայն կօգնի լեզու սովորել, այլև օգտակար կլինի առօրյա մակարդակում, օրինակ՝ շատ հապավումներ կարդացվում են արտասանության միջոցով։ ամբողջական ձայննամակներ (օրինակ, Բելու Հորիզոնտե քաղաքը հաճախ կրճատվում է BH-ով, որը կարդացվում է որպես BeAga):

Պորտուգալերեն այբուբենը արտասանությամբ

Եկեք գործի անցնենք: Ահա պորտուգալերենի տառերը ռուսերենով արտասանությամբ և արտասանությամբ մայրենի լեզվով:

Ձեր դիտարկիչը չի աջակցում այս տեսակի մեդիա բովանդակությանը

Դիկրիտիկա

Խոսելով այբուբենի մասին՝ արժե նշել այնպիսի տերմին, ինչպիսին է դիակրիտիկան։ Diacritics-ը պատկերակներ են, որոնք նշվում են նամակ գրելիս, ինչը նշանակում է, որ այս տառը պետք է կարդալ որոշակի ձևով (կախված տառից):

Ի՞նչ է ցեդիլան:

Դիկրիտիկայի ամենավառ և հաճախ հանդիպող օրինակներից մեկը ցեդիլան է: Ցեդիլլա բառը վերաբերում է «պոչին» կամ «կապին», որը կցված է «գ» տառին, որը փոխում է այս տառի արտասանությունը բառերով «կ» հնչյունից «ս» ձայնի։ Այս փոփոխության լավ օրինակ է «cabeça» բառը, որն օգտագործում է տառի երկու ուղղագրությունները միաժամանակ: Բառի սկզբում այն ​​կարդացվում է որպես «կ», իսկ ցեդիլլայով՝ «ս»։

Ի՞նչ է թիկնոցը կամ շապեուսինյոն:

Մեկ այլ օրինակ դ Ակրիտիկ նշանը «գլխարկն» է, որը գտնվում է ձայնավորների վերևում այնպիսի բառերով, ինչպիսիք են«você» կամ «avô» . Պորտուգալերեն այս նշանը կոչվում է«chapeuzinho» ( chapeuzinho), որը թարգմանվում է որպես «գլխարկ»:

Ինչպես արդեն նշվեց, այբուբենի իմացությունը կարող է մեծ օգնություն լինել հապավումները կարդալիս: Պորտուգալերեն հապավումները կարդացվում են որպես տառերի հաջորդական արտասանություն.

ԲՀ բահ-հա
- H2O yeah-dois-o
- CBJJF se-be-jota-jota-efi

Այնուամենայնիվ, սա խիստ կանոն չէ, որոշ դեպքերում կարող է օգտագործվել բառի մեջ տառ ունեցող ձայն (օրինակ, BJJ (բրազիլական ջիու-ջիցու) կարդացվում է որպես «bezh»):

Պորտուգալերեն այբուբեն. Տեսանյութ

Վերջապես կարճ տեսանյութ պորտուգալական այբուբենի տառերի արտասանությամբ և այս տառերով սկսվող որոշ բառերով

• Պորտուգալական այբուբենը, որն օգտագործվում է պորտուգալերենը գրելու համար, հիմնված է լատինական այբուբենի վրա։ Այս այբուբենը օգտագործվում է Պորտուգալիայում, Բրազիլիայում և Պորտուգալիայի այլ նախկին գաղութներում։ Ստանդարտ պորտուգալական այբուբենն ունի 26 տառ, բայց կան նաև դիկրիտով տառեր, որոնք անկախ տառեր չեն համարվում։ Սրանք տառերն են՝ Áá, Ââ, Ãã, Àà, Çç, Éé, Êê, Íí, Óó, Ôô, Õõ, Úú: K, W և Y տառերը օգտագործվում են միայն օտար ծագման բառերում և անուններում:

Հարակից հասկացություններ

Իսպանական այբուբենԼատինական այբուբենի փոփոխված տարբերակն է՝ բաղկացած 27 A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, Ñ, O, P, Q, R տառերից։ , S, T, U, V, W, X, Y, Z: CH և LL դիագրաֆները ցույց են տալիս առանձին հնչյուններ և մինչև 1994 թվականը դրանք համարվում էին առանձին տառեր և գտնվում էին այբուբենի մեջ C-ից և L-ից առանձին: Ձայնավորների վերևում (A , E, I, O և U) կարող է գրվել շեշտադրմամբ՝ ընդգծված վանկի կամ բառի այլ իմաստով նշելու համար, իսկ U-ի վրա երեքը՝ առանձին ընթերցում նշելու համար:

«ẘ»-ի և «W̊»-ի հարցումները վերահղված են այստեղ: Առանձին հոդված է անհրաժեշտ W̊-ի մասին, ẘ վերահղումը պետք է հանգեցնի դրան: Օգտագործվում է լատինական այբուբենի տարբեր տառերով։

Արամեական այբուբենի վրա հիմնված կրիմչակի գրության առաջացումը ակնհայտորեն կապված է եբրայերենից աղոթքները թարգմանելու անհրաժեշտության հետ (15-րդ դարի վերջի - 16-րդ դարի սկզբի «Կաֆֆայի ծես» հուշարձան): IN դասագրքեր 1930-ական թվականներին հրատարակված կրիմչակյան լեզվի վրա գործածվել է լատինական այբուբենը...

Բրազիլիան խոսում է պորտուգալերեն, և դա զարմանալի չէ, քանի որ Բրազիլիան ժամանակին պորտուգալական գաղութ էր։ Ավելի ստույգ՝ այն դարձավ Պորտուգալիայի գաղութը 1494 թվականին՝ Տորդեսիլյասի պայմանագրից անմիջապես հետո, և անկախություն ձեռք բերեց միայն 1822 թվականին։ Ուստի պետք չէ զարմանալ, որ Բրազիլիայում խոսում են պորտուգալերեն, բայց չկա բրազիլերեն։ Սակայն դա չի նշանակում, որ պորտուգալացին առանց խնդիրների կհասկանա բրազիլացուն։ Պարզելու համար, թե որն է տարբերությունը, կարդացեք այս հոդվածը:

Քայլեր

Մաս 1

Սովորեք արտասանել պորտուգալերեն այբուբենը:Նա չէ խիստտարբերվում է իսպաներենից, բայց այնուամենայնիվ մի երկու տեղ տարբերություն կա (իհարկե իսպաներեն իմացողների համար)։ Ահա հիմնական հնչյունները և դրանց հիմնական արտասանությունը, ինչպես դրանք բրազիլական պորտուգալերենի բարբառների մեծ մասում են.

• A= ախ
• B= բայհ
• C= ասա
• D= օր
• E= էհ
• F= էհֆե
• G= ժայհ
• H= ահ-գահ
• Ես = ee
• J= ժոտա
• L= էհ-լի
• M= էհ-մեե
• N= էհ-նեե
• O= օհր
• P= փեհ
• Q = քայ
• R= էհ-ռե
• S= էհ-սսե
• T= թեհ
• U= օօ
• V= վայ
• X= շիշ
• Z= զայ
  • K, W և Y տառերը օգտագործվում են միայն գիտական ​​նշանների և օտար ծագման բառերի համար:

1. Ընտելացեք դիկրիտիզմին.Դուք տեսել եք դրանք՝ այս բոլոր շեշտադրումները, որոնք դրված են տառերի վերևում: Տեղադրվելիք ճշգրիտ պատկերակը որոշվում է շատ կոնկրետ կանոնով:

   • Tilde (~) այսպես կոչված. ռնգայինացում, ձայնի վերածում քթի։ Ցանկացած տառ, որի վերևում մակերևույթ է, պետք է արտասանվի քթի միջոցով:
   • Ç/ç-ն արտասանվում է «s»-ի նման։ «c» տառի տակ գտնվող իրը կոչվում է սեդիլլա:
   • Ê/ê օգտագործվում են սթրեսի համար և արտասանվում են /e/-ի նմանությամբ։
   • Շեշտադրման նշանը (`) օգտագործվում է միայն «Ա» տառով և միայն հապավումների համար: Օրինակ, անգլերեն «the» և «to» բառերի անալոգը «a» է: Համեմատաբար ասած, Անգլերեն արտահայտություն«դեպի քաղաք», դառնում է «à cidade»:
   • Պորտուգալերենում «á» նշանն օգտագործվում է միայն սթրեսը ցույց տալու համար և գրվում է միայն սթրեսի անոմալ դեպքերում։

2. Կանոններ և բացառություններ.Ի տարբերություն իսպաներենի՝ պորտուգալերենը հարուստ է հնչյունական հնարքներով։ Որոշակի տառեր ինչպես պետք է արտասանվեն, կախված է նրանից իրենց դիրքերը բառում. Եվ երբեմն այն, ինչին դուք սովոր եք, և ինչպես պետք է դա անել ճիշտ, երկու տարբեր բաներ են: Օրինակ՝

3. Որպես կանոն, շեշտը ընկնում է երկրորդվանկ վերջից.Եթե ​​չկա երկրորդ վանկ, դուք կտեսնեք շեշտադրման նշան, որը ցույց է տալիս, թե որտեղ է այն ընկնում: Դեռ չե՞ս հասկանում: Առանձնացրե՛ք երկրորդ վանկը: «CO-moo»: «Սա-օո-ԴԱ-ջիզ»: «Բրա-ԶԵԵ-օո». Դուք բռնե՞լ եք նախշը:

   • «Secretária» կամ «automático», մյուս կողմից, բառերի օրինակներ են, որտեղ շեշտը դրվում է այսպես կոչվածի վրա. antepenultim, այսինքն՝ վերջից երրորդ վանկը։

4. Եթե ​​գիտեք իսպաներեն, ապա հիշեք այս երկու լեզուների տարբերությունը։Ընդհանրապես, հին աշխարհի իսպաներենը շատ է տարբերվում բրազիլական պորտուգալերենից, բայց շատ չի տարբերվում հարավամերիկյան իսպաներենից: Դե, դժվար չէ կռահել։ Այնուամենայնիվ, չնայած հարավամերիկյան իսպաներենը և բրազիլական պորտուգալերենը շատ նման են, նրանց միջև կան մի քանի հիմնական տարբերություններ.

   • Միշտ օգտագործեք «ustedes» խոնարհման օրինակը երկրորդ և երրորդ անձի համար հոգնակի, և անկախ հայտարարության պաշտոնականության աստիճանից։ Այո, սա նշանակում է, որ «դու»-ի և «հեյ, դու»-ի միջև քերականական իմաստով տարբերություն չկա: Կարևոր չէ, թե ինչ-որ մեկի առջև եք խոսում, թե ընկերների հետ ինչ-որ բան քննարկում, օգտագործեք «ustedes»:
   • Ակտիվ բառապաշարը նույնպես կտարբերվի, նույնիսկ հիմնական: «Կարմիրը» իսպաներենում «rojo» է. իսկ Բրազիլիայում ասում են «վերմելյո»։ Եվ մի ընկեք կեղծ ընկերների թակարդը՝ թարգմանիչներ:
   • Անձնական խոնարհումների միայն երեք ձև կա. Սակայն դա փոխհատուցվում է նոր ժամանակով՝ ապագա ստորոգյալով: Այնպես որ մի հանգստացեք..

5. Հիշեք, որ Ռիո դե Ժանեյրոն ունի իր առոգանությունը:Եթե ​​որոշել եք այցելել այս քաղաքը, արժե իմանալ, որ այն գրեթե իր բարբառն ունի։ Այս բարբառի մեծ մասը բաղկացած է հաճախ օգտագործվող արտահայտություններից և սովորական ու զգացմունքային բացականչություններից։ Կրկին տարբերություն կա նաև արտասանության մեջ։

   • «OK» նման արտահայտություններն են «Demorou! «Bacana»-ն նշանակում է «սառը», իսկ «համառ»-ը՝ «cabeçudo»: Եվ սրանք ընդամենը երեք օրինակ են։
   • Պաշտոնական իրավիճակներում նրանք անում են առանց հայհոյելու և հայհոյելու, բայց ավելի առօրյա իրավիճակներում նույնպես սայթաքում են։ «Պորրա»-ն շատ տեղին բառ է սկսելու համար հիասթափություն և հիասթափություն արտահայտելիս:
   • Ինչ վերաբերում է հնչյուններին, ապա ամենաակնառու տարբերությունը «r»-ի հետ է, որը պետք է արտասանվի նույնիսկ մի փոքր ավելի… արգանդային (հիշենք, որ այն արտասանվում է «հ՞» պես): Որոշ չափով նման է «loch» բառի արտասանությանը: Սա վերաբերում է բառի սկզբում կամ վերջում գտնվող բոլոր «r» հնչյուններին, հատկապես կրկնակի հնչյուններին և «n» կամ «l» նախորդողներին:
   • «S» բառերի կամ վանկերի վերջում, որին հաջորդում է այսպես կոչված. լուռ բաղաձայն (t, c, f, p), փոխվում է «sh»: Այսինքն՝ «մեուս փայս»-ը դառնում է «միհ-ոոշ պահ-էեշ»:

6. Հիշեք փոխառված բառերի մասին:Սա հատկապես կարևոր է այն բառերի դեպքում, որոնք չեն ավարտվում «ռ», «ս» կամ «մ» բաղաձայնով։ Այդպիսի բառերն արտասանվում են այնպես, կարծես վերջում «է» լինի։ «Ինտերնետ»-ը արտասանվում է «eeng-teH-NE-chee»: Այո... Հիմա արագ կրկնիր այս բառը երեք անգամ: Հիմա ասեք «հիփ-հոփ»: Գիտե՞ք ինչպես։ Այսպիսով, «հիփի հոփի»:

   • Փոխառությունները շատ ավելի տարածված են բրազիլական պորտուգալերենում, քան եվրոպական պորտուգալերենում կամ նույնիսկ եվրոպական իսպաներենում: Օրինակ, «մուկ» բառը, որը նշանակում է համակարգչային մկնիկ, օգտագործվում է ամբողջ տարածքում Հարավային Ամերիկա. Հին աշխարհում դա «ռատոն» է։ Որոշակի իմաստ կա, այդ բառերի մեծ մասն ԱՄՆ-ից է, նրանց համար ավելի հեշտ է սահել դեպի հարավ, քան անցնել Ատլանտյան օվկիանոսը։

   Մաս 2

   Երկխոսություն

   1. Սովորեք մարդկանց ճիշտ ողջունել։Ինչ-որ տեղ մտնելիս առաջին բանը բարևելն է: Տեղացիները կգնահատեն դա, եթե խոսակցությունն այսպես սկսեք: Եվ ահա թե ինչպես սկսել երկխոսությունը.

      • Olá/Oi. = Բարև Բարև:
      • Բոմ դիա = Բարի առավոտ
      • Բոա տարդե = Բարի օր
      • Boa noite = Բարի երեկո/գիշեր
      • Բացի այդ, չի խանգարի հիշել այս արտահայտությունները.
        • Մանհա = Առավոտյան
        • Դիա = Օր
        • Նոյտ = Երեկոկամ գիշեր
        • Տարդե = Երեկոյան մինչև 6-ը
        • Պելա մանհա = Առավոտյան
        • Դե դիա = Օրվա ընթացքում
        • А tarde = Կեսօրին
        • De noite = Գիշերը

   2. Իմացեք ամենօրյա օգտագործման մի քանի օգտակար և սովորական արտահայտություններ:Դուք հասկանում եք, որ եթե ինչ-որ բան պատահի, դրանք ձեզ շատ օգտակար կլինեն։ Եվ ավելին, մի փոքր զրույց բարում, նրանք այստեղ նույնպես լավ կհասնեն:

      • Eu não falo português. -- Ես չեմ խոսում Պորտուգալերեն։
      • (Você) Fala inglês? - Դու խոսում ես անգլերեն?
      • Eu sou de... (Լոնդրես). - «Ես Լոնդոնից եմ):
      • Eu sou português. - Ես պորտուգալացի եմ:
      • Desculpe/Com licença. - Ներողություն։
      • Muito obrigado/a. - Շատ շնորհակալություն։
      • Դե նադա. - Խնդրեմ։
      • Desculpe. - Ներողություն։
      • Até mais. - Կտեսնվենք։
      • Չաու! - Ցտեսություն

   3. Հարցեր տալ։Ամենայն հավանականությամբ, լեզվի ձեր իմացությունը բարելավելու համար դուք կցանկանաք սկսել մեկ-երկու խոսակցություն, այնպես որ մի քանի արտահայտություններ պետք է համարյա մտցվեն ձեր ենթակեղևի մեջ:

      • De onde você é? - Որտեղից ես?
      • Onde vocês moram? - Որտեղ ես ապրում?
      • Որո՞նք են - Ով է նա?
      • O que é isso? - Ինչ է սա?
      • Onde é a casa de banho / o banheiro? - Խնդրում եմ, ասեք ինձ, որտեղ է զուգարանը/լոգարանը:
      • O que você faz? - Ինչ ես անում?
      • Quanto custa isso? կամ Quanto isso custa? - Որքա՞ն արժե այն:

   4. Սննդի հետ կապված արտահայտություններ.Ուտելը ամենատարածված իրավիճակներից մեկն է, որում դուք կհայտնվեք: Ինչու՞ չօգտագործել սա լեզվի ուսուցման նպատակով: Ահա մի քանի արտահայտություններ, որոնք ձեզ օգտակար կլինեն այս առումով.

      • O que você quer comer? - Ինչ կցանկանայիք ուտել?
      • Você está com fome? - Քաղցա՞ծ ես։
      • O que você quer beber? - Ինչ կցանկանայիք խմել?
      • Eu queria um cafezinho. - Ես էսպրեսսո եմ ուզում:
      • O que você առաջարկություն? - Ի՞նչ կառաջարկեիք։
      • Eu quero fazer o pedido - Կցանկանայի հիմա պատվիրել։
      • Uma cerveja, լավ է: - Գարեջուր, խնդրում եմ:
      • Հետաքրքիր է: - Տվեք անդորրագիրը:

   5. Տոների հետ կապված արտահայտություններ.Եթե ​​դուք Բրազիլիայում եք, և օրացույցում կա արձակուրդի ամսաթիվ, ապա դուք պետք է իմանաք, թե ինչպես խոսել նման դեպքերում: Ահա, օրինակ.

      • Feliz Aniversário = Ծնունդդ շնորհավոր
      • Ֆելիզ Նատալ = Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ
      • Ֆելիզ Անո Նովո = Շնորհավոր Ամանոր
      • Feliz Dia Dos Namorados = Շնորհավոր Սուրբ Վալենտինի օրը
      • Feliz Dia das Mães = Շնորհավոր Մայրության օրը
      • Feliz Dia dos Pais = Շնորհավոր Հոր օրը

   Մաս 3

   Բառապաշարի զարգացում

   1. Թվեր.Այո՛, քեզ նորից երեխա զգաս։ Իրականում որքան հնարավոր է շատ հասկանալու համար անհրաժեշտ են թվեր։ Սուպերմարկետում, բարում, ճանապարհին, թվերն ամենուր են: 1, 2 և հարյուրավորներն ունեն և՛ արական, և՛ իգական սեռեր, ի դեպ, ահա հիմնականը.

      • 1 - հըմ/ումա(արական գոյական կօգտագործվի հըմև իգական սեռի գոյական, ումա)
      • 2 - dois/դուաս
      • 3 - տրես
      • 4 - քառատրո
      • 5 - cinco
      • 6 - seis
      • 7 - սեթ
      • 8 - օիտո
      • 9 - նոր
      • 10 - դեզ
      • 20 - vinte
      • 21 - ձմեռ և հում
      • 30 - տրինտե
      • 31 - trinte e um
      • 40 - quarenta
      • 41 - quarenta e um
      • 50 - cinquenta
      • 51 - cinquenta e um
        • Դուք բռնե՞լ եք նախշը: Դա այսպես է՝ տասնյակների տեղը, հետո «է»-ն, հետո՝ միավորների տեղը։

   2. Շաբաթվա օրերը։Այս խորհուրդը համընդհանուր օգտակար կլինի ցանկացած լեզվի համար, և բրազիլական պորտուգալերենը բացառություն չէ:

      • Դոմինգո= Կիրակի
      • Սեգունդա-ֆեյրա= Երկուշաբթի
      • Terça-Feira= Երեքշաբթի
      • Քվարտա-Ֆեյրա= Չորեքշաբթի
      • Կվինտա Ֆեյրա= հինգշաբթի
      • Սեքստա-Ֆեյրա= Ուրբաթ
      • Սաբադոն= շաբաթ

   3. Գույներ.Նաև օգտակար է, հատկապես երբ խոսքը գնում է գնումների, մենյուից ընտրելու և պարզապես ընդհանուր հաղորդակցության մասին:

      • Սեվ - preto
      • Կապույտ - ազուլ
      • Շագանակագույն - մարոմ
      • Մոխրագույն - cinza
      • Կանաչ - վերդե
      • Նարնջագույն - լարանջա
      • Վարդագույն - ռոզա
      • Մանուշակ - ռոքսո
      • Կարմիր - վերմելյո
      • Սպիտակ - բրանկո
      • Դեղին - amarelo

   4. Ածականներ։Եթե ​​պատրաստվում եք ինչ-որ բան քննարկել, ապա դուք պարզապես չեք կարող անել առանց խոսքի այս հատվածի բառերի: Եթե ​​ձեր բառարանը պարունակում է ոչ միայն գոյականներ և բայեր, այլև ածականներ, ապա ձեզ համար շատ ավելի հեշտ կլինի շփվել մարդկանց հետ, քանի որ այդպես ավելի լավ կհասկանաք նրանց: Կրկին հիշեք այս ածականների արական և իգական սեռի մասին, որը նրանց փոխանցվում է գոյականից...

      • Վատ - մաու/մա
      • Լավ - ռումբ/բոա
      • Գեղեցիկ - ապուշ/բոնիտա
      • Մեծ - մեծ
      • Համեղ - համեղ/համեղ
      • Պարզ - հեշտ
      • Տխուր - տրիստե
      • Փոքր - պեկենո/պեկենա
      • Տգեղ - feio/ֆեյա
      • Նոր - novo/նորա
      • Գոյականներն ի սկզբանե ունեն սեռային կատեգորիա, ածականները պետք է համապատասխանեն դրանց. ամեն ինչ ռուսերենի նման է: Ինչ էլ որ խոսեք, հիշեք՝ այս բառն ունի իր սեռը, ուստի այդ բառը նկարագրող բառերը պետք է համընկնեն։ Հուշում՝ բառեր իգականսովորաբար ավարտվում է «-a»-ով:

   5. Սովորեք խոսել այլ մարդկանց մասին:Պորտուգալերենն այն լեզուներից է, որտեղ բայերը պետք է համաձայնվեն դերանունների հետ, ուստի դրանք դառնում են խոսքի շատ կարևոր մաս: Ահա դերանունները.

      • Ես - Եվ
      • Դու - Թուկամ ձայն
      • Նա նա դա - Էլէ/Էլա
      • Մենք - Nos(նշում. շատերը փոխարենը օգտագործում են «a gente», որը նշանակում է «ժողովուրդ»)
      • Դու- vós
      • Նրանք - Էլես/էլաս

   6. Բայեր.Սովորեք մի քանի հիմնական բայ, որովհետև ինչպե՞ս կարող եք մարդկանց հետ խոսել գործողությունների մասին՝ առանց իմանալու խոսքի այն հատվածը, որը անվանում է գործողություններ: Ահա մի քանի ամենատարածված բայերը ինֆիցիտի մեջ.

      • Լինել - սեր
      • Գնել - համեմատ
      • Խմել - բեբեր
      • Ուտել - եկող
      • Տալ - դար
      • Խոսել - ֆալար
      • Գրել - էսկրիվեր
      • Ասա - դիզեր
      • Գնա - անդար

   7. Սովորեք խոնարհել բայերը:Ավաղ, «ես ռուս եմ» ասելն այնքան էլ տպավորիչ չէ։ Այնուամենայնիվ, դուք ինքներդ գիտեք սա: Բայերը պետք է լինեն համապատասխան ձևով: Քանի որ պորտուգալերենում կան տարբեր բայեր, եկեք միայն կենտրոնանանք այսպես կոչվածի վրա. կանոնավոր բայերի։ Իրականում, եթե իսպաներեն գիտեք, ապա ամեն ինչ բավականին պարզ կլինի։ Եթե ​​ոչ... ընդհանրապես, համակարգը գրեթե 1-ը 1-ն է, ինչպես ռուսերենում, միայն թե վերջավորությունները տարբեր են:

      • «Ar»-ով (comprar) սկսվող բայերը խոնարհվում են այսպես՝ -o, -as, -a, -amos, -ais, -am: Այսինքն՝ «compro», «compras», «compra», «compramos», «comprais», «compram»:
      • «Էր»-ով սկսվող բայերը հոլովվում են այսպես՝ -o, -es, -e, -emos, -eis, -em: Այսինքն՝ «կոմո», «գալիս», «գա», «կոմեմոս», «կոմեիս», «կոմեմ»։
      • «Ir» (partire) վերջացող բայերը խոնարհվում են այսպես՝ -o, -es, -e, -imos, -is, -em: Այսինքն՝ «parto», «partes», «parte», «partimos», «partis», «partem»։
      • Այո, սրանք ընդամենը երեք օրինակ են կանոնավոր բայերի, այո և դրանք Պարզապեսներկա ժամանակում։ Եվ կան շատ ավելին անկանոն բայեր, և շատ անգամներ կան։ Այնուամենայնիվ, դրանք սովորելը ձեր կյանքից շատ ու շատ ժամեր կխլի:
      • Ինչպես քիչ մարդխմբում, այնքան լավ: Եթե ​​խումբը մեծ է, ապա գտեք մեկին, ում հետ կարող եք, այսպես ասած, 1-ը 1-ին պարապել: Միևնույն ժամանակ կարևոր է, որ այդ մարդը ձեզնից լավ իմանա լեզուն։ Այս կերպ դուք կարող եք լեզուն սովորել շատ ավելի լավ, քան կարող եք խմբում:

   8. Խոսեք բնիկ խոսնակների հետ:Սա հետաքրքիր փորձ է, բայց, ըստ էության, այն նաև ամենաարագ և ամենաարդյունավետ միջոցն է ձեր լեզվական հմտությունները բարելավելու համար: Մայրենիները գիտեն, որ ձեզ համար դժվար է, այնպես որ նրանք չեն ծիծաղի, երբ դուք սխալվում եք: Ընդհակառակը, նրանք ուրախ կլինեն օգնել ձեզ կատարելագործվել: Որքան շատ խոսեք մայրենիների հետ, այնքան ավելի քիչ կմտահոգվեք:

      • Ահա թե ինչու շատ օգտակար կլինի դասընթացի գրանցումը: Ձեր ուսուցիչը կամ դասընկերները կարող են մուտք ունենալ մայրենի լեզվով խոսողներին, ինչը շատ օգտակար կլինի ձեզ համար: Այս կերպ դուք կարող եք խոսել այն մարդկանց հետ, որոնց երբեք չէիք հանդիպի:

   9. Կիրառեք այն ամենը, ինչ սովորում եք:Դուք կարող եք զգալ, որ խոսելը միակ միջոցն է ավելի լավ խոսող դառնալու համար: Այնուամենայնիվ, ձեր գրելու, կարդալու և լսելու հմտությունների վրա աշխատելը (հատկապես լսելով ըմբռնումը) կօգնի ձեզ նույնքան: Այո, խոսակցությունը ամենալավ բանն է, բայց մնացած ամեն ինչ նույնպես չի տուժի։ այնպես որ ձեռք բերեք գիրք պորտուգալերենով, սկսեք գրել դրա մեջ և լսեք երաժշտություն, ֆիլմեր և այդ ամենը: Կիրառի՛ր քո գիտելիքները։

      • Սկսելու լավ տեղ է YouTube-ը: Պարզապես կան հազարավոր հազարավոր տարբեր օժանդակ միջոցներ, որոնց օգնությամբ դուք կհամաձայնեցնեք լեզվին և կսովորեք ընկալել բառերն ավելի արագ, ավելի պարզ և պարզ: