Լատինական համեմատական ​​ածականների օրինակներ. Ածականների համեմատության աստիճանները. Կրթություն օժանդակ բառերով

1. Ածականներ in լատիներենԻնչպես ռուսերենում, բաժանվում են որակական և հարաբերական: Որակական ածականները ուղղակիորեն նշանակում են առարկայի հատկանիշ, այսինքն՝ առանց այլ առարկաների հետ առնչության՝ իսկական կողոսկր՝ costa vera, երկար ոսկոր՝ os longum, դեղին կապան՝ ligamentum flavum, լայնակի պրոցես՝ պրոցեսուս լայնական, մեծ անցք՝ foramen magnum, trapezoid: ոսկոր - os trapezoideum, sphenoid bone – os sphenoidale և այլն:

Հարաբերական ածականները ցույց են տալիս առարկայի հատկանիշը ոչ թե ուղղակիորեն, այլ նրա կապի միջոցով մեկ այլ առարկայի հետ. ողնաշարի սյուն (ողնաշարի սյուն) - columna vertebralis, ճակատային ոսկոր - os frontale, sphenoid sinus (սֆենոիդ ոսկորի մարմնի խոռոչ) - սինուս: sphenoidalis, sphenoid crest (սֆենոիդ ոսկորի մարմնի առջևի հատված) – crista sphenoidalis:

Անատոմիական անվանացանկում ածականների գերակշռող զանգվածը հարաբերական ածականներ են, ինչը ցույց է տալիս, որ տվյալ անատոմիական կազմավորումը պատկանում է մի ամբողջ օրգանի կամ մեկ այլ անատոմիական ձևավորման, ինչպիսին է ճակատային պրոցեսը (ձիգոմատիկ ոսկորից դեպի վեր, որտեղ այն կապվում է զիգոմատիկ պրոցեսի հետ։ ճակատային ոսկոր) - ֆրոնտալ պրոցես:

2. Ածականի դասակարգային նշանակությունն արտահայտվում է սեռի, թվի և դեպքի կատեգորիաներով։ Սեռի կատեգորիան թեքական կատեգորիա է։ Ինչպես ռուսերենում, ածականները փոխվում են ըստ սեռի. դրանք կարող են լինել արական, իգական կամ չեզոք տեսքով: Ածականի սեռը կախված է գոյականի սեռից, որի հետ այն համաձայնեցված է։ Օրինակ, լատիներեն ածականը, որը նշանակում է «դեղին» (-aya, -oe) ունի երեք սեռային ձև՝ flavus (m. p.), flava (f. p.), flavum (w. p.):

3. Ածականների թեքումը տեղի է ունենում նաև ըստ դեպքերի և թվերի, այսինքն՝ ածականները, ինչպես և գոյականները, նվազում են։

1. Ածականների անկում. Բառարանի ձև

Ածականները, ի տարբերություն գոյականների, իջնում ​​են միայն I, II կամ III անկումով։

Անկյունի հատուկ տեսակը, որով որոշակի ածականը փոփոխվում է, որոշվում է բառարանի ստանդարտ ձևով, որով այն գրված է բառարանում և որով այն պետք է հիշվի:

Ածականների ճնշող մեծամասնության բառարանային ձևում նշվում են այս կամ այն ​​տեսակին բնորոշ վերջավորությունները։ p.un. հ.

Ավելին, որոշ ածականներ իրենց մեջ ունեն վերջավորություններ։ Յուրաքանչյուր սեռի համար իրերը բոլորովին տարբեր են, օրինակ՝ ուղիղ, ուղիղ, ուղիղ, ուղիղ, ուղիղ, ուղիղ; Արական և իգական սեռի մյուս ածականներն ունեն մեկ ընդհանուր վերջավորություն, իսկ չեզոք սեռի համար՝ մեկ այլ, օրինակ՝ brevis - կարճ և կարճ, breve - կարճ:

Ածականները տրվում են նաև բառարանային ձևով տարբեր ձևերով։ Օրինակ՝ rectus, -a, -um; բրևիս, -ե.

Վերջավորություն -us m.r. փոխարինվել է w. Ռ. դեպի -ա (ռեկտա), իսկ տես. Ռ. – on -um (հետանցք):

Ածականների երկու խումբ

Կախված անկման տեսակից, որում ածականները կրճատվում են, դրանք բաժանվում են 2 խմբի. Խմբի անդամակցությունը ճանաչվում է ստանդարտ բառարանային ձևերով:

1-ին խմբում ընդգրկված են ածականներ, որոնք ըստ 1-ին և 2-րդ անկման կրճատված են: Նրանք հեշտությամբ ճանաչվում են իրենց վերջավորությամբ: n -us (կամ -er), -a, -um բառարանի տեսքով:

2-րդ խումբը ներառում է բոլոր ածականները, որոնք ունեն տարբեր բառարանային ձև: Դրանց թեքումը տեղի է ունենում ըստ երրորդ անկման։

Բառարանի ձևը անգիր անելն անհրաժեշտ է թեքության տեսակը ճիշտ որոշելու և թեք դեպքերում համապատասխան վերջավորություններ օգտագործելու համար։

1-ին խմբի ածականներ

Եթե ​​կա բառարանային ձև՝ դրանցում վերջավորություններով։ p.un. Մաս -us, -a, -um կամ -er, -a, -um ածականները w ձևով: Ռ. Անկում է ըստ առաջին անկման՝ մ.ր. և Չրք Ռ. - ըստ II անկման.

Օրինակ՝ longus, -a, -um – long; liber, -era, -erum – ազատ։ Ընտանիքում և այլն, ունեն, համապատասխանաբար, վերջավորությունները.

Որոշ ածականներ, որոնք ունեն m.r. -er վերջավորությամբ, «e» տառը հայտնվում է m.r.-ում, սկսած սեռից: p.un. հ., իսկ վ. Ռ. իսկ չորեքշաբթի. Ռ. - բոլոր դեպքերում՝ առանց բացառության։ Այլ ածականների հետ այդպես չի լինում։ Օրինակ՝ բառարանը կազմում է ruber, -bra, -brum, liber, -era, -erum։



2-րդ խմբի ածականներ

2-րդ խմբի ածականները իջնում ​​են ըստ 3-րդ անկման: Նրանց բառարանի ձևը տարբերվում է 1-ին խմբի ածականներից։

Ըստ բառարանի ձևի սեռային վերջավորությունների քանակի՝ 2-րդ խմբի ածականները բաժանվում են.

1) երկու վերջավորություններ ունեցող ածականներ.

2) նույն վերջավորության ածականներ.

3) երեք վերջավորություններ ունեցող ածականներ.

1. Երկու վերջավորություններով ածականներն առավել տարածված են անատոմիա-հյուսվածքաբանական և ընդհանրապես բժշկական տերմինաբանության մեջ։ Նրանք դա ունեն իրենց մեջ: էջ, միավորներ միայն երկու ընդհանուր վերջավորություններ – -is, -е; -is – սովորական m.r. և զ. r., e – միայն չորեքշաբթի. Ռ. Օրինակ՝ brevis – կարճ, կարճ; կարճ – կարճ:

Երկու վերջավորություններ ունեցող ածականների օրինակներ բառարանի ձևով.

brevis, e – կարճ, -aya, -oe;

frontalis, e – ճակատային, -aya, -oe.

Անվանագրության մեջ հայտնաբերված երկու վերջավորությամբ ածականների գերակշռող թիվը բնութագրվում է բառակազմական հետևյալ մոդելով.

Օրինակ՝ ցողուն-ալ-իս, ե – ստերալ, ծախս-ալ-իս ե – կողային, կլավիկուլ-ար-իս – կլավիկուլյար, դորս-ալ-իս – թիկունք, թիկունք:

Այս վերջածանցով ձևավորված բոլոր ածականները ձեռք են բերվել ընդհանուր իմաստ«վերաբերվում է նրան, ինչ կոչվում է հիմք» (կրծքավանդակը, կողոսկրը, վզնոցը, մեջքը, թիկունքը):

2. Միևնույն վերջավորության ածականներն իրենց մեջ ունեն մեկ ընդհանուր վերջավոր բոլոր սեռերի համար: p.un. h Նման վերջավորություն կարող է լինել, մասնավորապես, -х, կամ -s և այլն: Օրինակ՝ simplex - պարզ, -th, -oe; teres – կլոր, -aya, -oe; երկգլխանի – երկգլխանի, -aya, -oe.

Ի տարբերություն մյուս բոլոր տեսակի ածականների, նրանք ունեն հետևյալ հատկանիշը՝ ցողունը սեռով է։ n և իմ. n - տարբեր. Սա արտացոլված է բառարանի տեսքով: Օրինակ:

simplex, icis – teres, etis – երկգլուխ մկան, ipitis;

հիմք՝ պարզ– – teret– – bicipit-.

3. Երեք վերջավորության ածականներն ունեն վերջավորություններ՝ մ.ր. – -եր, զ. էջ – -է, տես. Ռ. – -ե. Օրինակ՝ celer, -eris, -ere – արագ, -aya, -oe; celeber, -bris, -bre – բուժիչ, -aya, -oe.

2-րդ խմբի բոլոր ածականները, անկախ բառարանի ձևից, ըստ 3-րդ անկման անկված են և թեք հոլովներում ունեն մեկ հոլով։

Օրինակ:



2. Համակարգում. Ածական - համաձայնեցված սահմանում

Մեկ այլ տեսակ ստորադաս կապ, երբ գոյական բառակապակցության մեջ սահմանման ֆունկցիան կատարում է ոչ սեռային գոյականը։ էջ, իսկ ածականը կոչվում է համաձայնագիր, իսկ սահմանումն է համաձայնեցված.

Համաձայնության դեպքում քերականորեն կախված սահմանումը սեռով, թվով և գործով նմանեցվում է հիմնական բառին: Քանի որ հիմնական բառի քերականական ձևերը փոխվում են, փոխվում են նաև կախյալ բառի ձևերը: Այսինքն, ինչպես ռուսերենում, այնպես էլ ածականները սեռով, թվով և գործով համաձայն են գոյականի հետ։

Օրինակ՝ transversus, -a, -um և vertebralis, -e ածականները processus, -us (m) գոյականների հետ համաձայնեցնելիս; linea, -ae (f); ligamentum, -i (n); ջրանցքներ, -is (m); incisura, -ae, (f); foramen, -inis (n) ստացվում են հետևյալ արտահայտությունները.



3. Համեմատական ​​աստիճան (Gradus comparativus); կրթություն և անկում

Ինչպես ռուսերենում, լատիներեն որակական ածականներն ունեն համեմատության երեք աստիճան՝ դրական (gradus positivus), համեմատական ​​(gradus comparativus) և գերադաս (gradus superlativus):

Համեմատական ​​աստիճանը կազմվում է դրական աստիճանի հոլովից՝ դրան ավելացնելով m.r-ի -ior վերջածանցը։ և զ. ր., վերջածանց -ius – համար տես. Ռ. Օրինակ:

1. Ածականների հիմնական քերականական հատկանիշները համեմատական ​​աստիճանում են՝ մ.ր. և զ. Ռ. – վերջածանց -ior, համար տես. Ռ. – վերջածանց -ius:

Օրինակ՝ brevior, -ius; latior, -ius։

2. Բոլոր համեմատական ​​ածականների համար հիմքը համընկնում է մ.ր. և զ. Ռ. նրանցում p.un. ժ.:

3. Ածականներն իջնում ​​են համեմատական ​​աստիճանով՝ ըստ III անկման։ Սեռի ձևը p.un. h նույնն է բոլոր երեք սեռերի համար.

4. Ածականները սեռով, թվով և գործով համեմատաբար համամիտ են գոյականների հետ, այսինքն՝ համաձայնեցված են սահմանումներով՝ sutura latior; sulcus latior; foramen latius.

4. I, II, III, IV, V անկման գոյականների և ածականների անվանական հոգնակի (Nominativus pluralis).

1. Ցանկացած գործի վերջավորությունները, այդ թվում՝ դրանց ավարտը։ պ.մ. հ., միշտ ամրացված են հիմքին։

2. Անվանված բառաձևերի ձևավորման համար. պ.մ. ներառյալ տարբեր անկումներ, պետք է պահպանվեն հետևյալ դրույթները.

Եթե ​​գոյականը վերաբերում է Wed. ռ., ապա այն նվազում է կանոնի համաձայն տես. ռ., որը կարդում է՝ բոլոր բառերը տես. Ռ. (համեմատության բոլոր աստիճանների և՛ գոյականները, և՛ ածականները), անկախ նրանից, թե որ անկումից են նրանք պատկանում, վերջանում են դրանցով։ պ.մ. ը վրա -ա. Սա վերաբերում է միայն բառերին, տես. p., օրինակ՝ ligamenta lata - լայն կապաններ, crura ossea - ոսկրային ոտքեր, ossa temporalia - ժամանակավոր ոսկորներ, cornua majora - մեծ եղջյուրներ:

Բառերի վերջավորությունները m.r. և զ. Ռ. նրանցում պ.մ. ը ավելի հեշտ է հիշել՝ հաշվի առնելով յուրաքանչյուր առանձին անկում: Այս դեպքում անհրաժեշտ է հիշել հետևյալ համապատասխանությունները. պ.մ. ը ճիշտ նույն վերջավորությունը, ինչ գեն. պ.մ. ը Նույն համապատասխանությունը նկատվում է 1-ին խմբի ածականների հետ, քանի որ դրանք անկում են ապրում, ինչպես 1-ին և 2-րդ անկման գոյականները, օրինակ.


Դրանցում կան III և V հոլովման գոյականները, ինչպես նաև III-ի ածականները և համեմատական ​​աստիճանի ածականները (նրանք նույնպես անկում են գրանցել III-ում)։ պ.մ. ներառյալ նույն վերջավորությունը -es.


Նրանց մեջ գոյականների և ածականների վերջավորությունների վերաբերյալ տվյալների ընդհանրացում. պ.մ. հ.


Vilius argentum est auro, virtutĭbus aurum.
Արծաթն ավելի էժան է, քան ոսկին, իսկ ոսկին ավելի էժան է, քան քաջությունը:

Հորատիուս Epistulae I 1, 52

Ածականների համեմատության աստիճանները

Ածականները լատիներենում, ինչպես նաև այլ լեզուներում, կազմում են համեմատության երեք աստիճան (օրինակ՝ մեծ, մեծ, ամենամեծ).

  1. դրական աստիճան - gradus positivus;
  2. համեմատական ​​աստիճան - gradus comparativus;
  3. գերադասելի աստիճան - gradus superlativus.

Համեմատության աստիճանն անվանելիս բաց ենք թողնում gradus բառը. աստիճան.

Համեմատական (համեմատական)բոլոր ածականների համար՝ անկախ նրանից, թե այս կամ այն ​​ածականը որ անկմանն է պատկանում և քանի վերջավորություն ունի անուն. երգել., ձևավորվում է նույն կերպ՝ ֆորմանտ ավելացնելով -իորարական և իգական սեռի և ձևավորման մեջ -iusչեզոք սեռով վերջավորության փոխարեն gen. երգել. դրական աստիճան. Համեմատական ​​աստիճանի ածականները իջնում ​​են ըստ երրորդ բաղաձայնի անկման.

Superlativus (գերազանց)ձևավորվում է մի քանի ձևով. Ամենից հաճախ, վերջացնելու փոխարեն գեն. երգել. Դրական աստիճանին ավելացվում է վերջածանց -իսսիմ-Եվ ընդհանուր վերջավորություններածականներ -us, -a, -um.

Դրական աստիճանով վերջացող ածականներ -er, -a, -um(I - II անկում) և շարունակ -er, -is, -e(III անկում), կազմի՛ր գերադասը՝ օգտագործելով վերջածանցը -եզերք-, որն ուղղակիորեն կցվում է ձևի անուն. երգել. արական սեռ և վերջավորություններ -us, -a, -um.

Դրական Superlativus
Ոչ Ծննդ. մ զ n
clarus
հայտնի
clar-i clarissimus
Առավել հայտնի,
Առավել հայտնի
clarissima
ամենահայտնի
Առավել հայտնի
clarissimum
ամենահայտնի
Առավել հայտնի
beātus beāt-i beatissimus beatissima beatissimum
sapiens sapient- է sapientissimus sapientissima sapientissimum
թշվառ miserrĭmus miserrĭma miserrimum
նշանավոր հայտնիություն հայտնիներ հայտնիություն

Երրորդ թեքումով վերջացող վեց ածականներ։ երգել. ամուսին. և կանայք մի տեսակ վրա - Էլիս, վերջածանցով կազմի՛ր գերադասականներ -լեմ-, ձևին ավելացվել է գեն. երգել. առանց վերջի - է, և վերջավորություններ -us, -a, -um. Սրանք հետևյալ ածականներն են՝ facilis - հեշտ, difficilis - դժվար, simĭlis - նմանատիպ, դիսիմիլիզ - ի տարբերություն, gracĭlis - բարակ, խոնարհ - կարճ. Օրինակ՝ facilis (gen. sing. facilis) - facillĭmus, a, um - ամենահեշտ.

Մի քանի ածականներ տարբեր հոլովներից համեմատության աստիճաններ են կազմում.

Նախքան սկսեք թարգմանել ածականներ պարունակող նախադասությունները համեմատական ​​և գերադասելի աստիճաններով, դուք պետք է ծանոթանաք լատիներեն այս ձևերի օգտագործման երկու առանձնահատկություններին.

1. Vilius est argentum auro = argentum est vilius auro. - Արծաթն ավելի էժան է, քան ոսկին(քան ոսկին):

Nullus locus est domestĭcā sede iucundior. - Չկա ավելի քաղցր տեղ, քան տունը(քան տուն):

Candidior nive - ձյունից սպիտակ (քան ձյուն):

Բերված օրինակները ցույց են տալիս, որ այն գոյականը, որի հետ համեմատվում է ինչ-որ բան, օգտագործվում է աբլատիվ առանց նախադասության (ռուսերեն՝ սեռական հոլով); կարելի է ասել նաև՝ argentum vilius est, quam aurum (քան ոսկին), բայց ավելի տարածված է ablativus-ը։ Սա այսպես կոչված ablativus krahasimis(աբլատիվ համեմատություն):

2. Homērus poētārum celeberrĭmus. - Հոմերոսը բանաստեղծներից ամենահայտնին է:

Այս օրինակը ցույց է տալիս, որ ածականի գերադասական աստիճանով ամբողջը (բոլոր բանաստեղծները) նշանակող գոյականն օգտագործվում է գեն. plur. առանց պատրվակի; Մենք այն թարգմանում ենք ռուսերեն «ից», «միջոցով» նախադրյալներով: Սա այսպես կոչված genetivus partitivus(pars, partis - մաս) - սեռական մասնակի: Այդպես է կոչվում, քանի որ խոսքը գենիտիվով արտահայտված ամբողջի մի մասի մասին է։

Թարգմանել:

De Solōne և Croeso

Solo 1 , ille sapiens, qui leges utilissĭmas 2 Atheniensĭbus scripsit, Terras aliēnas libenter visitābat. Aliquando Croesus, Lydiae rex, Solōnem invitāvit, nam divitias suas viro sapienti ostendĕre desiderāvit: Croesus Solōne divitior, sed Solo Croeso sapientior erat. Croesus, qui se ipsum felicissĭmum putābat 3 (nam divitissĭmus erat), Solōnem interrogāvit. «Quem tu, vir sapiens, omnium homĭnum felicissĭmum putas?» Մենակ պատասխանում է. «Tellum Atheniensem felicissĭmum puto, nam filios bonos bonos ազնիվ դաստիարակություն և ipse pro patria pugnans morte ազնիվ ազնվություն»: Alios quoque viros, qui mortem honoram habuĕrant, nomināvit; tum rex irātus. «Nonne me felicissĭmum omnium homĭnum putas? Quis enim pulchriōres vestes, splendidiōres gemmas, aedificia ampliōra habet? «O rex, - inquit Solo, - nunc te divĭtem 4 et regem video 5, sed felīcem non prius te nominābo, quam vitam bonā et honorā morte finivĕris»: Այս պատասխանը ինձ համար ռեգի 6, և մենակ էի հանգստանալ:

բաց բառարան

1. Solo, Solōnis - III անկում:

2. leges utilissĭmas ... scripsit - Սոլոն (մ.թ.ա. մոտ 640-560 թթ.), հույն յոթ իմաստուններից մեկը, քաղաքական և. հասարակական գործիչ, բանաստեղծ. 594 թվականին մ.թ.ա. ե. Աթենքում իրականացրեց կարևոր սոցիալ-քաղաքական բարեփոխումներ, ներառյալ փոքր հողատերերին ճնշող պարտքերի վերացումը. արգելում էր պարտապանի անձի դեմ վարկ տալը (որը հաճախ նրան դարձնում էր փոխատուի ստրուկը) և բնակչությանը բաժանում էր կատեգորիաների՝ ըստ իրենց սեփականության կարգավիճակի։

3. se ipsum felicissĭmum putābat - ինձ համարեցի ամենաերջանիկը; կրկնակի գինի դեպք (տես դաս 7):

4. Ածական սուզումներ, divĭtis - հարուստ- ունի համեմատության հետևյալ աստիճանները՝ սուզումներ; divitior, divitius; divitissĭmus - կամ կրճատված ձև՝ սուզումներ; ditior, ditius; ditissimus.

5. te divĭtem et regem video - Ես քեզ տեսնում եմ որպես հարուստ մարդ(հարուստ) և թագավորը; կրկնակի մեղադրական գործ.

6. minĭme... placuit - դուր չեկավ, ընդհանրապես դուր չեկավ; minĭme-ն օգտագործվում է որպես ժխտում (= ոչ) ուժեղացված նշանակությամբ՝ «բոլորովին», «բոլորովին», «բոլորովին»։

Զորավարժություններ

1. Թարգմանել լատիներեն: Հիշեցնենք, որ ablativus comparationis համեմատական ​​աստիճանում ածականով օգտագործվում է.

Հայրենիքն ավելի արժեքավոր է, քան կյանքը. Չկա կենդանի ավելի ճշմարիտ (= ոչ մի կենդանի ավելի ճշմարիտ), քան շունը: Արծաթն ավելի էժան է, քան ոսկին, ոսկին ավելի թանկ է, քան արծաթը:

2. Թարգմանել լատիներեն: Հիշեցնում ենք՝ ածականի գերադրական աստիճանով genetivus partitivus օգտագործվում է ամբողջը նշելու համար, որից մեկուսացված է մի մասը.

Հռոմեական հռետորներից ամենահայտնին Ցիցերոնն էր: Բոլոր գալլերից ամենաուժեղը բելգիացիներն էին:

Թանկարժեքկարուս, ա, հըմ
կյանքըվիտա, աե
ոչզրոյական, ա, հմ
հավատարիմ fidēlis, fidēlis, fidēle
շունկանիս, կանիս
արծաթ argentum, i

ոսկի aurum, i
էժան vilis, vilis, ստոր
Թանկարժեք (ըստ գնի) pretiōsus, a, um
ուժեղ fortis, fortis, forte
ԳալիներԳալի, Գալլորում
բելգիացիներԲելգա, Բելգարում

Ածականների համեմատության աստիճանները

Լատիներենում, ինչպես ռուսերենում, ածականների մեջ կա որակական ածականների խումբ։ Նրանք ինչ-որ բան են անվանում որակառարկա: գեղեցիկ, բարիեւ այլն։ Այս հատկությունները կարող են արտահայտվել որոշակի անձի կամ առարկության մեջ այս կամ այն ​​չափով: Համապատասխանաբար, այս կամ այն ​​որակական ածական ձևերից կարող են ձևավորվել, որոնք արտահայտում են այս որակի մեծ կամ փոքր աստիճանը. բարի - ամենաբարիեւ այլն։

Լատիներենում կա ածականների համեմատության երեք աստիճան (սա ներառում է նաև բնօրինակ ձևերը).

· դրական (gradus positivus), որը ներառում է մեզ արդեն հայտնի ածականներ

  • համեմատական ​​(gradus comparatīvus)
  • գերազանց (gradus superlativus):

Համեմատական ​​և գերադրական ածականներ կարող են ձևավորվել.

· օգտագործելով վերջածանցներ;

  • որակի աստիճանը ցույց տվող բառերի օգտագործում;
  • հիմքերից, որոնք չեն համընկնում դրական աստիճանի հիմքերի հետ։

Համեմատական ​​աստիճանի կրթություն

Կազմավորումը վերջածանցներով

երգել Ն. բոլոր անկումների ածականների համեմատական ​​աստիճանը կազմվում է ածականի հիմքից, որին ավելացվում է.

· masculīnum և feminīnum ձևերով՝ վերջածանց -իոր-

    neutrum ձևով - վերջածանց -ius:

երկար, ա, հըմ երկար ; երգել Գ. երկար-i; հիմքը երկար-. Համեմատական աստիճան :m- երկար - ior, զ- երկար - ior, n- երկար - ius ;

բրևիս, էլ կարճ ; երգել Գ. brev-is, հիմքը կարճ. Համեմատական աստիճան :m- brev-ior, զ- brev-ior, n- brev-ius .

Համեմատական ​​աստիճանը փոխվում է ըստ երրորդ բաղաձայնի անկման.

Ածականների համեմատական ​​աստիճանը -dĭcus, -fĭcus, -vŏlusձևավորվում է հիմքի վրա տարր ավելացնելով - ամբողջ: magnificus, a, um հոյակապ -> հոյակապ, ius ավելի հոյակապ.

Կրթություն օժանդակ բառերով

Համեմատական ​​աստիճանը դրական աստիճանից՝ օգտագործելով մակդիր ավելինձևավորեք ածականներ, որոնց հոլովը վերջանում է ձայնավոր հնչյունով (այսինքն՝ N. sing. on-ով վերջացող ածականներ -eus, -ius, -uus): necessarius անհրաժեշտ, magis necessarius - ավելի անհրաժեշտ:

Օգտագործելով համեմատական ​​աստիճանը

Համեմատական ​​աստիճանը կարող է օգտագործվել.

ինչ-որ բանի հետ համեմատվող գոյականով (դերանունով): Համեմատության առարկան միանում է շաղկապով քամ քան: Aer levior est, քանի որ ջրի օդը ավելի թեթև է, քան ջուրը:

Ablatīvus comparatiōnis

Համեմատության օբյեկտի հետ quam կապը կարելի է բաց թողնել: Այս դեպքում համեմատության առարկան արտահայտող բառը դրվում է աբլատիվ (ռուսերենում օգտագործվում է սեռական հոլովը. օդը ավելի թեթև է, քան ջուրը). Նման ablativus-ը կոչվում է ablatīvus comparatiōnis (ąblative համեմատություն). aēr levior est aquā .

Գոյականի (դերանունի) համադրությունը համեմատական ​​աստիճանով կախված նրանից կարելի է օգտագործել առանձին, առանց համեմատության առարկայի։ Այս դեպքում համեմատությունը տեղի է ունենում ասես խոսողի մտքում գոյություն ունեցող որոշակի նորմի հետ։ Համեմատական ​​աստիճանի այս օգտագործումը կոչվում է անկախ համեմատական ​​աստիճան։ Անկախ համեմատական ​​աստիճանը ռուսերեն թարգմանվում է դրական աստիճանով (այսինքն սովորական ածական) բառերի հետ համակցված բավականին, որոշ չափով, բավականին, նույնպես, չափից դուրսև այլն: senex servior - չափազանց խիստ ծերուկ .

Գերազանց կրթություն

ԳերազանցԱծականները կարող են ձևավորվել վերջածանցային ձևով.

· հիմքի վրա տարր ավելացնելով -Սիմ-, իսկ դրան՝ 1-2-րդ անկման արական, իգական և չեզոք սեռերի վերջավորությունները. long-us, a, um long > longissĭm-us, a, um ամենաերկարը

  • ածական վրա -dĭcus, -ficus u vŏlusկազմել համեմատական ​​աստիճանը -entissĭmus-ում. հիանալի.
  • համար ածականներ -երձևավորել գերադասը՝ ավելացնելով տարրը հիմքում -եզերք-, իսկ դրան՝ արական, իգական և չեզոք սեռի վերջավորություններ. liber, -ĕra, -ĕrum ազատ;հիմքը ազատ-; գերադասելի liber-rĭm-us, a, um ամենաազատ.

Այն նաև կազմում է գերադաս ածական։ vetus, ĕris հին, հնագույն -> veterrĭmus, a, um ամենահին, ամենահին։

· ածականների խումբ -լիս-lĭm- վերջածանցով կազմում է գերադասական աստիճանը, որին ավելացվում են մեզ, a, um ընդհանուր վերջավորությունները.

facilis, e easy -> facil-lim-us, a, um ամենահեշտը և այլն:

difficĭlis, e ծանր, դժվար

simĭlis, e նմանատիպ

dissimilis, e տարբեր

humilis, e ցածր

gracĭlis, e նազելի.

Ածականներ վրա -eus, -ius, -uusձևավորել դրականի համեմատական ​​աստիճանը՝ օգտագործելով մակդիր maxime most: necessarius, a, um անհրաժեշտ -> maxime necessarius առավել անհրաժեշտ:

Գերազանց աստիճանի ածականները փոխվում են ըստ 1-2-րդ անկումների:

Գերազանց ածականների իմաստը

Գերազանց ածականները կարող են ունենալ երկու իմաստ.

· որակի ամենաբարձր աստիճանը (իրականում gradus superlatīvus);

    որակի շատ բարձր աստիճան (այս արժեքը կոչվում է gradus elatīvus):

Գերազանց աստիճանի այս կամ այն ​​իմաստը որոշվում է համատեքստով: Առավել հաճախ օգտագործվող վերելակն է. flumen latisĭmum ամենալայն գետը(գերազանց ), շատ լայն գետ(վերաբերյալ):

Համեմատական ​​աստիճանը կարելի է ամրապնդել՝ օգտագործելով մակդիր շատ, զգալիորեն;գերազանց - միության օգնությամբ quam: Sementes quam maxĭmas facĕre - հնարավորինս մեծ բերք արտադրել:

Համեմատության լրացուցիչ աստիճաններ

Խոսքի տարբեր մասերի լրացուցիչ ձևերն այն ձևերն են, որոնք ձևավորվում են տարբեր ցողուններից (տե՛ս ռուսերեն. դրական աստիճան. Լավև համեմատական ​​- ավելի լավ). Լատիներենում համեմատության լրացուցիչ աստիճանները կազմում են ածականներ.

Ablatīvus separatiōnis

Ablatīvus separatiōnis օգտագործվում է բայերի կամ ածականների հետ, որոնք նշանակում են հեռացում, բաժանում, օրինակ.

movēre, pellĕre - հեռացնել, հեռացնել (ինչ-որ բանից)

cedĕre – հետ քաշվել ինչ-որ բանից

arcēre, prohibēre - ձեռնպահ մնալ ինչ-որ բանից

liberāre – ազատվել ինչ-որ բանից:

Եթե ​​ablatīvus separatiōnis-ը արտահայտվում է կենդանի գոյականով, ապա այն օգտագործվում է նախադրյալի հետ։ ա(աբ). անշունչ գոյականը ablatīvus separatiōnis-ում գործածվում է առանց նախադասության, իսկ երբեմն՝ նախադրյալների հետ։ a (ab), de, e (նախկին) .

Homo sum, humani nihil մի ես alienum puto. - Ես տղամարդ եմ, և կարծում եմ, որ ինձ համար ոչ մի մարդկային բան խորթ չէ։

Duces copias castris edūcunt. - Հրամանատարները զորքը դուրս են բերում ճամբարից։

Ablatīvus loci

Ablatīvus loci («տեղի աբլատիվ») պատասխանում է «որտեղ» հարցին և նշանակում է գործողության վայր։

Ablatīvus loci-ն օգտագործվում է առանց նախադասության, եթե տեղի կամ տարածության նշանակություն ունեցող բառերն ունեն համաձայնեցված սահմանում (այսինքն՝ նույն գործով և թվով, ինչ բառը, որին վերաբերում է): Մասնավորապես, այս կանոնը վերաբերում է բառերի հետ կապված համակցություններին totus, a, um all, wholeԵվ locus, i, m տեղ՝ totā urbĕ ամբողջ քաղաքում; այս վայրում (at) այս վայրում:

Եթե ​​տեղային-տարածական նշանակություն ունեցող նման բառերը չունեն սահմանում, դրանք օգտագործվում են նախադրյալի հետ in: urbĕ քաղաքում .

Առանց նախադասության օգտագործվում են հետևյալները.

· արտահայտություն terrā marīque ցամաքում և ծովում;

    ուղու կամ ճանապարհի անվանումը շարժման բայերով. eōdem itinĕrĕ reverti - վերադարձնել նույն կերպ:

Գործողության վայրի նշանակումը լատիներեն

Գործողության վայրը նշանակելիս, պատասխանելով «որտեղ» հարցին, դրանք դրվում են genetivus ձևով.

· 1-ին և 2-րդ թեքումով քաղաքների անունները. Romae Հռոմում

    բառերը

domus, i, f տուն : domi Տներ

հումուս, հող: հումի (մեջ) գետնին, գետնին

rus, ruris n գյուղ․ ruri in the village [Այս ձևերն ունեն լատիներենում կորած տեղային (տեղական գործի) վերջավորությունը։ Հետևաբար, ruri ձևն ունի -i վերջավորություն, որն անսովոր է երրորդ անկման գենետիկի համար:]

Գործողության ուղղությունը նշելիս «որտե՞ղ» հարցին պատասխանող բառերը դրվում են ակուզատիվ ձևով. Ռոման՝ Հռոմ, տուն՝ տուն, ռուս՝ գյուղ .

Մեկնման վայրը (այսինքն՝ սկզբնակետը) նշելիս բառերը օգտագործվում են ablatīvus ձևով. Romā Հռոմից, domō տնից, rurĕ գյուղից .

I - II անկման քաղաքների անվանումները, որոնք ունեն միայն ձև հոգնակի (Athēnae, ērum f Ąthenes, Delphi, ōrum m Delphi), ինչպես նաև III անկման քաղաքների անվանումները ( Carthago, Carthagĭnis f Carthage):

· Գործողության վայրը և մեկնման վայրը նշելու համար դրանք դրվում են աբլատիվ. Աթենիս Աթենքում(կամ Աթենքից), Դելֆիսը Դելֆիում (կամ Դելֆիից), Կարթագեն Կարթագենում (կամ Կարթագենից);

    գործողության ուղղությունը նշելու համար՝ մեղադրականով. Աթենաս Աթենքումև այլն:

Տիեզերքի (և ժամանակի) հատվածներ նշանակող ռուսերեն գոյականները սովորաբար լատիներեն արտահայտվում են ածականներով, որոնք այս դեպքում դրվում են գոյականներից առաջ (այս հիման վրա այս տեսակի արտահայտությունները պետք է տարբերվեն ածականով գոյականի սովորական համակցություններից. համաձայնեցված սահմանում. մեդիա ճանապարհի միջով (տես՝ մեդիա միջին ճանապարհով)եւ այլն։

Genetīvus genĕris

Genetīvus genĕris («սեռական տեսակ» կամ «սեռական տեսակ») օգտագործվում է.

· չեզոք գոյականներով եզակի, որը նշանակում է չափ, թիվ կամ քանակ.

    Չեզոք եզակի քանակական ածականներով և դերանուններով։ Genetivus generis-ը նշանակում է առարկաներ կամ նյութ, որոնք ենթակա են չափման կամ հաշվման. numĕrus milĭtum ռազմիկների թիվը; nihil novi ոչ մի նոր բան; aliquid tempŏris որոշ ժամանակով(լույս. որոշ ժամանակ).

Genetīvus partitīvus

Genetīvus partitīvus օգտագործվում է ամբողջություն նշանակելու համար, որից միայն մի մասն է մեկուսացված։

Genetivus partitivus օգտագործված :

· համեմատական ​​կամ գերադրական աստիճանով ածականով արտահայտված սահմանման առկայության դեպքում. Gallōrum omnium fortissĭmi sunt Belgae (Caes.) - Բոլոր Գալներից ամենահամարձակը Բելգաներն են.

  • հարցական և անորոշ դերանունների համար (տես դասախոսություն). Quis nostrum? մեզանից ո՞ր մեկը nemo nostrum մեզանից ոչ մեկը;
  • քանակի իմաստով ածականների համար հոգնակի ձևով (բազմաթիվ, փոքրաթիվ և այլն). multi nostrum մեզանից շատերը;
  • թվերի համար. unus nostrum մեզանից մեկը.

Ռուսերենում այս բառերի հետ genetīvus genĕris համակցությունը գենետիկ դեպքում թարգմանվում է «ից», «միջևում», «միջոցով» նախադրյալներով:


5.1 Ածականների համեմատական ​​աստիճան

Ինչպես ռուսաց լեզվում, այնպես էլ լատիներենում կա համեմատության 3 աստիճան՝ դրական, համեմատական ​​և գերադասելի։

Համեմատական ​​աստիճանը նշվում է վերջածանցներով.

-իոր- արական և կանացի համար;

-ius- չեզոք սեռի համար:

Բառարանի ձևԱծականները համեմատաբար բաղկացած են երկու բաղադրիչից.

1. անվանական եզակի արական և իգական ձև՝ վերջածանցով -իոր;

2. չեզոք անվանական եզակի վերջածանց -ius.

Օրինակ՝ առջևի – առջևի, ius.

Պետք է հիշել բժշկական տերմինաբանության մեջ օգտագործվող հետևյալ համեմատական ​​ածականները.

Այս ածականները ռուսերեն թարգմանվում են դրական աստիճանով։

Հիմքըածականները համեմատական ​​չափով համընկնում են արական և իգական սեռի անվանական եզակի ձևի հետ. -իոր.

Այս ածականները աղեղըստ 3-րդ անկման. Համեմատական ​​աստիճանում ածականների եզակի ձևը ձևավորելու համար անհրաժեշտ է վերջավորություն ավելացնել համեմատական ​​ածականի հիմքին. - է, այսինքն՝ բոլոր երեք սեռերի ձևը կավարտվի դրանով -իորիս.

Օրինակ:

հիմք – բարձրակարգ+ 3-րդ անկման վերջավոր սեռական հոլով - է

մենք ստանում ենք սեռական գործի ձևը superiorisարական, իգական, չեզոքի համար:

Եթե ​​տերմինը պարունակում է մի քանի ածականներ, ապա համեմատական ​​ածականը սովորաբար զբաղեցնում է վերջին տեղը.

Օրինակ:

Ներքևի մաշկային նյարդը կողային կողային - ուսի ստորին կողային մաշկային նյարդ

Ածականներ, որոնք նշանակում են մեծ/փոքր

Լատինական անատոմիական նոմենկլատուրայում կարող են օգտագործվել ածականների համեմատության և՛ համեմատական, և՛ դրական աստիճաններ. Մեծ փոքր: magnus, a, um / parvus, a, um (դրական աստիճան); հիմնական, արդար / փոքր, մեզ (համեմատական ​​աստիճան).

1. Համեմատական ​​աստիճանի ածականները օգտագործվում են անատոմիական տերմինների մեծ մասում: Դրանք օգտագործվում են անանունտերմիններ, երբ համանման անատոմիական կառուցվածքները համեմատվում են ըստ չափերի՝ ala major / ala minor – մեծ թեւ / փոքր թեւ:

2. Ածականները օգտագործվում են դրական աստիճանով այն դեպքերում, երբ «մեծ» կամ «փոքր» իմաստը համեմատվում է որակապես տարբեր հատկանիշի հետ՝ նյարդային ականջի հետ։ մագնուս/nervus auricularis հետինմեծլսողական նյարդ / թիկունքականջի նյարդը

5.2 Գերազանց ածականներ

Պետք է հիշել հետևյալ գերադաս ածականները, որոնք առավել հաճախ հանդիպում են բժշկական տերմինաբանության մեջ.

Latissimus, a, um – ամենալայն maximus, a, um – ամենամեծ

Longissimus, a, um – ամենաերկար minimus, a, um – ամենափոքրը

Supremus, a, um – ամենաբարձր

Բառարանի ձևԳերազանց ածականները բաղկացած են.

1. ածականի ձևերը անվանական դեպքում, եզակի, արական;

2. իգական սեռի անվանական գործի վերջավորություններ.

3. չեզոք սեռի անվանական գործի վերջավորություններ.

ՀենվելովԱյս ածականները գտնվում են 1-ին և 2-րդ անկումներում, ինչպես 1-ին խմբի ածականները, այսինքն. Վ սեռական դեպքեզակի՝ արական և չեզոք վերջավորությունների համար , իսկ իգական սեռի համար՝ վերջավորությունը - աե.

Պետք է ուշադրություն դարձնել հետևյալ հատկանիշին. գերադաս ածականներն արտահայտվում են ռուսերեն մեծ/փոքր համարժեքներով երեք անատոմիական տերմիններով.

Musculus glutaeus maximus – gluteus maximus մկան

Musculus glutaeus minimus – gluteus minimus մկան

Musculus adductor minimus – ավելացնող մինիմուս

Համեմատական ​​և գերադասական աստիճաններում ածականները համընկնում են գոյականների հետ այնպես, ինչպես 1 և 2 խմբերի ածականները:

5.3 Վերահսկիչ հարցեր

1. Ո՞րն է համեմատական ​​ածականների անկումը:

2. Ի՞նչ բաղադրիչներից է բաղկացած ածականների բառարանային ձևը համեմատական ​​աստիճանում:

3. Ի՞նչ բաղադրիչներից է բաղկացած գերադասական ածականների բառարանային ձևը:

5.4 Տնային աշխատանք

1. Տեսական նյութը պետք է սովորեք դասագրքից։

2. Դասագրքից սովորիր նվազագույն բառապաշար:

3. Լրացրեք թիվ 5, 6 վարժությունները՝ գրավոր:

4. Սովորեք լատիներեն ասացվածքներ:

5.5 Բառապաշարային նվազագույնը

աքսեսուար, ա, հմ լրացուցիչ
բրևիս, էլ կարճ
բուլբուս, ես մ լամպ
cavus, a, um խոռոչ
արգանդի վզիկ, icis f պարանոց, արգանդի վզիկ
cingulum, i n գոտի
costalis, էլ ծովափնյա
թվանշան, ես մ մատը
glutaeus, a, um gluteal
hyoideus, a, um ենթալեզու («ոսկոր» գոյականով)
jugularis, էլ պարանոցային
longitudinalis, էլ երկայնական
medialis, էլ միջին
լորձաթաղանթ, ae f լորձաթաղանթ
լորձաթաղանթ, a, um ցեխոտ
մկանային, էլ մկանային
նասալիս, էլ ռնգային
նյարդայնություն, ես մ նյարդային
ostium, i n բերան, ծակ
palpebra, ae f կոպ
proprius, a, um սեփական
ուղիղ աղիք, i n ուղիղ աղիք
rectus, a, um ուղիղ
սակրալիս, էլ սակրալ
scalenus, a, um սանդուղք
squamosus, a,um թեփուկավոր
համակրելի, ա, հմ համակրելի
թալուս, ես մ talus
tendo, inis m ջիլ
tibialis, էլ տիբիալ
Ածականների դրական աստիճան
մագնուս, ա, հմ մեծ
parvus, a, um փոքր
Ածականների համեմատական ​​աստիճան
առաջի, ius ճակատ
ստորադաս, ius ավելի ցածր
մայոր, ջուս մեծ
անչափահաս, մենք փոքր
հետին, ius թիկունք
վերադաս, ius վերին
Գերազանց ածականներ
latissimus, a, um ամենալայն
longissimus, a, um ամենաերկար
maximus, a, um մեծագույն
minimus, a, um առնվազն
supremus, a, um ամենաբարձր

Լատիներենում, ինչպես ռուսերենում, ածականների մեջ կա որակական ածականների խումբ։ Նրանք անվանում են առարկայի ինչ-որ որակ՝ գեղեցիկ, բարի և այլն։ Այս հատկությունները կարող են արտահայտվել որոշակի անձի կամ առարկության մեջ այս կամ այն ​​չափով: Համապատասխանաբար, այս կամ այն ​​որակական ածական ձևեր կարող են ձևավորվել, որոնք արտահայտում են այս որակի մեծ կամ փոքր աստիճանը. բարի - ամենաբարի և այլն:

Լատիներենում որակական ածականների համեմատության երեք աստիճան կա.

gradus positovus – դրական աստիճան

gradus comparatоvus -- համեմատական ​​աստիճան

gradus superlatovus -- գերագույն աստիճան

Դրական աստիճանում լատիներեն ածականները, ինչպես հայտնի է, փոխվում են ըստ 1-ին - 2-րդ թեքումով և ըստ 3-րդ անկման (ձայնավորի)։

Լատիներենում ածականների համեմատության աստիճանները կարող են ձևավորվել սինթետիկ և վերլուծական եղանակով։ Ամենաարդյունավետը համեմատության աստիճանների ձևավորման սինթետիկ, վերջածանցային մեթոդն է։

1.Անվ. երգել. Բոլոր անկումների ածականների համեմատական ​​աստիճանը կազմվում է արական և իգական սեռի -ior և չեզոքի -ius վերջածանցների օգնությամբ, որոնք ավելանում են ածականի գործնական հիմքում։

Ծննդ. երգել. բոլոր երեք սեռերը վերջանում են -ifris-ով:

ածական լատիներեն

longus, a, um long (գործնական հիմքը երկար-)

երկար-իոր կոմպ. Արվեստ. մ և զ. մի տեսակ

երկար-ius համեմատել Արվեստ. ամուսնացնել մի տեսակ

brevis, e կարճ (գործնական հիմք brev-)

brev-ior համեմատել Արվեստ. մ և զ. մի տեսակ

brev-ius համեմատել Արվեստ. ամուսնացնել մի տեսակ

2. Ածականների մեծ մասի գերադասական աստիճանը կազմվում է -issm- վերջածանցով և -, -г, -m վերջավորություններով։

long-issim-us, a, um ամենաերկարը, ամենաերկարը, շատ երկարը

brev-issim-us, a, um ամենակարճը, ամենակարճը, շատ կարճը

Գերազանց աստիճանի ածականները իջնում ​​են ըստ 1-2-րդ անկման:

-er-ով դրական աստիճանով վերջացող ածականները գերադասական աստիճանը կազմում են nom ձևին ավելացված -rim- վերջածանցով: երգել. արական:

celer-rim-us, ah, um ամենաարագը; շատ արագ

pulcher-rim-us, ah, um ամենագեղեցիկը; շատ գեղեցիկ

3. Ածականների խումբը գերադասական աստիճանը կազմում է -lm- վերջածանցով.

հեշտ, հեշտ

dissimilis, e տարբեր

difficilis, e ծանր, դժվար

humilis, e ցածր

similis, e նմանատիպ

gracilis, e նազելի

  • 4. Ածականի համեմատական ​​աստիճանը կարող է օգտագործվել ինքնուրույն, առանց համեմատության առարկայի։ Այս դեպքում համեմատություն է արվում, ասես, խոսողի մտքում գոյություն ունեցող ինչ-որ նորմայի հետ, օրինակ՝ senex severior նույնպես, չափազանց խիստ ծերունի։
  • 5. Լատիներենում ածականների գերադասական աստիճանը կարող է ունենալ երկու նշանակություն.
    • ա) որակի ամենաբարձր աստիճանը (gradus superlatovus), superfero, supertuli, superlвtum, superfзrre բայից մինչև extol.
    • բ) որակի շատ բարձր աստիճան (gradus elatovus), effero, extuli, elвtum, effзrre դիմանալ, ընդգծել բայից։