Əvvəlcə hansı polyak sözləri öyrənmək daha yaxşıdır? Polşa dilini necə tez öyrənmək olar: Polşada Polşa dilini öyrənməklə bağlı şəxsi təcrübəm. Polyak dilini öyrənmək asandır?

» » Polyak dili: öyrənmək asandır?

Polyak dili qrupa aiddir slavyan dilləri, buna görə də, dili bilmədən belə, rusdillilər və xüsusən də ukraynalılar deyilənləri intuitiv şəkildə anlaya bilirlər. Bu, dillərimizin oxşarlığı sayəsindədir polyak dilini öyrənin Bu çətin olmayacaq və bundan əlavə, 2-3 aylıq intensiv dil öyrənmə müddətində şifahi polyak dilini mənimsəyə bilərsiniz, bunu məsələn, öyrənmək üçün ən azı 6 ay tələb edən çex və ya alman dili haqqında demək mümkün deyil.

Polyak dilli proqramlarda təhsil almaq üçün bəzi universitetlər (əsasən dövlət) tələb edir polyak dili biliyinin təsdiqi B2-dən aşağı olmayan səviyyədə. Polşada dövlət ali təhsil müəssisələrində əcnəbilər üçün polyak dili və mədəniyyətinin tədrisi üzrə 13 mərkəz fəaliyyət göstərir. təhsil müəssisələri Polşa. Bunlardan birində hazırlıq kursunu bitirmə sertifikatı Polyak dili məktəbləri, Polşa Respublikasının bütün təhsil müəssisələrində tanınır.

Əgər siz Polşada özəl universitetə ​​daxil olmaq niyyətindəsinizsə, demək olar ki, bütün qeyri-dövlət ali təhsil müəssisələri Polşada Xaricilər üçün Polşa dili tədris mərkəzləri.

Həm özəl, həm də Polşa universitetlərinə qəbul üçün əcnəbilərin hazırlanması mərkəzləri dövlət universitetləri Polşaya fərqli təklif edirlər Polyak dili öyrənmə proqramları. Ən çox yayılmışlar intensiv kurs və polyak dilini öyrənmək üçün akademik proqramdır. İntensiv kursun müddəti adətən 1 aydan 3 aya qədərdir. Polyak dilini öyrənmək üçün akademik proqrama gəlincə, onun müddəti adətən 1 və ya 2 semestrdir.

Universitetlərdə polyak dilinin tədrisinin qiyməti adətən Polşadakı özəl dil məktəblərindəki analoji təlim proqramlarından aşağıdır. Bununla belə, universitetlərdə polyak dilli məktəblərdə adətən A2 səviyyəsindən başlayaraq əcnəbilər üçün polyak dilində təlimlər keçirilir, buna görə də əgər sizin polyak dili səviyyəniz kifayət deyilsə, vəziyyətdən çıxış yolu Polşadakı özəl dil məktəbində və ya evdə polyak dilini öyrənmək ola bilər. vətəninizdə.

Universitetlərdəki bəzi əcnəbi təlim mərkəzləri polyak dilini yeni başlayanlar üçün yalnız 2 semestr davam edən akademik proqramlar təklif edir. Əgər siz polyak dilini öyrənmək üçün intensiv kurs keçmək istəyirsinizsə, o zaman bilikləriniz A2-B1 səviyyəsində olmalıdır.

Polşa dilini öyrənmək üçün ən yaxşı seçim Polşaya getməzdən əvvəl evdə, öz şəhərinizdə Polşa dili kursunu keçmək olardı. Addrian şirkəti Kiyev, Xarkov, Xerson və Nikolaevdə təklif edir. Kursun müddəti 5 ay, həftədə 2 dəfə 1,5 saatdır. Qrupda qeydiyyatdan keçmək üçün Adrian şirkətinin ofisləri ilə əlaqə saxlayın.

Şübhə yoxdur ki, yaşadığı ölkənin dilini bilmək yuxarıda qeyd olunan qalmağı xeyli rahatlaşdırır və insan üçün bir çox imkanlar açır - istər əmək bazarında, istərsə də supermarketdə. Polşa da bu məsələdə istisna deyil.

Polşanın böyük şəhərlərində ictimai nəqliyyatda, bankomatlarda və bələdiyyə velosiped icarəsi terminallarında rus dilində təlimatlar və menyular tapa bilərsiniz. Ancaq bir neçə günə gələn turist üçün bu kifayətdirsə, həyatlarını daha uzun müddət Polşa ilə bağlamağa qərar verənlər üçün dil öyrənmək ən yaxşı seçim olaraq qalır. Beləliklə, "dili öyrənmək və ya öyrənməmək" sualı əksər hallarda dili harada öyrənmək - evdə və ya Polşada və öyrənməyə haradan başlamaq sualına çevrilir.

Harada başlamamalı

Təlimə başlamağa gəlincə, haradan başlamamalı olduğunuza cavab vermək daha asandır. Elmi əsərlər Orijinalda Boduen de Kurtene və Sienkiewicz trilogiyasını filologiya tələbələrinə buraxmaq daha yaxşıdır. Gündəlik ünsiyyət üçün polyak dilini öyrənmək əlifba ilə, Polşa radiosunu dinləmək və xəbər saytlarını oxumaqla başlamalıdır. Bu, ilk baxışdan göründüyü qədər çətin deyil.

Sözdə Swadesh siyahısına görə, leksik olaraq Polyak dili rus və ukrayna ilə ən azı 70% üst-üstə düşür, digər Avropa dillərindən götürülmüş sözlər də oxşardır; Əlbəttə ki, polyak dilində "tərcüməçinin yalançı dostları" da var - rus və ya ukrayna sözlərindən tamamilə fərqli məna daşıyan, lakin çox oxşar səs və ya imlaya malik sözlər. Bunun bəlkə də ən məşhur nümunəsi polyak sözü olan “sklep” – mağazadır. Yeni başlayanlar üçün “zapomnieć”in polyak dilində “unutmaq” mənasını verdiyini xatırlamaq da çətin ola bilər. Ancaq lüğət təcrübə ilə gəlir.

Harada təhsil almaq lazımdır: evdə və ya Polşada

Dil öyrənməyə haradan başlamaq daha yaxşı olduğuna gəlincə, evdə və ya artıq Polşada - bu yanaşmaların hər birinin öz üstünlükləri var. Polşaya getməzdən əvvəl evdə dil öyrənmək sizə yeni ölkə ilə tanış olmağa daha yaxşı hazırlaşmağa və orada qaldığınız ilk günlərdə və həftələrdə, yəni ən çətin dövrdə özünüzü daha inamlı hiss etməyə imkan verir. Sənədlərin qeydiyyatı, mənzil axtarışı, iş axtarışı, dostların və adi sosial mühitin olmaması - bütün bu çətinliklər xaricdə həyatƏgər dil bilirsinizsə, dözmək daha asandır. Ən çox Ən yaxşı yol Ukraynada polyak dilini öyrənin - Polşa Xarici İşlər Nazirliyinin (XİN) mədəniyyət sahəsində rəsmi nümayəndəsi olan Polşa İnstitutundan dil kursları.

Źródło: ekran görüntüsü/polinst.kiev.ua

Həqiqətən yüksək səviyyəli tədris, müxtəlif çətinlik səviyyələri, kiçik qruplar (8-dən 12 nəfərə qədər), dərslərin intensivliyini seçmək imkanı (həftədə 1-dən 5-ə qədər) və nisbətən sərfəli qiymət (təxminən 3000 qrivna).

Yeganə çatışmazlıq odur ki, dərslər yalnız Kiyevdə keçirilir, ona görə də bu seçim Ukraynanın qalan sakinləri üçün mövcud olmaya bilər. Buna görə də, dili müstəqil öyrənməyə hazır olmayan, lakin Kiyevdə kurslarda iştirak etmək imkanı olmayanlar "İnozemna Mova" onlayn xarici dil tədris agentliyinin xidmətlərindən istifadə edə bilərlər.

Źródło: ekran görüntüsü/imclasses.com

Agentlik Polşa Respublikasının Təhsil Nazirliyi tərəfindən dövlət tərəfindən verilmiş sertifikatların verilməsi ilə polyak dilini bilmək üzrə imtahanlar keçirmək hüququ üçün akkreditə edilmişdir, buna görə də arzu olunarsa (və uğurla başa çatması imtahanlar) dərhal müvafiq səviyyəli sertifikat ala biləcəksiniz və onu CV-yə daxil etmək hüququna malik olacaqsınız. Dərslər Polşa universitetlərinin müəllimləri tərəfindən keçirilir və B1 səviyyəli danışıq kursu üzrə bir saatlıq dərsin qiyməti 95 qrivnadır. Bir tərəfdən, o qədər də ucuz deyil, digər tərəfdən, bu qiymət Polşada maksimum iki saatlıq işdə öz bəhrəsini verəcək, ona görə də investisiya sayıla bilər.

Źródło: ekran görüntüsü/polskijazyk.pl

Veb saytında deyildiyi kimi, platforma təklif edir pulsuz təhsil Xaricilər üçün Polyak dilində Sertifikatlaşdırma İmtahanının tələblərini nəzərə alaraq real vaxt rejimində A1 səviyyəsindən B1 səviyyəsinə qədər polyak dili. Layihənin məqsədi Polşada təhsil almağı düşünən Belarus, Ukrayna və Rusiyadan olan gənclər üçün polyak dilinin uzaqdan öyrənilməsi üçün hərtərəfli və pulsuz platformanın yaradılması vasitəsilə polyak dilinin öyrənilməsini təşviq etməkdir. Platformanın şəksiz üstünlükləri, sərbəst xarakterindən əlavə, tədris dilini seçmək qabiliyyətini də əhatə edir - dərslər həm rus, həm də Ukrayna dillərində mövcuddur.

Smartfon və ya planşetdən ayrılmayanlar məşhur Duolingo proqramı ilə polyak dilini öyrənə bilərlər.

Źródło: ekran görüntüsü/duolingo.com

Köçdükdən sonra dil öyrənmək
Əgər vəziyyət elədirsə ki, əvvəlcə Polşaya gəlmisən və sonra dili öyrənmək qərarına gəlmisənsə, onda sənin əlində iki kozır var - birincisi, bunu mümkün qədər tez etmək üçün real stimul, ikincisi, dil mühitində olmaq. , öyrənməni təşviq etməyin ən yaxşı yoludur. Əsas odur ki, özünüzü və bəlkə də polyak dilli olmayan iş yoldaşlarınız arasında təcrid olunmamağa çalışın. Qulaq asın, oxuyun, əzbərləyin, yazın - və mümkün olduqda polyak dilində danışmağa çalışın. Onlayn dərslər və proqramlar haqqında unutmayın ki, onlardan istənilən yerdə dil öyrənmək üçün istifadə edə bilərsiniz. Polşada müəllimlə birlikdə polyak dilini öyrənmək istəyirsinizsə, vəziyyət regiondan asılı olaraq çox dəyişə bilər. Polşada yaşayan əcnəbilər üçün polyak dili kursları pullu və ya pulsuz ola bilər. Ödənişli kurslar vəziyyətində, qiymət Ukraynadakı qiymətlərdən yüksək qiymətlərə doğru kəskin şəkildə fərqlənəcək, buna görə də bu seçim hər kəs üçün uyğun deyil.

Məsələn, Varşavada, Varşava Universitetində kurslarda, gələn payız üçün kursun qiyməti 1,716 zlotidən başlayır.

Bu fonda xoş bir istisna, 40 saatlıq kursun qiyməti 860 zloti olduğu Wroclaw məktəbi Polşa küçəsidir.

Reklam portallarında tapmaq asan olan özəl müəllimlər üçün bir dərsin qiyməti təxminən 30-35 zlotiyə bərabər olacaq. Dərsin iki və ya üç tələbə üçün keçiriləcəyi ilə razılaşa bilərsiniz - bu, hər bir iştirakçı üçün qiyməti aşağı salacaq. Nəzərə almaq lazımdır ki, müxtəlif humanitar və təhsil təşkilatları vaxtaşırı pulsuz Polşa kursları təşkil edirlər - adətən əyalətlərin paytaxtlarında. Buna görə də, xüsusi saytlarda və xaricilər və digər oxşar qurumlar üçün yerli ofislərdəki elan lövhələrindəki elanlara diqqət yetirin. Təhsilinizdə və inteqrasiyanızda uğurlar!

Bir il əvvəl Polşaya səyahətə getdim. Sonra bəxti gətirdi: dostum Riçard Simkott Polşanın qərbində, Berlindən çox da uzaq olmayan Poznan şəhərinin düz mərkəzində geniş mənzildə bir otaq kirayəyə götürdü. Yer ona görə əlverişli idi ki, mən Riçardı ziyarət edə, sonra Berlindəki dostları ilə görüşə və Osloya uça bildim.

Tətildə olarkən mən Riçardı küçədə YouTube videolarından tanıyan gənc polyak Michal Grzeskowiak ilə tanış oldum. Üçümüz birlikdə bir müddət vaxt keçirdik. Riçardın polyak dilində danışmasını izləmək maraqlı idi. Polşanı bəyəndim. Göründüpolyak dilini öyrənməyə başlamaq üçün əla səbəbdir.

Bir ildən sonra Polşaya qayıtdım, bu dəfə dil bildim. Dil bilmədən və onunla bir ölkəyə səfər edərkən fərq çox böyükdür. İkinci halda, insanlarla ünsiyyət qurmaq mümkün olur. Hələ deyiləm, amma deyilənləri çox asanlıqla başa düşürəm və söhbəti davam etdirə bilirəm. Dil bildiyini hiss etmək xoş idi. Və bəzi hallarda bu, tamamilə zəruridir.

Mən (Luca Campariello) - sol və Michal

Polyak dilini bilmək mənim üçün necə faydalı oldu - mənim hekayəm

Məsələn, mən sizə danışacağambir neçə həftə əvvəl baş verən hekayə. Mən yaxşı italyan dostum Alessandro ilə Ryan Air-də Vroslava gəldim. Biz birlikdə Polşanı gəzdik: Vroslavdan Krakova, oradan isə paytaxt Varşavaya getdik. Daha sonra şimala, Qdanska tərəf getdik və nəhayət, Romaya qayıtmazdan əvvəl bir həftə qaldığım Poznana gəldik. Şəhərdən şəhərə əsasən qatarla gedirdik. Qdansk və Poznan arasında yolda gecikmə oldu - səyahət zamanı tez-tez baş verən bir gecikmə. Poznana gedən sürətli qatar olduğunu düşünərək qatar biletləri aldıq. Kondisionersiz izdihamlı vaqonda üç yorucu saat yol getdikdən sonra qatar qəfil dayandı. Hamıdan ayrılmağı tələb etdilər. Yalnız “marşrutun sonu” deyən konduktor qaldı. Qatardan düşəndə ​​yorğun idik və mən piştaxtadakı adamdan nə olduğunu soruşdum. Polşa dilini bildiyimiz üçün öyrəndik ki, Poznana gedən başqa bir qatar da beşinci yoldan yola düşür. Dil bilmədən bizim üçün daha çətin olardı, çünkiBurada demək olar ki, heç kim ingilis dilində danışmır.

Məqaləmi diqqətlə oxumağı məsləhət görürəm:

Haqqında danışmaq ekstremal vəziyyətlər, xatırlayırambaşqa hal, yenidən polyak dilində ünsiyyət qurmalı olanda. Mixal onunla qalmağı təklif etdi, lakin o, özü qrupu ilə mahnı yazmaq üçün iki gün getdi və bu arada musiqiçi dostundan üçü üç gün onunla qalmağı xahiş etdi. Hər üçü Polşanın kiçik kənd şəhərindən idi və ingiliscə bir kəlmə də danışmırdı. Aydındır ki, onlar yalnız polyak dilində danışırdılar. Təəccüblü idim ki, onlarla saatlarla söhbət edə bildim. Düzdür, zaman-zaman fellərlə qarışıb bəzi sözlər tapa bilmirdim. Amma başqa ölkədən olan insanlarla uzun-uzadı söhbət edə bilmək hissi məni sevindirdi və polyak dilini daha da dərindən öyrənməyə sövq etdi. Bu uşaqlar dedilər ki, “disko polo” Polşaya məxsus musiqi üslubudur. Mən də öyrəndim ki, burada gənclər arağı çox sevirlər. Mən digər turistlər kimi ləzzət aldığım, qozlu dadlı Polşa araqı olan şirin və tortlu Orzech Vodka-nı daddım. Və təbii ki, hər şeyi öyrəndimbir dəstə jarqon və danışıq ifadələri.

Mixal, mən və Riçard

Polşada 2 həftə - bu nə verdi?

Polşada keçirdiyim iki həftə mənə nail olmaqda kömək etdipolyak dilini öyrənməkdə irəliləyiş. O qədər də çox yeni sözləri xatırlamadımaşdı psixoloji maneə . Mən bunu aydın şəkildə xatırlayıram son günlərÖlkədə olarkən özümü polyak dilində danışmaqdan daha əmin hiss etdim. Son dialoq məni hava limanına aparan taksi sürücüsü ilə oldu. İyirmi dəqiqə ərzində günəşin altında hər şey haqqında danışdıq. Hətta təyyarədə də polyak olmaq şansım oldu. Bu səyahət edilən səylərin mükafatı idi Keçən il. Səncə, mən bütün günü kitabların üstündə tər tökərək dəli kimi oxumuşam? Bu kimi heç nə. İndi çox səy sərf etmədən polyak dilində belə bir səviyyəyə necə nail olduğumu izah edəcəyəm.

Çox səy sərf etmədən polyak dilini yüksək səviyyədə necə öyrənmək olar

Mən polyak dilini öyrənməyin mənə nə qədər kömək etdiyi haqqında girişlə başlamaq istərdim. Baxmayaraq ki, bu dillərdə çox şey yoxdur oxşar sözlər, lakin polyak slavyanlara aiddir dil qrupu, və buna görə də oxşar xüsusiyyətlərə malikdirlər. İlk növbədə bu, sözlərin quruluşu və morfologiyasıdır.

Rus dilini bilməyin üstünlüyünə baxmayaraq, haqqında danışacağım şey slavyan dillərini bilmədən də işləyəcək. İşə başladığımdan bəri ilk dəfə tədrisə yeni bir yanaşma sınamaq istədim -dərhal söhbətə başlayın. Bir neçə ay əvvəl qeydə alınmış bu videoda siz mənim ilk dəfə Polyak dilində danışdığımı eşidə bilərsiniz, sadəcə Mixal Grzeskowiak ilə. Onun köməyinə görə ona çox minnətdaram.

Əvvəlki kimi mən də onunla başladımASSIMIL kursu, Avropa dillərini öyrənmək üçün mükəmməldir. Ancaq bu dəfə çox böyük əhəmiyyət kəsb edən başqa bir amil var idi - doğma danışanla qarşılıqlı əlaqə və onun bütün sahələrdə köməyi. Mixal və mən dil mübadiləsində “əməkdaşlıq etmək” qərarına gəldik: mən ona fransız dilini, o isə mənə polyak dilini öyrətdi. Biz iki dildə onlayn əlaqə saxladıqhəftədə bir dəfə 45 dəqiqəya da bir az az. Bu adi söhbət deyildi. Ünsiyyət İnternetdə, Skype vasitəsilə və mnemonik üsullardan (yadda saxlama texnikası) istifadə etməklə həyata keçirilirdi. Bu yolla biz minimum səylə layiqli dil biliyi səviyyəsinə nail olduq.

İki prinsipi xatırlayın, rabitənin əsaslandığı:

1. Danışmaqdan və səhv etməkdən qorxmayın.
2. Müntəzəm olaraq, hər gün bir az məşq edin.

Polyak dilini öyrənmək çətindir, yoxsa asandır? Polyak dilini öyrənməkdə çətinliklər

1. Danışmaq qorxusu

Əksər böyüklərin üzləşməli olduğu əsas qorxu budurpsixoloji maneə. O, sizi rahatlamağa və ünsiyyət qurmağa imkan vermir. İnsanlar səhvlərinə görə mühakimə olunacaqlarını düşünür və ən sadə ifadəni deyə bilmədikləri üçün özlərini axmaq hiss edirlər. Bəziləri hətta daim islah olunanda özlərini alçaldılmış hiss edirlər.

Digər qorxular kimi, bu da eynidironu məğlub etməyin yolu ona doğru addımlamaqdır. Ən çətini ilk addımı atmaqdır. Bir şey etməyə başlayan kimi hər şey asanlaşır, təslim olur və həmişəki kimi gedir, ən əsası isə xoş olur. Başlanğıcda etdiyim bir çox səhvləri hələ də xatırlayıram, amma insanlar məni düzəldəndə müsbət münasibət bəsləyirdim. Artıq bu məqalədə qeyd etdiyim kimi,səhvlər bizim ən yaxşı dostlarımızdır, düzgün dil tərəfdaşı seçsəniz və xarici dilə yiyələnməkdə səhvləri qaçılmaz kimi qəbul etməyi öyrənsəniz.

1. Tənbəllik

Sistemli təlim müvəffəqiyyətin açarıdır. Faktiki olaraq,hansı tədris metodundan istifadə etməyinizdən asılı olmayaraq. Qısa, lakin müntəzəm müstəqil dərslər beynin daim "doymasına" və böyüməsinə imkan verəcəkdir. Yəqin ki, düşündünüz: "Bəli, onu doyurmaq üçün yüz il lazım olacaq." Bununla belə, qazan düşündüyünüzdən daha tez dolacaq. Dırnaq kimidir. Siz onu çəkiclə vurursunuz və o, tədricən divarın dərinliyinə gedir və orada möhkəm dayanır.

Polyak dilini öyrənmək nə qədər vaxt aparır?

Bir ana dili ilə çox ünsiyyət qurarsanız, gündəlik mövzularda söhbətin necə aparılacağını öyrənmək üçün bir ay kifayət edəcəkdir"yandırmaq", həftədə üç dəfə yarım saat oxuyursansa. Bir çox saatlıq gərgin məşq sizi yorur və motivasiyadan məhrum edir.

Polşanı tərk etməmişdən bir gün əvvəl çəkilmiş bu videoda sizə yüksək nailiyyətlərə necə nail ola biləcəyinizi söyləyəcəyəmsöhbəti davam etdirmək üçün dil səviyyəsi. Başqa dillərdə danışmağın nə qədər gözəl olduğunu, həyatınızı və insanlarla münasibətlərinizi necə dəyişdirə biləcəyini paylaşacağam. Amma əsas odur ki, mən sizə dili mükəmməl bilmədən başqa dünyaya və mədəniyyətə necə girəcəyinizi söyləyəcəyəm.

Polşaya iş və ya daimi yaşamaq üçün gedən insanlar polyak dilini necə daha sürətli və daha yaxşı öyrənəcəklərini bilmək istərlər. Yeni yaşayış ölkəsində iş tapmağın uğuru biliyin keyfiyyətindən asılı olacaq. Sadəcə müəyyən bir sahədə yaxşı mütəxəssis olmaq kifayət deyil. Bu ölkədə işləmək üçün polyak dilini də bilməlisən.

Polyak dilini öyrənmək asandır?

Məktəbdə hər kəs təhsillə qarşılaşırdı xarici dil. Əksər insanlar üçün xarici dil öyrənmək uzun müddətdir. Ancaq bundan sonra da yeni bir xarici dil bilik keyfiyyəti arzuolunan bir şey buraxacaq. Və çoxları xüsusi intensiv kurslarda polyak dilini öyrənməyin nə qədər asan olduğunu söyləyənlərə inanmır.

Fakt budur ki, bu cür dil kursları dil mühitinə intensiv şəkildə daxil olan və düzgün qurulmuş tələbə motivasiyası ilə xüsusi proqramdan istifadə edir. Nəticədə, qısa müddət ərzində təsir edici nəticələr əldə etmək mümkündür.

Polyak dilini öyrənmək çətindir? Bu sualın cavabı konkret vəziyyətdən asılıdır. Əgər insan özünü təhsil almağa həvəsləndirirsə, intensiv təlim kursunu düzgün seçirsə, o zaman belə kurslar zamanı ona polyak dili bilikləri veriləcək.

Qısa müddət ərzində polyak dilini öyrənmək çətindir? Əgər siz müntəzəm olaraq dərslərdə iştirak edirsinizsə və müəllimin verdiyi bütün tapşırıqları yerinə yetirirsinizsə, yəqin ki, çox yaxşı deyil. Təcrübə göstərir ki, yeni xarici dilə yiyələnmə səviyyəsi və sürəti tələbənin özündən asılıdır. İnsanın məqsədi və ona çatmaq üçün aydın planı olmalıdır. Yalnız bu halda siz polyak dili və ya başqa bir xarici dilə yiyələnə bilərsiniz.

Məqsəd olmadan insan heç bir prosesdə nəzərəçarpacaq nəticələr əldə edə bilməyəcək. Təcrübə göstərir ki, istəyən insanlar ümumi inkişaf xarici dilləri öyrəndilər, tez bir zamanda təhsillərini tərk etdilər. Bir işə, yeni iş ortaqlarına və ya yeni bir yaşayış yerinə ehtiyacı olan bir şəxs yetkinlik dövründə xarici dili aktiv və uğurla mənimsəyərkən.

Polyak dilini sıfırdan necə tez öyrənmək olar

Polyak dilini mənimsəmək üçün təkcə başa düşməyi və çoxaltmağı öyrənmək lazım deyil şifahi nitq. Həm də müntəzəm olaraq polyak dilini oxumaq və yazmaq lazımdır. İntensiv kurslara hərtərəfli Polşa proqramı daxildir. Şagirdlər təkcə qrammatikanı öyrənmir və ev tapşırıqlarını yerinə yetirmirlər. Dərslər zamanı ünsiyyət oynaq şəkildə baş verir, musiqi dinlənilir, polyak dilində filmlərə baxılır. Tələbələrin daxil olduğu müəyyən bir dil məkanı yaradılır.

Belə bir mühitdə polyak dilini öyrənmək üçün nə qədər vaxt lazım olduğu ümumi təhsil müddətindən və tələbənin özündən asılıdır. Yaxşı polyak dilini tez mənimsəməyə ehtiyacı olanlar üçün intensiv təkmil kurslar seçməlisiniz. Tələbələrin güclü istəkləri varsa, müəllimlər yeni xarici dili tez mənimsəməyə kömək edəcəklər. Bunun üçün onlara adətən əlavə ev tapşırığı verilir və sinifdən kənarda polyak dilinin müstəqil paralel öyrənilməsini qurmağa kömək edirlər.

Hər bir şəxs müəyyən müddət ərzində Polşa şirkətində işə düzəlmək və ya daimi yaşamaq üçün oraya köçmək zərurəti yaranarsa, polyak dilini öyrənmək üçün nə qədər vaxt lazım olacağına özü cavab verməlidir.

Qrup və fərdi dərslərin qiyməti

Təlimin dəyəri ayda hesablanır (8 dərs - 16 akademik saat).

Qrup dərslərinin intensivliyi həftədə 2 dəfə, hər dərs 90 dəqiqə davam edir

Müəllimin gəlişi qiymətə daxildir.

Polyak dili kursları üçün korporativ təlimin qiyməti

Təşkilatlar üçün fərdi məşq cədvəlinin tərtib edilməsi: siz öz seçimlərinizə uyğun olaraq təlimin günlərini, vaxtını, yerini və intensivliyini müəyyənləşdirirsiniz.

İstənilən xarici dili öyrənmək asan məsələ deyil. Bir adam bir neçə aydan sonra Polşaya gedirsə və Polşa mühitində asanlıqla hərəkət etmək istəyirsə nə etməli?

Başlamazdan əvvəl sizə özüm haqqında bir neçə kəlmə deyəcəyəm.

Mən Polşa mühitində sərbəst hərəkət edirəm və polyaklarla davamlı əlaqə saxlayıram.

Şəxsən mən polyaklar arasında özümü rahat hiss etmək üçün bir çox yollar sınamışam.

Aşağıda üsulların özləri var:

1. Tərbiyəçi tapın və ya təlimatı izləyin.

Əlbəttə ki, ən yaxşısı sizi islah edəcək və hansısa sahədə məşq edəcək yaxşı repetitor tutmaqdır. Ancaq bu mümkün deyilsə, dərslikdən istifadə edə bilərsiniz. Təsiri, əlbəttə ki, eyni deyil, amma yenə də polyak dilini öyrənmək sahəsində heç bir şey etməməkdən daha yaxşıdır.

Bununla belə, əvvəlcədən xəbərdarlıq etmək istəyirəm ki, bu ödənişli dərslikdir və ondan istifadəni dayandırmağıma səbəb sizin xəbəriniz olmadan kartdan pulun avtomatik çıxarılmasıdır. Yəni, məsələn, bir kursu bitirdiniz, amma yenə də OP-ni bitirdiniz və bir ay əvvəl hesabınızdan pul artıq geri qaytarılmayacaq. Buna görə pulsuz versiyadan istifadə etməyi məsləhət görürəm.

Şəxsən mən istifadə etdim müxtəlif yollarla polyak dilini öyrənmək. Kurslar keçdim, repetitorum var idi, üstəlik mən özüm təlimat kitabçasından istifadə edərək eyni zamanda oxudum və aşağıda göstərilən bütün üsullardan istifadə etdim.

2. Polyak dilində filmlərə və seriallara baxın

Bir qayda olaraq, polyaklar kifayət qədər tez danışırlar və yeni başlayanlar üçün polyak nitqini başa düşmək çox çətindir. Filmlərə baxmaq bu problemi həll etməyə kömək edəcək.

1.Och, Karol 2(2011)

2. Śniadanie do łóżka (2010)

3. 2-ci il (2015)

4. Być jak Kazimierz Deyna

5. Kochaj i tancz

Gosia Andrzejewicz - Otworz Oczy

Enej – Skrzydlate ręce

Polşa mahnılarını aşağıdakı prinsipə uyğun dinləyirik: üzərinə klikləyin vk.com mahnının səs yazılarımızda mahnının sözlərini görürük. Mətni oxuyuruq, anlamadığımız sözləri tərcümə edirik. Sonra qulaqla dinləyə bilərsiniz. Bunun faydaları sadəcə mahnı dinləməkdən daha çoxdur.

4. Polyak kitablarını oxuyun

Polşa kitablarını oxumaqla siz Polşa mühitinə asanlıqla uyğunlaşa bilərsiniz. Kitablarda naməlum sözlər var, üstəlik bu üsul sayəsində siz polyak dilində daha yaxşı danışacaqsınız. İnternetdəki maarifləndirici kitablar darıxdırıcıdır. Mükəmməl təsir üçün mən Polşa mağazalarında Polşa kitablarını almağı təklif edirəm (kimin belə bir imkanı var).

Jane Austen "Opactwo Northbanger"

Nicholas Sparks

Ewa Foley "Zakochaj się w życiu"

Çox diqqətlə oxuyun, naməlum sözlərin altını çəkin, hər gün 10 söz yeni sözlər öyrənin və effekt çox çəkməyəcək. Cəmi bir aydan sonra siz polyak dilində hər şeyi başa düşdüyünüzü, daha yaxşı danışdığınızı və yeni sözlərdən istifadə etdiyinizi görə bilərsiniz.

5. Əlbəttə ki, məşq edin

Bu, daha az asan yollardan biridir. Siz polyak dilində danışmalısınız. Çıxışınıza arxayın olmasanız belə, polyaklarla danışmağa çalışın. Siz dişləməyəcəksiniz və dəyərli təcrübə qazanacaqsınız. Bu halda, repetitor kömək edə bilər və ya http://conversationexchange.com veb-saytı, əvəzində onlara rus dilini öyrətmək istəsəniz, polyaklarla pulsuz əlaqə saxlaya bilərsiniz. Bu saytda onlar təcrübə mübadiləsi aparırlar. Sadəcə ona böyük ümidlər bəsləmə. Bir vaxtlar mən polyak dilində danışanları axtaranda yalnız oğlanlar cavab verdi. Evli olduğumu deyən kimi ünsiyyətimiz kəsildi. Qızlar bu mövzuda çox passiv idilər. Rus dilini öyrənmək istəyən polyaklar sizə polyak dilində normal ünsiyyət qurmağa imkan verməyəcək, onlar hər zaman öz mənfəətləri üçün istifadə etməyə çalışırlar. Ancaq yenə də cəhd etməyə dəyər.